Actions

Translations

Label sets/71/de: Difference between revisions

From LimeSurvey Manual

No edit summary
No edit summary
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
'''Angenommen, dass die [[Surveys - introduction/de|Umfrage]] bereits existiert:'''
'''Vorausgesetzt, dass die [[Umfragen - Einführung|Umfrage]] erstellt wurde:'''
{{Box|''Optional'': Besuchen Sie [https://www.limesurvey.org/de/downloads/category/8-beschriftungsset-vorlagen '''LimeSurvey Beschriftungsset-Vorlagen'''] und laden Sie sich eine .lsl-Datei herunter. Das Beispiel verwendet das Beschriftungsset ''Australian states''.}}
{{Box|''Optional'': Zugriff auf [https://www.limesurvey.org/index.php/ downloads/category/19-templates „LimeSurvey-Vorlagendatenbank“] und laden Sie die Datei herunter, die Sie verwenden möchten – .lsl-Dateiformat (in unserem Beispiel „Australische Bundesstaaten“).}}
*Wählen Sie in der Haupt-Werkzeugliste ''Konfiguration''' und dann  '''Beschriftungseinstellungen verwalten'''.
*Gehen Sie zu '''Konfiguration''' und klicken Sie auf die Schaltfläche '''Etikettensätze verwalten'''.
*Klicken Sie dort auf die Schaltfläche '''Neu(es) Beschriftungsset(s) erstellen oder importieren'''
*Klicken Sie oben links auf dem Bildschirm auf '''Neue Etikettensätze erstellen oder importieren'' -> '''Etikettensatz(e) importieren''. „Durchsuchen“ Sie Ihren Computer und wählen Sie die .lsl-Datei (das Label-Set-Format) aus.
* Weiter dann auf den Reiter '''Beschriftungsset(s) importieren'''. ''Durchsuchen ...''' Sie ihren Computer und wählen Sie eine .lsl-Datei aus.
<center>[[File:ImportaNewLabel.png]]</center>
<center>[[File:ImportaNewLabel.png]]</center>
* Nachdem das Beschriftungsset importiert wurde, fügen Sie ihrer Umfrage eine Frage hinzu, die Teilfragen enthält, z.B. eine Frage vom Typ ''Array''.
* Nachdem der Etikettensatz hochgeladen wurde, erstellen Sie eine Frage, die die Verwendung von Unterfragen („Array“-Fragetypen) erfordert.
* Bearbeiten Sie die Teilfragen:
* Unterfragen bearbeiten.
<center>[[File:EditSubquestionsandAnswerOptions.png]]</center>
<center>[[File:EditSubquestionsandAnswerOptions.png]]</center>
* Laden Sie das importierte Beschriftungsset:
* Laden Sie den importierten Etikettensatz:
<center>[[File:Australia Code Label.png]]</center>
<center>[[File:Australia Code Label.png]]</center>
<center>[[File:Australia Label Set.png]]</center>
<center>[[File:Australia Label Set.png]]</center>
* Speichern Sie die Umfrage und sehen Sie sich die Vorschau an:
* Speichern und Vorschau anzeigen.
<center>[[File:Australia Save and Preview.png]]</center>
<center>[[File:Australia Save and Preview.png]]</center>

Latest revision as of 08:53, 27 March 2024

Message definition (Label sets)
'''Assuming that the [[Surveys - introduction|survey]] is created:'''
{{Box|''Optional'': Access [https://www.limesurvey.org/index.php/downloads/category/19-templates '''LimeSurvey templates database'''] and download the one you wish to use - .lsl file format (''Australian states'' in our example).}}
*Go to '''Configuration''' and click '''Manage label sets''' button.
*Click '''Create or import new label set(s)''' (in the upper-left side of the screen) -> '''Import label set(s)'''. '''Browse''' your computer and select the .lsl file (the label set format).
<center>[[File:ImportaNewLabel.png]]</center>
* Now that the label set was uploaded, create a question that requires the usage of subquestions (''array'' question types).
* Edit subquestions.
<center>[[File:EditSubquestionsandAnswerOptions.png]]</center>
* Load the imported label set:
<center>[[File:Australia Code Label.png]]</center>
<center>[[File:Australia Label Set.png]]</center>
* Save and preview.
<center>[[File:Australia Save and Preview.png]]</center>

Vorausgesetzt, dass die Umfrage erstellt wurde:

Optional: Zugriff auf downloads/category/19-templates „LimeSurvey-Vorlagendatenbank“ und laden Sie die Datei herunter, die Sie verwenden möchten – .lsl-Dateiformat (in unserem Beispiel „Australische Bundesstaaten“).
  • Gehen Sie zu Konfiguration und klicken Sie auf die Schaltfläche Etikettensätze verwalten.
  • Klicken Sie oben links auf dem Bildschirm auf Neue Etikettensätze erstellen oder importieren -> Etikettensatz(e) importieren. „Durchsuchen“ Sie Ihren Computer und wählen Sie die .lsl-Datei (das Label-Set-Format) aus.
  • Nachdem der Etikettensatz hochgeladen wurde, erstellen Sie eine Frage, die die Verwendung von Unterfragen („Array“-Fragetypen) erfordert.
  • Unterfragen bearbeiten.
  • Laden Sie den importierten Etikettensatz:
  • Speichern und Vorschau anzeigen.
Retrieved from "http://manual.limesurvey.org/index.php?title=Translations:Label_sets/71/de&oldid=376360"