Actions

Translations

Label sets/26/de: Difference between revisions

From LimeSurvey Manual

No edit summary
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
Jede Beschriftung besteht, wie bereits weiter oben in diesem Artikel erwähnt, aus einem Code, einem Bewertungswert und einem Beschriftungstext. Code und Bewertungswert sind für alle Sprachen identisch.
Jedes Label benötigt einen Code, einen Bewertungswert und eine Beschreibung (wie oben erwähnt). Während die Beschriftungsbeschreibung für alle Sprachoptionen bearbeitet werden kann, können Beschriftungscodes und Bewertungswerte nur über die erste Sprachoption bearbeitet werden, die sich in der Sprachsymbolleiste der Matrix befindet. Die Reihenfolge der Sprachen ist alphabetisch und kann nicht geändert werden.

Latest revision as of 08:03, 1 August 2023

Message definition (Label sets)
Every label needs a code, an assessment value, and a description (as mentioned above). While the label description can be edited for all language options, label codes and assessment values can be edited only from the first language option that is located on the languages toolbar of the matrix. The order of the languages is alphabetical and cannot be changed.

Jedes Label benötigt einen Code, einen Bewertungswert und eine Beschreibung (wie oben erwähnt). Während die Beschriftungsbeschreibung für alle Sprachoptionen bearbeitet werden kann, können Beschriftungscodes und Bewertungswerte nur über die erste Sprachoption bearbeitet werden, die sich in der Sprachsymbolleiste der Matrix befindet. Die Reihenfolge der Sprachen ist alphabetisch und kann nicht geändert werden.

Retrieved from "http://manual.limesurvey.org/index.php?title=Translations:Label_sets/26/de&oldid=188187"