Actions

Translations

Global settings/6/nl: Difference between revisions

From LimeSurvey Manual

(Created page with "==General== *'''Site name''': stel de naam in van de enqûetesite. Deze naam verschijnt in het overzicht van enqûetes en het beheerpaneel. *'''Default template''': deze inste...")
 
No edit summary
Line 1: Line 1:
==General==
==General==
*'''Site name''': stel de naam in van de enqûetesite. Deze naam verschijnt in het overzicht van enqûetes en het beheerpaneel.
*'''Site name''': Stel de naam in van de enqûetesite. Deze naam verschijnt in het overzicht van enqûetes en het beheerpaneel.
*'''Default template''': deze instelling bepaalt het standaard template die gebruikt worden voor de publieke lijst van enqûetes en voor nieuwe enqûetes of enqûetes zonder template.
*'''Default template''': Deze instelling bepaalt het standaard template die gebruikt worden voor de publieke lijst van enqûetes en voor nieuwe enqûetes of enqûetes zonder template.
*'''Administration template''': This setting specifies the default design template used for the LimeSurvey administration.
*'''Administration template''': Deze instelling bepaalt de layout van het LimeSurvey beheerpaneel.
*'''Default HTML editor mode:''' Sets the default mode for integrated HTML editor. Valid settings are: inline (default), popup and none:
*'''Default HTML editor mode''': stel de modus in van de geintegreerde HTML editor. De mogelijke waarden zijn:
** ''inline'': Inline replacement of fields by an HTML editor. Slow but convenient and user friendly
** ''inline'': Inline vervangen van een inputveld. Langzaam, maar gemakkelijk en gebruikersvriendelijk.
** ''popup'': Adds an icon that opens a popup window with the HTML editor. Faster, but HTML code is displayed on the form.
** ''popup'': Toont een icoon waarmee de HTML Editor geopend wordt in een popup. Sneller, maar de HTML-code wordt wel in de broncode getoond.
** ''none'': No HTML editor
** ''none'': Geen HTML Editor gebruiken. 
*'''Question type selector''': Choose 'Full selector' to get a question type selector with preview and 'Simple' to get a plain select box.
*'''Question type selector''': Kies hier voor 'Full selector' om een keuzemogelijkheid voor vragen met voorvertoning te gebruiken, of 'Simple' om alleen een selectiebox te gebruiken.
*'''Template editor:''': Choose 'Full template editor' to get a enhanced editor (with syntax-highlighting) when editing survey templates  and 'Simple template editor' to get a plain editor field
*'''Template editor:''': Bepaal de editor die gebruikt wordt bij het wijzigen van templates. Kies de 'Full template editor' om een uitgebreide editor te krijgen (met syntax-highlighting) , of 'Simple template editor' om alleen een tekstveld te gebruiken.
*'''Time difference (in hours)''': If your web server is in a different time zone to the location where your surveys will be based, put the difference between your server and your home time zone here. For example, I live in Australia but use a US web server. The web server is 14 hours behind my local time zone. So my setting here is "+14". In other words, it adds 14 hours to the web servers time. This setting is particularly important when surveys timestamp the responses.
*'''Time difference (in hours)''': Stel het tijdsverschil in tussen het doelgebied van de enqûete, en de plaats van de server. Stel dat je een enqûete houdt in Nederland, maar de server staat in New York, USA. dan is het tijdsverschil -6 uur. Stel hier dan '-6' in om de Nederlandse tijd op de antwoorden op enqûetes weer te geven.  
*'''Session lifetime''': Defines the time in seconds after which a survey session expires (provided there is no action from the participant). The maximum value on this is 65000 (seconds). Please use a reasonable value. Depending on your server configuration LimeSurvey may not be allowed to override the server setting - in that case you have to set the session timeout value in your PHP configuration.
*'''Session lifetime''': Bepaalt de levensduur van een sessie in PHP. De maximale waarde is 65000 seconden, dat wil zeggen dat de gebruiker 65000 seconden heeft om antwoord(en) naar de server te sturen. Het kan zijn dat deze waarde niet door LimeSurvey bepaald mag worden: in dat geval moet je de instelling in php.ini wijzigen.  
*'''IP Info DB API Key''': Allows integration with the IP-Info-DB service that let's you determine the geographic location of survey takers based on their IP.
*'''IP Info DB API Key''': Als je een sleutel hebt voor de IP-Info-DB service, stel deze dan hier in. Zo kun je (de antwoorden van) deelnemers geotaggen.
*'''Google Maps API Key''': Allows for integration with Google Maps.
*'''Google Maps API Key''': Als je een sleutel hebt voor Google Maps, stel deze dan hier in.
*'''Google Analytics API Key''': Allows for integration with Google Analytics. Surveys can over-ride this  site-level value.  The API key can be inserted into templates using {GOOGLE_ANALYTICS_API_KEY}.  The full JavaScript that Google Analytics expects (including the key) can be included in templates via {GOOGLE_ANALYTICS_JAVASCRIPT}.
*'''Google Analytics API Key''': Als je een sleutel hebt voor Google Analytics, stel deze dan hier in. Je kunt dit ook per enqûete instellen. De sleutel kan in templates gezet worden via de tag {GOOGLE_ANALYTICS_API_KEY}. Het omliggende Javascript kan in de template gezet worden via {GOOGLE_ANALYTICS_JAVASCRIPT}.
*'''Google API howto''':
*'''Google API howto''':
# Register/login on Google Analytics (GA): [http://www.google.com/analytics/ www.google.com/analytics/]
# Register/login on Google Analytics (GA): [http://www.google.com/analytics/ www.google.com/analytics/]

Revision as of 09:43, 24 May 2013

Message definition (Global settings)
==General==
*'''Site name''': is your survey site name. This name will appear in the survey list overview and in the administration header
*'''Default template''': This setting specifies the default design template used for the 'public list' of surveys and for new surveys or surveys using a non-existing template. If you would like to use a personalized template, read about how you can use the LimeSurvey's [https://manual.limesurvey.org/The_template_editor template editor]
{{Note|The templates are stored in '/limesurvey/templates/'.}} 
*'''Create example question group and question''': This setting specifies if an example question group and question should be created automatically after creating a new survey.
*'''Administration template''': This setting specifies the default design template used for the LimeSurvey administration. To use a customized template, add it in '/limesurvey/upload/admintheme/'
*'''Time difference (in hours)''': If your web server is in a different time zone to the location where your surveys will be based, put the difference between your server and your home time zone here. For example, I live in Australia, but I got a US web server. The web server is 14 hours behind my local time zone. So, my setting here is "+14". In other words, it adds 14 hours to the time of the web server. This setting is particularly important when surveys timestamp the responses.

General

  • Site name: Stel de naam in van de enqûetesite. Deze naam verschijnt in het overzicht van enqûetes en het beheerpaneel.
  • Default template: Deze instelling bepaalt het standaard template die gebruikt worden voor de publieke lijst van enqûetes en voor nieuwe enqûetes of enqûetes zonder template.
  • Administration template: Deze instelling bepaalt de layout van het LimeSurvey beheerpaneel.
  • Default HTML editor mode: stel de modus in van de geintegreerde HTML editor. De mogelijke waarden zijn:
    • inline: Inline vervangen van een inputveld. Langzaam, maar gemakkelijk en gebruikersvriendelijk.
    • popup: Toont een icoon waarmee de HTML Editor geopend wordt in een popup. Sneller, maar de HTML-code wordt wel in de broncode getoond.
    • none: Geen HTML Editor gebruiken.
  • Question type selector: Kies hier voor 'Full selector' om een keuzemogelijkheid voor vragen met voorvertoning te gebruiken, of 'Simple' om alleen een selectiebox te gebruiken.
  • Template editor:: Bepaal de editor die gebruikt wordt bij het wijzigen van templates. Kies de 'Full template editor' om een uitgebreide editor te krijgen (met syntax-highlighting) , of 'Simple template editor' om alleen een tekstveld te gebruiken.
  • Time difference (in hours): Stel het tijdsverschil in tussen het doelgebied van de enqûete, en de plaats van de server. Stel dat je een enqûete houdt in Nederland, maar de server staat in New York, USA. dan is het tijdsverschil -6 uur. Stel hier dan '-6' in om de Nederlandse tijd op de antwoorden op enqûetes weer te geven.
  • Session lifetime: Bepaalt de levensduur van een sessie in PHP. De maximale waarde is 65000 seconden, dat wil zeggen dat de gebruiker 65000 seconden heeft om antwoord(en) naar de server te sturen. Het kan zijn dat deze waarde niet door LimeSurvey bepaald mag worden: in dat geval moet je de instelling in php.ini wijzigen.
  • IP Info DB API Key: Als je een sleutel hebt voor de IP-Info-DB service, stel deze dan hier in. Zo kun je (de antwoorden van) deelnemers geotaggen.
  • Google Maps API Key: Als je een sleutel hebt voor Google Maps, stel deze dan hier in.
  • Google Analytics API Key: Als je een sleutel hebt voor Google Analytics, stel deze dan hier in. Je kunt dit ook per enqûete instellen. De sleutel kan in templates gezet worden via de tag {GOOGLE_ANALYTICS_API_KEY}. Het omliggende Javascript kan in de template gezet worden via {GOOGLE_ANALYTICS_JAVASCRIPT}.
  • Google API howto:
  1. Register/login on Google Analytics (GA): www.google.com/analytics/
  2. Create a key (the site should not point to the survey, but to the part before 'index.php?') The key should be UA-xxxxx.
  3. Go to your survey's global settings in Limesurvey.
  4. Put the key in appropriate field (Google Analytics API Key). It's probably the best to set GA to track all pages as you can have more info.
  5. You don't need to do anything in shipped templates, as the {GOOGLE_ANALYTICS_JAVASCRIPT} part is already there.
  6. Activate the survey.
  7. Do the survey.
  8. Go to GA panel mainsite. (select appropriate account in left-hand upper corner if you have more than one). You should see some graphs with the statistics. Beware of the dates in upper right corner.
  • Google Translate API Key:  As of version 1.92, the Auto Translate feature is now using the new version 2 of  Google Translate's API.  Google now charges for this service.  In order for the Auto Translate feature to work, you get an API key from this site, and enter the key in this field.  Please note that this is currently a global feature, so any installation that has an assigned Translate API key will all charge translations to the same account.
  • Google Analytics Event Tracking Code: Some LimeSurvey {KEYWORDS} can be used inside GG Analytics Event Tracking Code, e.g, '_trackEvent', 'MyEvent', '{SID}'