Actions

Translations

Expression Manager/20/fr: Difference between revisions

From LimeSurvey Manual

(Created page with "Ceci est une exemple de sondage de recensement; La première page demande combien de personnes vivent avec vous et l'enregistre dans la variable "cohabs". Cette page est affic...")
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
Ceci est une exemple de sondage de recensement; La première page demande combien de personnes vivent avec vous et l'enregistre dans la variable "cohabs". Cette page est affiché seulement si vous avez plus d'un co-habitant (elle est donc affichée pour la deuxième personne qui co-habite avec vous), et également seulement affiché si vous avez spécifié quelle est votre relation avec Person One (p1_rel).
Ceci est une exemple de sondage de recensement ; La première page demande combien de personnes vivent avec vous et l'enregistre dans la variable "cohabs". Cette page est affichée seulement si vous avez plus d'un co-habitant (elle est donc affichée pour la deuxième personne qui cohabite avec vous), et également elle est affichée seulement si vous avez spécifié quelle est votre relation avec la première personne (p1_rel).

Latest revision as of 14:32, 11 March 2017

Message definition (Expression Manager)
This is a sample census survey.  The first page asks how many people live with you and stores that in the "cohabs" variable.  This page is only shown if you have more than one cohabitant (so it is shown for the second person cohabitating with you), and also only shows if you specified how Person One is related to you (p1_rel).

Ceci est une exemple de sondage de recensement ; La première page demande combien de personnes vivent avec vous et l'enregistre dans la variable "cohabs". Cette page est affichée seulement si vous avez plus d'un co-habitant (elle est donc affichée pour la deuxième personne qui cohabite avec vous), et également elle est affichée seulement si vous avez spécifié quelle est votre relation avec la première personne (p1_rel).

Retrieved from "http://manual.limesurvey.org/index.php?title=Translations:Expression_Manager/20/fr&oldid=72836"