Translations:ExpressionScript examples/100/en
From LimeSurvey Manual
To output the subquestion text you need to add the answer code to the placeholder (though the texts are the same for all answer options). So instead of {q5_SQ001.question} we have to use {q5_SQ001_A1.question} or {q5_SQ001_A2.question}.