Actions

Translations

Difference between revisions of "Exporting a survey structure/7/ja"

From LimeSurvey Manual

(Created page with "アンケートのためにテンプレートをつくった場合、それは別にエクスポートしなくてはいけません。カスタムテンプレートを使う...")
 
(No difference)

Latest revision as of 07:50, 27 June 2014

Message definition (Exporting a survey structure)
Also if you have made a specific template for your survey you have to export that separately.  A survey which uses a custom template will import fine, but the template it refers to will not exist on the new server.  Go to the template editor on the original server and export the template as a zip file.  Import this template on the new server and things should work fine.
Translationアンケートのためにテンプレートをつくった場合、それは別にエクスポートしなくてはいけません。カスタムテンプレートを使うアンケートでもインポートはできるのですが、それが使うテンプレートがサーバー上にないということがありえます。もとのサーバーのテンプレートエディタから、zipファイルとしてテンプレートをエクスポートし、新しいほうのサーバーにそのテンプレートをインポートしましょう。

アンケートのためにテンプレートをつくった場合、それは別にエクスポートしなくてはいけません。カスタムテンプレートを使うアンケートでもインポートはできるのですが、それが使うテンプレートがサーバー上にないということがありえます。もとのサーバーのテンプレートエディタから、zipファイルとしてテンプレートをエクスポートし、新しいほうのサーバーにそのテンプレートをインポートしましょう。