Actions

Translations

Display/Export survey/35/nl: Difference between revisions

From LimeSurvey Manual

(Created page with "* Enquêtestructuur (.lss): het exporteert de structuur van de hele enquête (groepen, vragen, subvragen, ant...")
 
No edit summary
Line 4: Line 4:
* [[Display/Export_survey/nl#Exporteer queXML PDF|queXML PDF-export]]: het lijkt op de hierboven beschreven optie. Het enige verschil is dat LimeSurvey helpt bij het maken van de PDF in de software, waardoor het maken van PDF's eenvoudiger wordt.
* [[Display/Export_survey/nl#Exporteer queXML PDF|queXML PDF-export]]: het lijkt op de hierboven beschreven optie. Het enige verschil is dat LimeSurvey helpt bij het maken van de PDF in de software, waardoor het maken van PDF's eenvoudiger wordt.
* [[Display/Export_survey/nl#Exporteren tabgescheiden waarden formaat|Tabgescheiden waarden formaat (* .txt)]]: deze optie wordt gebruikt wanneer auteurs de bulksamenstelling van hun enquêtes uitvoeren - vooral nuttig als we het hebben over grote enquêtes. In een Spreadsheet-software zoals Microsoft Excel of LibreOffice zijn acties zoals zoeken, vervangen, bulklevering, lusvorming en testen sneller te doen.
* [[Display/Export_survey/nl#Exporteren tabgescheiden waarden formaat|Tabgescheiden waarden formaat (* .txt)]]: deze optie wordt gebruikt wanneer auteurs de bulksamenstelling van hun enquêtes uitvoeren - vooral nuttig als we het hebben over grote enquêtes. In een Spreadsheet-software zoals Microsoft Excel of LibreOffice zijn acties zoals zoeken, vervangen, bulklevering, lusvorming en testen sneller te doen.
* [[Display/Expor_survey/nl#Exporteer afdrukbare enquête (* .html)| Afdrukbare enquête (* .html)]]: klik op deze optie om een HTML-gebaseerde enquête te maken. Er kan een zip-bestand worden gedownload dat alle stylesheets bevat die nodig zijn om de enquête op voor HTML geschikte apparaten of browsers te plaatsen.
* [[Display/Export_survey/nl#Exporteer afdrukbare enquête (* .html)| Afdrukbare enquête (* .html)]]: klik op deze optie om een HTML-gebaseerde enquête te maken. Er kan een zip-bestand worden gedownload dat alle stylesheets bevat die nodig zijn om de enquête op voor HTML geschikte apparaten of browsers te plaatsen.
* [[Display/Export_survey/nl#Printbare enquête exporteren| Printbare enquête]]: indien geselecteerd, bereidt LimeSurvey automatisch de HTML-gebaseerde versie van de enquête voor - handig om snel de enquête af te drukken.
* [[Display/Export_survey/nl#Printbare enquête exporteren| Printbare enquête]]: indien geselecteerd, bereidt LimeSurvey automatisch de HTML-gebaseerde versie van de enquête voor - handig om snel de enquête af te drukken.

Revision as of 16:32, 21 January 2019

Message definition (Display/Export survey)
*[[Display/Export survey#Export survey structure (.lss)|Survey structure (.lss)]]: .lss exports the structure of the whole survey (groups, questions, subquestions, answers, and conditions) into a XML file.
*[[Display/Export survey#Export survey archive (.lsa)|Survey archive (.lsa)]]: This option is used when you wish to create a complete backup of your survey, including the already-stored responses.
*[[Display/Export survey#Export queXML format (*.xml)|queXML format (*.xml)]]: The *.xml option is used if you wish to have your respondents fill in your survey ''offline''. If selected, please note that not all the question exports can be exported. A .zip file can be downloaded if clicked. The files within it can be used to create a PDF to be printed for your offline respondents.
*[[Display/Export survey#Export queXML PDF|queXML PDF export]]: This is similar to the option described above. The only difference is that LimeSurvey helps you create the PDF within the software, easing the process of PDF creation.
*[[Display/Export survey#Export tab-separated-values format (.txt)|Tab-separated-values format (*.txt)]]: This option is used when authors want to perform bulk editing of their surveys - useful especially if we discuss about large surveys. In a spreadsheet software, such as Microsoft Excel or LibreOffice, actions such as find-replace, bulk-reordering, looping, and testing are faster.
*[[Display/Export survey#Export printable survey (*.html)|Printable survey (*.html)]]: To create a HTML-based survey, click on this option. A .zip file can be downloaded that will contain all the stylesheets necessary to put the survey on any HTML-ready devices or browsers. 
*[[Display/Export survey#Export printable survey|Printable survey]]: If this option is selected, LimeSurvey automatically prepares the HTML-based version of your survey - useful to quickly print your survey.
  • Enquêtestructuur (.lss): het exporteert de structuur van de hele enquête (groepen, vragen, subvragen, antwoorden en voorwaarden) naar een XML-bestand.
  • Exporteer enquête archief (.lsa): de volgende optie wordt gebruikt wanneer je een volledige back-up van de enquête wil maken, inclusief de reeds opgeslagen enquête antwoorden.
  • queXML formaat (* .xml): de optie * .xml wordt gebruikt als je wil dat de respondenten offline de enquête invullen. Indien geselecteerd, houd er dan rekening mee dat niet alle exportvragen kunnen worden geëxporteerd. Een zip-bestand kan worden gedownload als erop wordt geklikt. De bestanden erin kunnen worden gebruikt om een PDF te maken die moet worden afgedrukt voor de offline respondenten.
  • queXML PDF-export: het lijkt op de hierboven beschreven optie. Het enige verschil is dat LimeSurvey helpt bij het maken van de PDF in de software, waardoor het maken van PDF's eenvoudiger wordt.
  • Tabgescheiden waarden formaat (* .txt): deze optie wordt gebruikt wanneer auteurs de bulksamenstelling van hun enquêtes uitvoeren - vooral nuttig als we het hebben over grote enquêtes. In een Spreadsheet-software zoals Microsoft Excel of LibreOffice zijn acties zoals zoeken, vervangen, bulklevering, lusvorming en testen sneller te doen.
  • Afdrukbare enquête (* .html): klik op deze optie om een HTML-gebaseerde enquête te maken. Er kan een zip-bestand worden gedownload dat alle stylesheets bevat die nodig zijn om de enquête op voor HTML geschikte apparaten of browsers te plaatsen.
  • Printbare enquête: indien geselecteerd, bereidt LimeSurvey automatisch de HTML-gebaseerde versie van de enquête voor - handig om snel de enquête af te drukken.
Retrieved from "http://manual.limesurvey.org/index.php?title=Translations:Display/Export_survey/35/nl&oldid=133845"