Translations:ComfortUpdate/9/en
From LimeSurvey Manual
Your server must be able to connect by SSL to update.limesurvey.org and update-data.limesurvey.org to use the ComfortUpdate tool. If you have problems with this and get error messages such as 10060 could not connect to the host 'update.limesurvey.org', you will have to tweak/edit your proxy/firewall security settings or ask your server administrator for further guidance and help.