Actions

Translations

Central Participant Database/157/de: Difference between revisions

From LimeSurvey Manual

m (FuzzyBot moved page Translations:Central participants database/157/de to Translations:Central Participant Database/157/de without leaving a redirect: Part of translatable page "Central participants database".)
No edit summary
Line 1: Line 1:
Alle diese Informationen sind nur zum Anzeigen/Sortieren gedacht, und nur das "Darf bearbeitet werden"-Feld ist für den Benutzer editierbar. Das Feld sagt, wie vorher erklärt, aus, ob der geteilte Teilnehmer vom Teiler bearbeitet werden kann oder nicht. Wenn die Checkbox aktiviert wird, löst dies einen AJAX-Aufruf aus, der die Änderungen auf dem Server speichert.
Diese Informationen dienen der Ansicht/Sortierung. Nur das Feld „Kann bearbeiten“ ist für den Benutzer editierbar. Im Feld „Darf bearbeiten“ können Sie festlegen, ob der jeweilige Teilnehmer von dem Benutzer, mit dem dieser Teilnehmer geteilt wurde, bearbeitet werden kann oder nicht. Durch Klicken auf das Kontrollkästchen wird ein AJAX-Aufruf durchgeführt und die Änderungen auf dem Server gespeichert.

Revision as of 09:09, 7 August 2023

Message definition (Central Participant Database)
This information is for viewing/sorting purposes. Only the '''Can Edit''' field is editable for the user. The '''Can edit''' field allows you to determine whether to allow the respective participant to be editable by the user with whom that participant was shared with or not. Clicking on the check box will make an AJAX call and save the changes on the server.

Diese Informationen dienen der Ansicht/Sortierung. Nur das Feld „Kann bearbeiten“ ist für den Benutzer editierbar. Im Feld „Darf bearbeiten“ können Sie festlegen, ob der jeweilige Teilnehmer von dem Benutzer, mit dem dieser Teilnehmer geteilt wurde, bearbeitet werden kann oder nicht. Durch Klicken auf das Kontrollkästchen wird ein AJAX-Aufruf durchgeführt und die Änderungen auf dem Server gespeichert.