Actions

Testing a survey/es: Difference between revisions

From LimeSurvey Manual

(Updating to match new version of source page)
(Created page with "{{Alerta|title=Atención|text=Si la encuesta está activa y abre demasiadas pestañas haciendo clic en ''Ejecutar encuesta'', es posible que no pueda continuar con la encuesta...")
 
(4 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 2: Line 2:




<div class="mw-translate-fuzzy">
Puede probar una encuesta en cualquier momento mientras la crea haciendo clic en el botón '''Vista previa de la encuesta''' ubicado en la barra de herramientas de la encuesta:
<br />Tú puedes testear una encuesta en cualquier momento mientras la diseñas, escogiendo los botones "Test Dataentry" o "Test Survey"  [[File:do.png]] en la sección "Survey" de la página web. Esto te permite revisar cuál es el aspecto de la encuesta antes de comenzar a utilizarla. Mientras testeas, tus respuestas ingresadas no serán guardadas.
</div>




Line 10: Line 8:




This allows you to check the survey looks and feels before initializing it. When testing/previewing your survey, the responses will '''not''' be stored in the response table.
Esto le permite verificar la apariencia de la encuesta antes de activarla. Al probar o obtener una vista previa de su encuesta, las respuestas '''no''' se almacenarán en la tabla de respuestas.


<div class="mw-translate-fuzzy">
<div class="simplebox"><center>'''Sugerencia:''' Utilice esta funcionalidad para probar encuestas que emplean [[Condiciones de configuración|condiciones]] y/o [[ExpressionScript - Presentación|expresiones]] para verificar si todo funciona como se esperaba. Si algo anda mal, debe usar la opción [[Mostrar archivo lógico|archivo lógico]] para descubrir rápidamente dónde está el error.</center>
<div class="simplebox"><center>'''Consejo:''' Estas funcionalidad debe ser usada para comprobar que las condiciones usadas en las preguntas funcionen tal y como se espera de ellas </center>
</div>




<center>'''Testear una encuesta te permitirá prevenir un montón de problemas que puedan surgir después '''</center></div>
<center>'''Testear una encuesta te permitirá prevenir un montón de problemas que puedan surgir después '''</center></div>


{{Alert|title=Attention|text=If the survey is active and you open too many tabs by clicking on "Execute survey", you may not be able to continue the survey (an error will pop up suggesting you to use the index to navigate the survey). When that happens, please close all the tabs and make sure to open only 2 or 3 tabs to test the live version of your survey.}}
{{Alerta|title=Atención|text=Si la encuesta está activa y abre demasiadas pestañas haciendo clic en ''Ejecutar encuesta'', es posible que no pueda continuar con la encuesta (aparecerá un error sugiriéndole que utilice la índice para navegar por la encuesta). Cuando eso suceda, cierre todas las pestañas y asegúrese de abrir solo 2 o 3 pestañas para probar la versión en vivo de su encuesta.}}

Latest revision as of 14:36, 4 September 2023

Other languages:


Puede probar una encuesta en cualquier momento mientras la crea haciendo clic en el botón Vista previa de la encuesta ubicado en la barra de herramientas de la encuesta:



Esto le permite verificar la apariencia de la encuesta antes de activarla. Al probar o obtener una vista previa de su encuesta, las respuestas no se almacenarán en la tabla de respuestas.

Sugerencia: Utilice esta funcionalidad para probar encuestas que emplean condiciones y/o expresiones para verificar si todo funciona como se esperaba. Si algo anda mal, debe usar la opción archivo lógico para descubrir rápidamente dónde está el error.


Testear una encuesta te permitirá prevenir un montón de problemas que puedan surgir después

Template:Alerta

Retrieved from "http://manual.limesurvey.org/index.php?title=Testing_a_survey/es&oldid=214517"