Actions

Optionen der Umfrage-Symbolleiste

From LimeSurvey Manual

This page is a translated version of the page Survey toolbar options and the translation is 100% complete.


Kurze Einführung

Die Optionen der Umfrage-Symbolleiste werden angezeigt, sobald Sie auf eine der umfragebezogenen Einstellungen zugegriffen haben:


Datei:Survey_toolbar_options_-_access.png


Kurz gesagt enthält die Symbolleiste die folgenden Optionen:


Datei:Übersichtssymbolleiste.png


  • Umfragestatus:' Je nach Status Ihrer Umfrage werden im linken Teil der Symbolleiste vier Arten von Schaltflächen angezeigt:
  • 'Vorschau der Umfrage:' Hiermit können Sie eine Vorschau der Umfrage anzeigen. Der grüne Pfeil erscheint, wenn Ihre Umfrage mehrsprachig ist. Klicken Sie auf jede Sprache, um die mehrsprachigen Versionen Ihrer Umfrage separat zu überprüfen.
  • ''Tools: Auf die folgenden Funktionen können Sie über das Menü Tools' zugreifen:
    • Umfrage löschen: Verwenden Sie diese Schaltfläche, wenn Sie die Umfrage löschen möchten;
    • Schnellübersetzung: Bietet schnellen Zugriff auf das Übersetzungsmenü. Bitte beachten Sie, dass darauf nur zugegriffen werden kann, wenn Ihre Umfrage mehrsprachig ist. Neben der Basissprache wurden weitere Sprachen hinzugefügt;
    • Bedingungen zurücksetzen: Alle Umfragebedingungen werden entfernt;
    • Umfragelogikdatei: Sie überprüft die Logik Ihrer Umfrage. Es wird verwendet, wenn in der Umfrage erweiterte Funktionen verwendet werden. Weitere Informationen finden Sie in unserem Wiki-Abschnitt zur Umfragelogik;
    • Fragecodes neu generieren: Die Benutzer, die die Berechtigung zum Bearbeiten von Fragen haben, können jeder Umfragefrage eine eindeutige ID zuweisen. Sollten sich diese IDs jedoch zu stark unterscheiden (die Nummerierung ist zu unübersichtlich), kann die Funktion „Fragencodes neu generieren“ genutzt werden, um die Umfragefragen automatisch umzubenennen. Die Nummerierung kann wie folgt lauten:
      • Gerade: Wenn diese Option verwendet wird, wird jeder Frage ein Code zugewiesen, der ihrer Reihenfolge in der Umfragestruktur entspricht (z. B. Q00001, Q0002 usw.);
      • Nach Fragengruppe: Wenn diese Option ausgewählt wird, wird jeder Frage ein Code zugewiesen, der der Gruppe, zu der sie gehören, und ihrer Reihenfolge innerhalb dieser Fragengruppe entspricht: (G1Q00001, G1Q 00002, G2Q00001 usw.) Weitere Einzelheiten finden Sie auf der Wiki-Seite Umfrageteilnehmer;
  • Antworten: Es bietet dem Umfrageadministrator Zugriff auf Menüs, die es ihm/ihr ermöglichen, die gespeicherten Antworten anzuzeigen, neue Daten einzugeben, Antworten zu exportieren oder zu importieren und die teilweise gespeicherten, aber nicht übermittelten Antworten anzuzeigen. Durch Klicken auf den Pfeil werden drei Optionen angezeigt:
    • Antworten und Statistiken: Zeigt eine Zusammenfassung aller gespeicherten Umfrageantworten und Befragten an;
    • Dateneingabebildschirm: Ermöglicht dem Umfrageadministrator die Eingabe neuer Daten in seine/ihre Antworttabellen. Dies ist eine nützliche Funktion, wenn Sie die Antworten der Umfrageteilnehmer zunächst offline aufzeichnen und deren Antworten dann über die von LimeSurvey bereitgestellten Funktionen analysieren möchten;
    • Teilweise (gespeicherte) Antworten: Es werden die teilweise (aber nicht übermittelten) gespeicherten Antworten angezeigt.

Optionen der Umfrage-Symbolleiste – Struktur

Eine umfassendere Übersicht über die Umfrage-Symbolleiste und ihre Funktionen finden Sie in den folgenden Wiki-Abschnittslinks:


  • Testen einer Umfrage – Um eine Umfrage zu testen, verwenden Sie die Vorschau-Umfragefunktion und die Umfragelogikdatei (wenn Sie Ausdrücke verwenden).
  • Aktivieren einer Umfrage – Aktivieren Sie sie erst, wenn Sie mit dem Testen fertig sind und einmal, wenn Sie mit ihrer Struktur zufrieden sind
  • Eine Umfrage sicher ausführen – bestimmte Optionen können nicht mehr bearbeitet werden, sobald die Umfrage aktiv ist, um die Umfragelogik beizubehalten
    • Ändern einer aktiven Umfrage – Es ist nicht möglich, die Haupteinstellungen Ihrer Umfrage über die LimeSurvey-Benutzeroberfläche zu ändern. Mit bestimmten Tricks lässt sich das aber trotzdem bewerkstelligen, auch wenn wir zu großer Vorsicht raten, wenn man sich dazu entschließt
  • Umfrage wiederholen – Lesen Sie den folgenden Wiki-Unterabschnitt, um dieselbe Umfragestruktur für dieselbe Gruppe von Teilnehmern zu verwenden und frühere Antworten eines Teilnehmers mit denen zu vergleichen, die er oder sie später gegeben hat
  • Tools – bestimmte umfragebezogene Tools sind in diesem Menü verfügbar:
    • Umfrage löschen – löscht die aktuelle Umfrage
    • Schnellübersetzung – um die in Ihrer Umfrage verwendeten Gruppen, Fragen, Unterfragen und/oder Antworten schnell zu übersetzen, verwenden Sie die folgende Funktion, anstatt separat auf jede Umfragekomponente zuzugreifen
    • Bedingungen zurücksetzen – für den Fall, dass Sie Ihre Umfrage rekonstruieren oder die Komplexität Ihrer Umfrage erhöhen möchten, verwenden Sie Folgendes Klicken Sie auf die Schaltfläche, um die aktuellen Bedingungen zu löschen. Bitte lesen Sie auch den folgenden Wiki-Unterabschnitt, um zu sehen, wie Sie Bedingungen und Ausdrücke in einer Umfrage verwenden können! über eine lange Umfrage. Um die Codenamen schnell neu zu organisieren, verwenden Sie diese Funktion, um alle Fragecodes auf strukturierte Weise neu zu generieren
  • Umfrage anzeigen/exportieren – um Ihre aktuelle Umfrage anzuzeigen oder zu exportieren, verwenden Sie diese Funktion! Umfrage über Tabellenkalkulationssoftware wie Excel, LibreOffice oder Google Docs
  • Umfrageteilnehmer – es ist eine der wichtigsten Funktionen von LimeSurvey. Damit können Sie eine Gruppe von Personen zur Teilnahme an Ihrer Umfrage einladen, den Überblick darüber behalten, wer an der Umfrage teilgenommen hat, und sicherstellen, dass jede Person nur einmal teilnehmen kann
  • Antworten (Umfrageergebnisse) – alle antwort- und statistikbezogenen Funktionen sind hier aufgelistet:
    • Antworten & Statistiken – konzentriert sich auf die gespeicherten Antworten und die Erstellung von Statistiken:
      • Antwortzusammenfassung – bietet einen schnellen Überblick über die aktuell übermittelte Zusammenfassung
      • Antworten – zeigt die Antworttabelle an;
      • Dateneingabe – um Antworten manuell in die Umfrage einzugeben Um die Antworttabelle anzuzeigen, verwenden Sie diese Funktion. Dies wird hauptsächlich verwendet, wenn Umfrageantworten offline gesammelt wurden
      • Statistik – bietet einfache und komplexe Statistiken sowie die Möglichkeit, Ihre Daten außerhalb von LimeSurvey zu exportieren
        • Statistik – einfacher Modus – nutzt die integrierte Statistikfunktion, um einfache Grafiken und Diagramme zu erstellen
        • Statistik – Expertenmodus – ermöglicht Ihnen die Auswahl bestimmter Daten, die in der Statistik angezeigt werden sollen. Für den Fall, dass der integrierte Expertenmodus für Ihre Anforderungen nicht ausreicht, können Sie die Daten in andere Formate exportieren, um sie mithilfe anderer auf Statistik spezialisierter Software weiter zu analysieren. - wird verwendet, um dieselbe Umfrage für dieselbe Gruppe von Umfrageteilnehmern zu starten, um Trends zu analysieren
      • Stapellöschung - verwenden Sie diese Funktion, um Antworten im Stapel zu löschen
    • Dateneingabe - um Antworten manuell in die Antworttabelle der Umfrage einzufügen, verwenden Sie diese Funktion. Dies wird hauptsächlich verwendet, wenn Umfrageantworten offline gesammelt wurden
    • Teilantworten (gespeichert) – unter bestimmten Bedingungen können Benutzer die Umfrage später fortsetzen, um sie vollständig auszufüllen. Die jeweiligen Antworten können Sie mit Hilfe dieser Funktion sehen