Actions

Survey menu/nl: Difference between revisions

From LimeSurvey Manual

(Created page with "=Inleiding=")
(Created page with "Een beheerder wil een gebruiker (bijv. een vertaler) niet meer toegang geven dan nodig. Hiervoor is er het paneel Enquête rechten. Je kunt hier de Survey permissions/nl|rec...")
(30 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 4: Line 4:




Under the '''Settings''' tab, the survey options and survey menu can be found. Within this wiki section, the survey menu will be quickly covered:
Op het tabblad '''Instellingen''' kunnen de enquête-opties en het enquête-menu worden gevonden.




Line 10: Line 10:




*[[Survey menu#List questions|List questions]]
*[[Survey menu/nl#Toon de vragen|Toon de vragen]]
*[[Survey menu#List question groups|List question groups]]
*[[Survey menu/nl#Toon de vraaggroepen|Toon de vraaggroepen]]
*[[Survey menu#Reorder questions and question groups|Reorder questions and question groups]]
*[[Survey menu/nl#Vraag/vraaggroep verplaatsen|Vraag/vraaggroep verplaatsen]]
*[[Survey menu#Survey participants|Survey participants]]
*[[Survey menu/nl#Deelnemers|Deelnemers]]
*[[Survey menu#Quotas|Quotas]]
*[[Survey menu/nl#Quota's|Quota's]]
*[[Survey menu#Assessments|Assessments]]
*[[Survey menu/nl#Beoordelingen|Beoordelingen]]
*[[Survey menu#Survey permissions|Survey permissions]]
*[[Survey menu/nl#Enquête rechten|Enquête rechten]]
*[[Survey menu#Email templates|Email templates]]
*[[Survey menu/nl#E-mailsjablonen|E-mailsjablonen]]
*[[Survey menu#Panel integration|Panel integration]]
*[[Survey menu/nl#Paneel-integratie|Paneel-integratie]]
*[[Survey menu#Resources|Resources]]
*[[Survey menu/nl#Bronnen|Bronnen]]
*[[Survey menu#Plugin menu|Plugin menu]]
*[[Survey menu/nl#Plugin-menu|Plugin-menu]]


<div class="simplebox">[[File:help.png]] To quickly find out about the survey options, click on the following [[Survey settings|link]].</div>
<div class="simplebox"> [[File: help.png]] Meer informatie over [[Survey settings/nl|enquête instellingen]].</div>




=List questions=
=Toon de vragen=




To quickly visualize your questions, click on the ''List questions'' button. For a better overview, all of them are displayed in a table, quick action buttons being listed on the last column.
Om snel de vragen weer te geven, klik op de knop ''Toon de vragen''. Voor een beter overzicht worden ze allemaal weergegeven in een tabel, waarbij in de laatste kolom zogenoemde snelknoppen staan.


For further details, check our [[List questions|wiki page about this option]].
[[List questions/nl|Meer informatie]].




=List question groups=
=Toon de vraaggroepen=




To quickly visualize your survey question groups, click on the ''List question groups'' button. All of them are shown in a table for a better overview on the current existing question groups.
Om snel de vraaggroepen weer te geven, klik op de knop ''Toon de vraaggroepen''. Ze worden allemaal in een tabel weergegeven voor een beter overzicht van de vraaggroepen.


For more explanations, check the following [[List question groups|wiki page]].
[[List question groups/nl|Meer informatie]].




=Reorder questions and question groups=
=Vraag/vraaggroep verplaatsen=




To get an overview on the current overall structure of your survey, click on the ''Reorder questions/question groups'' button. It allows you to reorder questions and question groups if you are unhappy with the current order.
Klik op de knop ''Vraag/vraaggroep verplaatsen'' om een ​​overzicht te krijgen van de huidige algemene structuur van de enquête. Hiermee kun je vragen en vraaggroepen verplaatsen je niet tevreden bent met de huidige volgorde.


For further details, check our [[Reorder questions and question groups|wiki page about this option]].
[[Reorder questions and question groups/nl|Meer informatie]].


=Survey participants=
=Deelnemers=




You may want to invite only a specific group of people to participate in your survey to better keep track of who has completed the survey and who hasn't, and ensure that each person can participate only once. To do this, click on '''Survey participants''' and start to add only those persons that you wish to answer to your survey.  
Misschien wil je alleen een specifieke groep mensen uitnodigen om deel te nemen aan de enquête of wil je bijhouden wie de enquête heeft ingevuld en wie niet. Ook wil je dat elke persoon maar één keer kan deelnemen. Om dit te doen, klikt u op '''Deelnemers''' en voeg je  alleen die personen toe die je wilt uitnodigen om de enquête in te vullen.
 
For a more in-depth presentation of this functionality, access the [[Survey participants|following link]].
[[Survey participants/nl|Meer informatie]].




=Quotas=
=Quota's=


A quota is used to set a limit on responses from defined groups of people on an active survey. Some common attributes used in defining quotas are things like gender, age, race, province/state. A quota can be added by clicking on the '''Add new quota button''' located in the right part of the window.
Een quota wordt gebruikt om een limiet in te stellen voor antwoorden van gedefinieerde groepen mensen op een actieve enquête. Enkele veelvoorkomende kenmerken die worden gebruikt bij het definiëren van een quota zijn zaken als geslacht, leeftijd, ras, provincie / staat. Een quota kan worden toegevoegd door te klikken op de knop '''Toevoegen nieuwe quota''' in het rechtergedeelte van het scherm.
 
For further details, access the following link on [[Survey quotas|quotas and their usage]].
[[Survey quotas/nl|Meer informatie]].
 
 
=Beoordelingen=




=Assessments=
De enquête-beheerder kan beoordelingen voor de respondent toevoegen, ook bij een meertalige enquête.  Een beoordeling is een regel die de gegeven antwoorden van de respondent beoordeeld en het resultaat toont aan de respondent.




LimeSurvey contains a feature that allows the survey administrator to create survey "assessments" for his or her respondents - even for multilingual surveys. Assessments are rules which evaluate the responses to a survey immediately after it is submitted, displaying text blocks to the survey participant (based on that evaluation).
=Enquête rechten=
   
   
For further details on its usage, check our [[Assessments|wiki page about it]].


Een beheerder wil een gebruiker (bijv. een vertaler) niet meer toegang geven dan nodig. Hiervoor is er het paneel Enquête rechten. Je kunt hier de [[Survey permissions/nl|rechten]] van gebruikers eenvoudiger beheren dan via de applicatie [[Manage users/nl|Gebruikersbeheer]].


=Survey permissions=


In some cases, the administrator might not want to give to a user (e.g., a translator) global permissions with which he can access more than one survey. That is why the survey permissions panel was created - to facilitate the allocation of permissions to different users without the need of using the [[Manage users|global system of permissions]]. If you want to learn more about global permissions and survey permissions, access the following [[Manage users|wiki section]].
=E-mailsjablonen=
 
For more details on survey permissions and their usage, click on the following [[Survey permissions|link]].
De e-mailsjablonen worden gebruikt om snel e-mails met gepersonaliseerde uitnodigingen, herinneringen, bevestigingen en registraties naar de respondenten te verzenden (vanuit de [[Survey participants/nl|enquête deelnemers tabel]]). Je kunt ook de standaard elementaire (of gedetailleerde) beheerdersmeldingen bewerken die naar de enquête-administrator(s) zijn verzonden.
 
[[Email templates/nl|Meer informatie]].




=Email templates=
=Paneel-integratie=
The email templates are used to quickly send personalized invitations, reminders, confirmations, and registrations emails to your respondents (from the [[Survey participants|survey participants table]]). You can also edit the standard basic (or detailed) admin notifications that are sent to the survey administrator(s).
For more information, access the wiki section dedicated to [[Email templates|email templates]].




=Panel integration=
Op deze tab kun je extra URL-parameters definiëren die door de enquête worden geaccepteerd in de URL waarmee de enquête wordt gestart.


[[Panel integration/nl|Meer informatie]].


You can set up from this tab which additional URL parameters will be accepted by your survey (these parameters will be attached to the start URL of the survey).
= Bronnen =


For further details, see the wiki section on [[Panel integration|panel integration]].
Met dit paneel kunt je bestanden (afbeeldingen en mediabestanden) beheren die in de HTML-editor zijn geüpload.
=Resources=
This panel lets you manage files (pictures and media files) that were uploaded in the HTML Editor.


For further details, check our wiki section on [[Resources|how to use external resources]] in your survey.
Meer informatie over het gebruik van [[Resources/nl|externe bronnen]] in je enquête.




=Plugin menu=
=Plugin-menu=


{{Alert|title=Attention|text=Under construction}}
{{Alert|title=Attentie|text=Er wordt nog aan deze tekst gewerkt}}!
 
[[Plugin menu|meer informatie]].
For further details, access the [[Plugin menu|wiki section]] on plugin menu.

Revision as of 18:48, 17 December 2018

Other languages:

Inleiding

Op het tabblad Instellingen kunnen de enquête-opties en het enquête-menu worden gevonden.



Meer informatie over enquête instellingen.


Toon de vragen

Om snel de vragen weer te geven, klik op de knop Toon de vragen. Voor een beter overzicht worden ze allemaal weergegeven in een tabel, waarbij in de laatste kolom zogenoemde snelknoppen staan.

Meer informatie.


Toon de vraaggroepen

Om snel de vraaggroepen weer te geven, klik op de knop Toon de vraaggroepen. Ze worden allemaal in een tabel weergegeven voor een beter overzicht van de vraaggroepen.

Meer informatie.


Vraag/vraaggroep verplaatsen

Klik op de knop Vraag/vraaggroep verplaatsen om een ​​overzicht te krijgen van de huidige algemene structuur van de enquête. Hiermee kun je vragen en vraaggroepen verplaatsen je niet tevreden bent met de huidige volgorde.

Meer informatie.


Deelnemers

Misschien wil je alleen een specifieke groep mensen uitnodigen om deel te nemen aan de enquête of wil je bijhouden wie de enquête heeft ingevuld en wie niet. Ook wil je dat elke persoon maar één keer kan deelnemen. Om dit te doen, klikt u op Deelnemers en voeg je alleen die personen toe die je wilt uitnodigen om de enquête in te vullen.

Meer informatie.


Quota's

Een quota wordt gebruikt om een limiet in te stellen voor antwoorden van gedefinieerde groepen mensen op een actieve enquête. Enkele veelvoorkomende kenmerken die worden gebruikt bij het definiëren van een quota zijn zaken als geslacht, leeftijd, ras, provincie / staat. Een quota kan worden toegevoegd door te klikken op de knop Toevoegen nieuwe quota in het rechtergedeelte van het scherm.

Meer informatie.


Beoordelingen

De enquête-beheerder kan beoordelingen voor de respondent toevoegen, ook bij een meertalige enquête. Een beoordeling is een regel die de gegeven antwoorden van de respondent beoordeeld en het resultaat toont aan de respondent.


Enquête rechten

Een beheerder wil een gebruiker (bijv. een vertaler) niet meer toegang geven dan nodig. Hiervoor is er het paneel Enquête rechten. Je kunt hier de rechten van gebruikers eenvoudiger beheren dan via de applicatie Gebruikersbeheer.


E-mailsjablonen

De e-mailsjablonen worden gebruikt om snel e-mails met gepersonaliseerde uitnodigingen, herinneringen, bevestigingen en registraties naar de respondenten te verzenden (vanuit de enquête deelnemers tabel). Je kunt ook de standaard elementaire (of gedetailleerde) beheerdersmeldingen bewerken die naar de enquête-administrator(s) zijn verzonden.

Meer informatie.


Paneel-integratie

Op deze tab kun je extra URL-parameters definiëren die door de enquête worden geaccepteerd in de URL waarmee de enquête wordt gestart.

Meer informatie.

Bronnen

Met dit paneel kunt je bestanden (afbeeldingen en mediabestanden) beheren die in de HTML-editor zijn geüpload.

Meer informatie over het gebruik van externe bronnen in je enquête.


Plugin-menu

  Attentie : Er wordt nog aan deze tekst gewerkt

!

meer informatie.

Retrieved from "http://manual.limesurvey.org/index.php?title=Survey_menu/nl&oldid=132439"