All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 15 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | Горният израз е много точен и ще провери дали френският департамент съществува или не (първите две цифри), включително отвъдморските департаменти и отвъдморските територии (DOM-TOM). |
| h Danish (da) | Ovenstående udtryk er meget præcist, og det vil kontrollere, om det franske departement eksisterer eller ej (første to cifre), inklusive oversøiske departementer og oversøiske territorier (DOM-TOM). |
| h German (de) | Der obige Ausdruck ist sehr präzise und prüft, ob das französische Departement existiert (erste zwei Ziffern), einschließlich überseeischer Departements und überseeischer Gebiete (DOM-TOM). |
| h English (en) | The above expression is very precise and it will check whether or not the French Department exists (first two digits), including overseas Departments and overseas Territories (DOM-TOM). |
| h Spanish (es) | La expresión anterior es muy precisa y permitirá comprobar si existe o no el Departamento francés (dos primeros dígitos), incluidos los Departamentos y Territorios de Ultramar (DOM-TOM). |
| h French (fr) | L'expression ci-dessus est très précise et permettra de vérifier l'existence ou non du département français (deux premiers chiffres), y compris les départements et territoires d'outre-mer (DOM-TOM). |
| h Hungarian (hu) | A fenti kifejezés nagyon pontos, és ellenőrzi, hogy létezik-e a francia minisztérium (az első két számjegy), beleértve a tengerentúli megyéket és a tengerentúli területeket (DOM-TOM). |
| h Italian (it) | L'espressione sopra è molto precisa e verificherà se esiste o meno il dipartimento francese (prime due cifre), compresi i dipartimenti d'oltremare ei territori d'oltremare (DOM-TOM). |
| h Japanese (ja) | 上記の表現は非常に正確であり、最初の2桁で海外県・海外領土を含むフランスの行政区画が存在するかどうかをチェックします。 |
| h Dutch (nl) | De bovenstaande uitdrukking is zeer nauwkeurig en zal controleren of het Franse departement al dan niet bestaat (eerste twee cijfers), inclusief overzeese departementen en overzeese gebieden (DOM-TOM). |
| h Polish (pl) | Powyższe wyrażenie jest bardzo precyzyjne i pozwoli sprawdzić, czy istnieje Departament Francuski (pierwsze dwie cyfry), w tym Departamenty Zamorskie i Terytoria Zamorskie (DOM-TOM). |
| h Romanian (ro) | Expresia de mai sus este foarte precisă și va verifica dacă există sau nu Departamentul francez (primele două cifre), inclusiv departamentele de peste mări și teritoriile de peste mări (DOM-TOM). |
| h Slovenian (sl) | Zgornji izraz je zelo natančen in bo preveril, ali obstaja francoski departma (prvi dve števki), vključno s čezmorskimi departmaji in čezmorskimi ozemlji (DOM-TOM). |
| h Vietnamese (vi) | Biểu thức trên rất chính xác và nó sẽ kiểm tra xem Bộ Pháp có tồn tại hay không (hai chữ số đầu tiên), bao gồm các Bộ hải ngoại và Lãnh thổ hải ngoại (DOM-TOM). |
| h Chinese (China) (zh-cn) | 上面的表达式非常精确，可以用来验证法国的部门是否存在 (前两个数字), 包含海外的部门和海外属地(DOM-TOM). |