All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | В противен случай няма да можете да използвате ConfortUpdate, нито да експортирате данни. Вероятно нещо друго ще се провали. |
| h Danish (da) | Ellers vil du ikke kunne bruge ConfortUpdate eller eksportere data. Sandsynligvis vil noget andet fejle. |
| h German (de) | Andernfalls können Sie ConfortUpdate weder verwenden noch Daten exportieren. Wahrscheinlich wird etwas anderes scheitern. |
| h English (en) | Otherwise, you will not be able to use ConfortUpdate, neither export data. Probably something else is going to fail. |
| h Spanish (es) | De lo contrario no podrá utilizar ComfortUpdate ni exportar datos. Probablemente algo más vaya a fallar. |
| h French (fr) | Dans le cas contraire, vous ne pourrez ni utiliser ConfortUpdate, ni exporter de données. Il est probable que quelque chose d'autre échouera. |
| h Hungarian (hu) | Ellenkező esetben nem fogja tudni használni a ConfortUpdate szolgáltatást, és nem fogja tudni exportálni az adatokat. Valószínűleg valami más fog kudarcot vallani. |
| h Italian (it) | In caso contrario, non potrai utilizzare ConfortUpdate, né esportare i dati. Probabilmente qualcos'altro sta per fallire. |
| h Japanese (ja) | このようにしないと、ConfortUpdateを使用することも、データをエクスポートすることもできなくなります。多分ほかの何かも失敗するでしょう。 |
| h Dutch (nl) | Anders krijg je problemen bij het gebruiken van ComfortUpdate en het exporteren van gegevens. Er kunnen ook andere fouten optreden. |
| h Polish (pl) | W przeciwnym razie nie będzie można korzystać z ConfortUpdate ani eksportować danych. Prawdopodobnie coś innego zawiedzie. |
| h Romanian (ro) | În caz contrar, nu veți putea să utilizați ConfortUpdate, nici să exportați date. Probabil că altceva va eșua. |
| h Slovenian (sl) | V nasprotnem primeru ne boste mogli uporabljati ConfortUpdate, niti izvoziti podatkov. Verjetno bo še kaj zatajilo. |
| h Vietnamese (vi) | Nếu không, bạn sẽ không thể sử dụng ConfortUpdate cũng như không thể xuất dữ liệu. Có lẽ một cái gì đó khác sẽ thất bại. |