All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 15 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | Опциите .hide-tip и .input-error си взаимодействат по подразбиране, така че можете да имате скрити съвети за проверка. Те обаче се появяват, когато има грешки при валидирането, и изчезват отново, когато тези грешки бъдат коригирани. |
| h Danish (da) | Indstillingerne .hide-tip og .input-error interagerer som standard, så du kan have valideringstip skjult. De vises dog, når der er valideringsfejl og forsvinder igen, når disse fejl er rettet. |
| h German (de) | Die Optionen .hide-tip und .input-error interagieren standardmäßig, sodass Sie Validierungstipps ausblenden können. Sie erscheinen jedoch bei Validierungsfehlern und verschwinden wieder, wenn diese Fehler behoben werden. |
| h English (en) | The .hide-tip option and .input-error options interact by default so that you can have validation tips hidden. However, they do appear when there are validation errors and disappear again when those errors are rectified. |
| h Spanish (es) | La opción .hide-tip y las opciones .input-error interactúan de manera predeterminada para que pueda ocultar las sugerencias de validación. Sin embargo, aparecen cuando hay errores de validación y desaparecen nuevamente cuando se corrigen esos errores. |
| h French (fr) | Les options .hide-tip et .input-error interagissent par défaut afin que vous puissiez masquer les astuces de validation. Cependant, ils apparaissent en cas d'erreurs de validation et disparaissent à nouveau lorsque ces erreurs sont rectifiées. |
| h Hungarian (hu) | A .hide-tip és az .input-error opciók alapértelmezés szerint együttműködnek, így elrejthetők az érvényesítési tippek. Azonban megjelennek, ha érvényesítési hibák vannak, és újra eltűnnek, ha ezeket a hibákat kijavítják. |
| h Italian (it) | L'opzione .hide-tip e le opzioni .input-error interagiscono per impostazione predefinita in modo da poter nascondere i suggerimenti di convalida. Tuttavia, appaiono quando ci sono errori di convalida e scompaiono di nuovo quando tali errori vengono corretti. |
| h Japanese (ja) | 既定では、.hide-tipと.input-errorは連動しており、検証TIPを非表示にしておくことができます。検証エラーが発生するとTIPが現れ、エラーが解消されると再び非表示になります。 |
| h Dutch (nl) | De .hide-tip en .input-error opties staan standaard op verborgen ("hidden"), maar worden getoond ("display") als er fouten optreden, en worden weer verborgen als de fouten zijn gecorrigeerd. |
| h Polish (pl) | Opcje .hide-tip i .input-error domyślnie współdziałają ze sobą, dzięki czemu można ukryć wskazówki dotyczące sprawdzania poprawności. Pojawiają się jednak, gdy wystąpią błędy podczas sprawdzania poprawności, i znikają, gdy błędy te zostaną naprawione. |
| h Romanian (ro) | Opțiunea .hide-tip și opțiunile .input-error interacționează în mod implicit, astfel încât să puteți avea sfaturi de validare ascunse. Cu toate acestea, ele apar atunci când există erori de validare și dispar din nou când acele erori sunt rectificate. |
| h Slovenian (sl) | Možnosti .hide-tip in .input-error privzeto sodelujeta, tako da lahko imate na začetku namige za preverjanje skrite. Pokažejo se, ko pride do napake pri preverjanju in ponovno izginejo, ko so te napake odpravljene. |
| h Vietnamese (vi) | Tùy chọn .hide-tip và tùy chọn .input-error tương tác theo mặc định để bạn có thể ẩn các mẹo xác thực. Tuy nhiên, chúng xuất hiện khi có lỗi xác thực và biến mất trở lại khi các lỗi đó được khắc phục. |
| h Chinese (China) (zh-cn) | .hide-tip 选项和 .input-error 选项默认相互作用，因此你可以隐藏验证提示。然而，提示信息会在验证失败的时候出现，当验证被纠正之后又会消失。 |