Actions

Special

All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 15 translations.

NameCurrent message text
 h Bulgarian (bg)Когато '''експортирате '''шаблон, ще бъде създаден ZIP-файлов архив с всички ваши шаблонни файлове (.pstpl файлове, изображения, css файлове, ...). Можете да '''импортирате''' експортирания zip файл в друга инсталация на LimeSurvey, като използвате функцията за импортиране, или можете ръчно да копирате архива в друга инсталация на LimeSurvey и да го извлечете в съответния [[Theme editor#Template files location|template директория там]].
 h Danish (da)Når du '''eksporterer '''en skabelon, oprettes et ZIP-filarkiv med alle skabelonfiler (.pstpl-filer, billeder, css-filer, ...). Du kan '''importere''' den eksporterede zip-fil til en anden LimeSurvey-installation ved at bruge importfunktionen, eller du kan manuelt kopiere arkivet til en anden LimeSurvey-installation og udpakke det til den tilsvarende [[Temaeditor#Skabelonfiler placering|skabelon mappe der]].
 h German (de)Wenn Sie eine Vorlage „exportieren“, wird ein ZIP-Archiv mit allen Vorlagendateien erstellt (.pstpl-Dateien, Bilder, CSS-Dateien, etc.). Sie können die exportierte ZIP-Datei mithilfe der Importfunktion in eine andere LimeSurvey-Installation „importieren“ oder das Archiv manuell in eine andere LimeSurvey-Installation kopieren und in die entsprechende Vorlage extrahieren.
 h English (en)When you '''export '''a template, a ZIP-file archive with all template files your will be created (.pstpl files, images, css files, ...). You can '''import''' the exported zip-file into another LimeSurvey installation by using the import feature or you can manually copy the archive into another LimeSurvey installation and extract it into the corresponding [[Theme editor#Template files location|template directory there]].
 h Spanish (es)Cuando '''exporte '''una plantilla, se creará un archivo ZIP con todos los archivos de su plantilla (archivos .pstpl, imágenes, archivos css, ...). Puede '''importar''' el archivo zip exportado a otra instalación de LimeSurvey usando la función de importación o puede copiar manualmente el archivo a otra instalación de LimeSurvey y extraerlo en el correspondiente [[Theme editor#Template files location|directorio de plantillas]].
 h French (fr)Lorsque vous '''exportez '''un modèle, une archive de fichier ZIP avec tous les fichiers de modèle sera créée (fichiers .pstpl, images, fichiers css, ...). Vous pouvez '''importer''' le fichier zip exporté dans une autre installation de LimeSurvey en utilisant la fonction d'importation ou vous pouvez copier manuellement l'archive dans une autre installation de LimeSurvey et l'extraire dans l'[[Éditeur de thème#Emplacement des fichiers modèles|modèle correspondant répertoire là]].
 h Hungarian (hu)Amikor '''exportál egy sablont, egy ZIP-fájl archívumot az összes sablonfájllal (.pstpl fájlok, képek, css fájlok stb.). Az exportált zip-fájlt ''importálhatja'' egy másik LimeSurvey-telepítésbe az importálási funkció használatával, vagy manuálisan átmásolhatja az archívumot egy másik LimeSurvey-telepítésbe, és kibonthatja a megfelelő [[Témaszerkesztő#Sablonfájlok helye|sablonba. könyvtár ott]].
 h Italian (it)Quando '''esporti '''un modello, verrà creato un archivio ZIP con tutti i tuoi file modello (file .pstpl, immagini, file css, ...). Puoi '''importare''' il file zip esportato in un'altra installazione di LimeSurvey utilizzando la funzione di importazione oppure puoi copiare manualmente l'archivio in un'altra installazione di LimeSurvey ed estrarlo nel corrispondente [[Theme editor#Template files location|template directory lì]].
 h Japanese (ja)テンプレートを'''エクスポート'''するとき、テンプレートを構成するすべてのファイル(.pstplファイル、画像、cssファイルなど)がアーカイブされたZIPファイルが生成されます。エクスポートしたZIPファイルをインポート機能を使って他のLimeSurveyに'''インポート'''するか、他のLimeSurveyに手動でコピーして対応する[[Theme editor/ja#.E3.83.86.E3.83.B3.E3.83.97.E3.83.AC.E3.83.BC.E3.83.88.E3.83.95.E3.82.A1.E3.82.A4.E3.83.AB.E3.81.AE.E5.A0.B4.E6.89.80|テンプレートディレクトリー]]に展開します。
 h Dutch (nl)Als je een sjabloon exporteert wordt er een zip aangemaakt met alle bestanden (pstpl-bestanden, plaatjes, style sheets, ...). Deze kun je simpel weer '''importeren''' bij een andere LimeSurvey-installatie. Je kunt ook de zip handmatig kopiëren en daarna uitpakken op de juiste [[Theme editor/nl#Locatie sjabloonbestanden|locatie]].
 h Polish (pl)Kiedy '''eksportujesz'' szablon, zostanie utworzone archiwum w formacie ZIP ze wszystkimi plikami szablonów (pliki .pstpl, obrazy, pliki css, ...). Możesz „zaimportować” wyeksportowany plik zip do innej instalacji LimeSurvey, korzystając z funkcji importu, lub możesz ręcznie skopiować archiwum do innej instalacji LimeSurvey i rozpakować je do odpowiedniego [[Edytor motywów#Lokalizacja plików szablonów|szablon tam katalog]].
 h Romanian (ro)Când '''exportați '''un șablon, va fi creată o arhivă de fișier ZIP cu toate fișierele șablon (fișiere .pstpl, imagini, fișiere css, ...). Puteți „importa” fișierul zip exportat într-o altă instalare LimeSurvey utilizând caracteristica de import sau puteți copia manual arhiva într-o altă instalare LimeSurvey și o puteți extrage în [[Theme editor#Template files location|șablon corespunzător director acolo]].
 h Slovenian (sl)Ko '''izvozite '''predlogo, bo ustvarjen arhiv ZIP-datoteke z vsemi vašimi datotekami predlog (datoteke .pstpl, slike, datoteke css, ...). Izvoženo datoteko zip lahko '''uvozite''' v drugo namestitev LimeSurvey z uporabo funkcije uvoza ali pa ročno prekopirate arhiv v drugo namestitev LimeSurvey in jo ekstrahirate v ustrezno [[Theme editor#Template files location|template imenik tam]].
 h Vietnamese (vi)Khi bạn '' xuất '' một mẫu, một kho lưu trữ tệp ZIP có tất cả các tệp mẫu, bạn sẽ được tạo (tệp .pstpl, hình ảnh, tệp css, ...). Bạn có thể '''nhập''' tệp zip đã xuất vào bản cài đặt LimeSurvey khác bằng cách sử dụng tính năng nhập hoặc bạn có thể sao chép thủ công tệp lưu trữ vào bản cài đặt LimeSurvey khác và giải nén nó vào [[Theme editor#Template files location|template tương ứng thư mục ở đó]].
 h Chinese (China) (zh-cn)一个包含所有模板文件的ZIP文件在 '''导出 '''操作后生成。你可以把模板  '''导入''' 到一个新建的LimeSurvey,也可以手动复制对应的文件到对应的目录  [[Theme editor#Template files location|模板文件目录]].