All translations

Enter a message name below to show all available translations.


Found 3 translations.

NameCurrent message text
 h English (en){{Alert|title=Attention|text=If the survey is active and you open too many tabs by clicking on "Execute survey", you may not be able to continue the survey (an error will pop up suggesting you to use the index to navigate the survey). When that happens, please close all the tabs and make sure to open only 2 or 3 tabs to test the live version of your survey.}}
 h Japanese (ja){{Alert|title=注意|text=アクティブなアンケートで、"アンケートを実行"をクリックしてタブをたくさん開くと、アンケートを続行できない場合があります(アンケートをナビゲートするためにインデックスを使用することを示唆するエラーがポップアップ表示されます)。その場合は、すべてのタブを閉じ、2つまたは3つのタブのみを開いて、アンケートのライブバージョンをテストしてください。}}
 h Dutch (nl){{Alert|title=Attentie|text=Als de enquête actief is en je opent teveel tabbladen door te klikken op "Enquête uitvoeren", kun je mogelijk niet doorgaan met de enquête (er verschijnt een foutmelding dat je de index kunt gebruiken om door de enquête te navigeren). Wanneer dat gebeurt, sluit dan alle tabbladen en open er maar 2 of 3 om de live versie van de enquête te testen.}}