All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 16 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h Bulgarian (bg) | *''''Участниците могат да отпечатват отговори:''' Ако е включено, участниците в проучването могат да изберат в края на проучването да отпечатат своите отговори. |
h Danish (da) | *'''Deltagere kan udskrive svar:''' Hvis den er slået til, kan deltagerne i undersøgelsen vælge at udskrive deres svar i slutningen af undersøgelsen. |
h German (de) | * '''Teilnehmer können Antworten ausdrucken:''' Wurde dies aktiviert, können die Umfrageteilnehmer am Ende der Umfrage wählen, ob sie ihre Antworten ausdrucken möchten. |
h English (en) | *'''Participants May Print Answers:''' If turned on, the survey participants may choose at the end of the survey to print their answers. |
h Spanish (es) | *'''Los participantes pueden imprimir las respuestas:''' Si está activado, los participantes de la encuesta pueden elegir al final de la encuesta imprimir sus respuestas. |
h French (fr) | *'''Les participants peuvent imprimer les réponses :''' Si cette option est activée, les participants à l'enquête peuvent choisir, à la fin de l'enquête, d'imprimer leurs réponses. |
h Hungarian (hu) | *'''A résztvevők kinyomtathatják a válaszokat:''' Ha be van kapcsolva, a felmérésben résztvevők a felmérés végén dönthetnek úgy, hogy kinyomtatják válaszaikat. |
h Italian (it) | *'''I partecipanti possono stampare le risposte:''' Se attivato, i partecipanti al sondaggio possono scegliere alla fine del sondaggio di stampare le proprie risposte. |
h Japanese (ja) | *'''参加者による回答印刷 :''' オンにすると、アンケート終了時に回答を印刷するかどうかを参加者が選択できるようになります。 |
h Dutch (nl) | *'''Afdrukken van antwoorden door respondenten toestaan:''' indien ingeschakeld kan de deelnemer aan het eind zijn enquête met antwoorden afdrukken. |
h Polish (pl) | *'''Uczestnicy mogą drukować odpowiedzi:''' Jeśli ta opcja jest włączona, uczestnicy ankiety mogą na koniec ankiety zdecydować o wydrukowaniu swoich odpowiedzi. |
h Brazilian Portuguese (pt-br) | *'''Participantes podem imprimir as respostas:''' Se ligado, os participantes podem escolher, ao final do questionário, imprimir suas respostas; |
h Romanian (ro) | *'''Participanții pot imprima răspunsurile:''' Dacă este activat, participanții la sondaj pot alege la sfârșitul sondajului să-și imprime răspunsurile. |
h Slovenian (sl) | *''''Udeleženci lahko natisnejo odgovore:'''' Če je vklopljeno, lahko udeleženci ankete na koncu ankete izberejo, da natisnejo svoje odgovore. |
h Vietnamese (vi) | *'''Người tham gia có thể in câu trả lời:''' Nếu được bật, người tham gia khảo sát có thể chọn in câu trả lời của họ ở cuối cuộc khảo sát. |
h Chinese (China) (zh-cn) | *'''参与者可打印答案:''' 如果开启此功能,调查参与者可以选择在调查结束后打印自己的答案。 |