Actions

Special

All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 17 translations.

NameCurrent message text
 h Bulgarian (bg)*''''Заглавие на анкетата:'''' Заглавието на анкетата може да се промени от това поле.
 h Danish (da)*'''Survey Title:''' Titlen på undersøgelsen kan ændres fra dette felt.
 h German (de)*'''Umfragetitel:''' Hier können Sie den Titel der Umfrage festlegen.
 h English (en)*'''Survey Title:''' The title of the survey can be changed from this field.
 h Spanish (es)*'''Título de la encuesta:''' El título de la encuesta se puede cambiar desde este campo.
 h French (fr)*'''Titre du questionnaire''' Le titre du questionnaire peut être modifié depuis ce champ;
 h Hungarian (hu)*'''Felmérés címe:''' Ebben a mezőben a felmérés címe módosítható.
 h Italian (it)*'''Titolo del sondaggio:''' Il titolo del sondaggio può essere modificato da questo campo.
 h Japanese (ja)*'''アンケートタイトル:''' アンケートのタイトルはこの欄で変更できます。
 h Dutch (nl)*'''Titel van de enquête:''' Hier kun je de titel van de enquête wijzigen.
 h Polish (pl)*'''Tytuł ankiety:''' W tym polu można zmienić tytuł ankiety.
 h Brazilian Portuguese (pt-br)*'''Título do questionário''': O título do questionário pode ser alterado neste campo;
 h Romanian (ro)*'''Titlul sondajului:''' Titlul sondajului poate fi schimbat din acest câmp.
 h Russian (ru)* '''Название опроса:''' Название опроса можно изменить из этого поля;
 h Slovenian (sl)*''''Naslov ankete:'''' Naslov ankete lahko spremenite v tem polju.
 h Vietnamese (vi)*'''Tiêu đề khảo sát:''' Tiêu đề của khảo sát có thể được thay đổi từ trường này.
 h Chinese (China) (zh-cn)*'''调查标题:''' 更改调查标题.