All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | *[[Участници в проучването]] - това е една от най-важните функционалности, предоставени от LimeSurvey. Тя ви позволява да поканите група хора да участват във вашето проучване, да следите кой е попълнил проучването и да гарантирате, че всеки човек може да участва само веднъж |
| h Danish (da) | *[[Undersøgelsesdeltagere]] - det er en af de vigtigste funktioner leveret af LimeSurvey. Det giver dig mulighed for at invitere en gruppe mennesker til at deltage i din undersøgelse, holde styr på, hvem der har gennemført undersøgelsen og sikre, at hver person kun kan deltage én gang |
| h German (de) | *[[Umfrageteilnehmer]] – es ist eine der wichtigsten Funktionen von LimeSurvey. Damit können Sie eine Gruppe von Personen zur Teilnahme an Ihrer Umfrage einladen, den Überblick darüber behalten, wer an der Umfrage teilgenommen hat, und sicherstellen, dass jede Person nur einmal teilnehmen kann |
| h English (en) | *[[Survey participants]] - it is one of the most important functionalities provided by LimeSurvey. It allows you to invite a group of people to participate in your survey, keep track of who has completed the survey, and ensure that each person can only participate once |
| h Spanish (es) | *[[Participantes de la encuesta]] - es una de las funcionalidades más importantes proporcionadas por LimeSurvey. Le permite invitar a un grupo de personas a participar en su encuesta, realizar un seguimiento de quién ha completado la encuesta y asegurarse de que cada persona solo pueda participar una vez. |
| h French (fr) | *[[Participants à l'enquête]] - c'est l'une des fonctionnalités les plus importantes fournies par LimeSurvey. Il vous permet d'inviter un groupe de personnes à participer à votre enquête, de savoir qui a répondu à l'enquête et de garantir que chaque personne ne peut participer qu'une seule fois. |
| h Hungarian (hu) | *[[A felmérés résztvevői]] – ez a LimeSurvey által biztosított egyik legfontosabb funkció. Lehetővé teszi, hogy meghívjon egy csoportot, hogy vegyen részt a felmérésben, nyomon követheti, hogy ki töltötte ki a felmérést, és biztosítja, hogy minden személy csak egyszer tudjon részt venni. |
| h Italian (it) | *[[Partecipanti al sondaggio]] - è una delle funzionalità più importanti fornite da LimeSurvey. Ti consente di invitare un gruppo di persone a partecipare al tuo sondaggio, tenere traccia di chi ha completato il sondaggio e garantire che ogni persona possa partecipare solo una volta |
| h Japanese (ja) | *[[Survey participants/ja|アンケート参加者]] - LimeSurveyが提供する最も重要な機能の1つです。この機能は、アンケートに参加するよう招待し、誰がアンケートを完了したか追跡し、そして各人が一度だけ参加できるようにすることを保証します。 |
| h Dutch (nl) | * [[Survey participants/nl|Deelnemers]]: een van de belangrijkste functionaliteiten van LimeSurvey. Hiermee kun je een groep mensen uitnodigen om deel te nemen aan de enquête, het bijhouden wie de enquête heeft ingevuld en het zorgt ervoor dat elke persoon slechts één keer deel kan nemen |
| h Polish (pl) | *[[Uczestnicy ankiety]] – to jedna z najważniejszych funkcjonalności udostępnianych przez LimeSurvey. Pozwala zaprosić grupę osób do wzięcia udziału w ankiecie, śledzić, kto wypełnił ankietę i mieć pewność, że każda osoba może wziąć udział tylko raz |
| h Romanian (ro) | *[[Participanți la sondaj]] - este una dintre cele mai importante funcționalități oferite de LimeSurvey. Vă permite să invitați un grup de persoane să participe la sondaj, să urmăriți cine a completat sondajul și să vă asigurați că fiecare persoană poate participa o singură dată |
| h Slovenian (sl) | *[[Udeleženci ankete]] - je ena najpomembnejših funkcij, ki jih ponuja LimeSurvey. Omogoča vam, da k sodelovanju v anketi povabite skupino ljudi, spremljate, kdo je izpolnil anketo, in zagotovite, da lahko vsaka oseba sodeluje le enkrat. |
| h Vietnamese (vi) | *[[Người tham gia khảo sát]] - đây là một trong những chức năng quan trọng nhất do LimeSurvey cung cấp. Nó cho phép bạn mời một nhóm người tham gia khảo sát của mình, theo dõi xem ai đã hoàn thành khảo sát và đảm bảo rằng mỗi người chỉ có thể tham gia một lần |