All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 15 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | Тази настройка позволява на администратора на анкетата да избере начина, по който анкетата може да бъде достъпна от участниците в анкетата (напр. CAPTCHA кодовете могат да се използват за повишаване на сигурността на вашата анкета). Освен това можете също да зададете от тук начална/изтичаща дата/час. |
| h Danish (da) | Denne indstilling giver undersøgelsesadministratoren mulighed for at vælge den måde, hvorpå undersøgelsens deltagere kan få adgang til undersøgelsen (f.eks. kan CAPTCHA-koder bruges til at øge sikkerheden i din undersøgelse). Desuden kan du herfra også indstille en start-/udløbsdato/-tid. |
| h German (de) | Mit dieser Einstellung kann der Umfrageadministrator auswählen, auf welche Weise die Umfrageteilnehmer auf die Umfrage zugreifen können. Sie können hier u.a. das Start- und Enddatum der Umfrage oder die Verwendung von CAPTCHA festlegen. |
| h English (en) | This setting allows the survey administrator to choose the way in which the survey can be accessed by the survey participants (e.g., CAPTCHA codes can be used to increase the security of your survey). Moreover, you can also set up from here a start/expiry date/time. |
| h Spanish (es) | Esta configuración permite al administrador de la encuesta elegir la forma en que los participantes pueden acceder a la encuesta (por ejemplo, se pueden usar códigos CAPTCHA para aumentar la seguridad de su encuesta). Además, también puede configurar desde aquí una fecha/hora de inicio/caducidad. |
| h French (fr) | Ce paramètre permet à l'administrateur de l'enquête de choisir la manière dont les participants à l'enquête peuvent accéder à l'enquête (par exemple, les codes CAPTCHA peuvent être utilisés pour augmenter la sécurité de votre enquête). De plus, vous pouvez également définir à partir d’ici une date/heure de début/expiration. |
| h Hungarian (hu) | Ezzel a beállítással a felmérés adminisztrátora kiválaszthatja, hogy a felmérés résztvevői milyen módon férhessenek hozzá a felméréshez (pl. CAPTCHA kódok használhatók a felmérés biztonságának növelésére). Sőt, innen is beállíthat egy kezdési/lejárati dátumot/időt. |
| h Italian (it) | Questa impostazione consente all'amministratore del sondaggio di scegliere il modo in cui i partecipanti al sondaggio possono accedere al sondaggio (ad esempio, i codici CAPTCHA possono essere utilizzati per aumentare la sicurezza del sondaggio). Inoltre, puoi anche impostare da qui una data/ora di inizio/scadenza. |
| h Japanese (ja) | この設定によって、アンケート参加者がどのようにアンケートにアクセスするかを選択します（例えば、CAPTCHAコードによってアンケートのセキュリティを向上させることができます）。このほか、開始・有効期限の日時もここから設定します。 |
| h Dutch (nl) | Met deze instelling kan de enquête-beheerder aangeven hoe en wanneer de deelnemer de enquête kan benaderen. Moet er gebruik gemaakt worden van CAPTCHA. Is er een begindatum of een einddatum dat de enquête ingevuld mag worden. |
| h Polish (pl) | To ustawienie pozwala administratorowi ankiety wybrać sposób, w jaki uczestnicy ankiety będą mogli uzyskać dostęp do ankiety (np. kody CAPTCHA mogą zostać użyte w celu zwiększenia bezpieczeństwa ankiety). Co więcej, możesz także ustawić tutaj datę/godzinę rozpoczęcia/wygaśnięcia. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Essa configuração permite que o administrador do questionário escolha a maneira pela qual pode ser acessado pelos participantes (por exemplo, os códigos CAPTCHA podem ser usados para aumentar a segurança do seu questionário). Além disso, você também pode configurar aqui uma data/hora de início/expiração. |
| h Romanian (ro) | Această setare permite administratorului sondajului să aleagă modul în care participanții la sondaj pot accesa sondajul (de exemplu, codurile CAPTCHA pot fi folosite pentru a crește securitatea sondajului). Mai mult, puteți seta de aici și o dată/oră de începere/expirare. |
| h Slovenian (sl) | Ta nastavitev omogoča administratorju ankete, da izbere način, na katerega lahko udeleženci ankete dostopajo do ankete (npr. s kodami CAPTCHA lahko povečate varnost vaše ankete). Poleg tega lahko tukaj nastavite tudi datum/čas začetka/izteka. |
| h Vietnamese (vi) | Cài đặt này cho phép quản trị viên khảo sát chọn cách người tham gia khảo sát có thể truy cập khảo sát (ví dụ: mã CAPTCHA có thể được sử dụng để tăng tính bảo mật cho khảo sát của bạn). Hơn nữa, bạn cũng có thể thiết lập từ đây ngày/giờ bắt đầu/hết hạn. |