All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | <div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Забележка:''' Ако искате вашите участници да отговорят на определени въпроси от анкетата според предишен отговор, използвайте LimeSurvey [[ExpressionScript - Presentation|ExpressionScript]].</div> |
| h Danish (da) | <div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Bemærk:''' Hvis du gerne vil have dine deltagere til at besvare visse undersøgelsesspørgsmål i henhold til et tidligere svar, så brug LimeSurvey [[ExpressionScript - Præsentation|ExpressionScript]].</div> |
| h German (de) | <div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Hinweis:''' Wenn Sie möchten, dass Ihre Teilnehmer bestimmte Umfragefragen gemäß einer vorherigen Antwort beantworten, verwenden Sie das LimeSurvey [[ExpressionScript - Presentation|ExpressionScript]].</div> |
| h English (en) | <div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Note:''' If you would like your participants to answer certain survey questions according to a previous answer, use the LimeSurvey [[ExpressionScript - Presentation|ExpressionScript]].</div> |
| h Spanish (es) | <div class="simplebox">[[Archivo:help.png]] '''Nota:''' Si desea que sus participantes respondan ciertas preguntas de la encuesta de acuerdo con una respuesta anterior, utilice LimeSurvey [[ExpressionScript - Presentation|ExpressionScript]].</div> |
| h French (fr) | <div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Remarque :''' Si vous souhaitez que vos participants répondent à certaines questions de l'enquête en fonction d'une réponse précédente, utilisez LimeSurvey [[ExpressionScript - Présentation|ExpressionScript]].</div> |
| h Hungarian (hu) | <div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Megjegyzés:''' Ha azt szeretné, hogy résztvevői egy korábbi válasz alapján válaszoljanak bizonyos felmérési kérdésekre, használja a LimeSurvey [[ExpressionScript - Presentation|ExpressionScript]]-t.</div> |
| h Italian (it) | <div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Nota:''' Se desideri che i tuoi partecipanti rispondano a determinate domande del sondaggio in base a una risposta precedente, utilizza LimeSurvey [[ExpressionScript - Presentazione|ExpressionScript]].</div> |
| h Japanese (ja) | <div class="simplebox">[[File:help.png]] '''注意:''' 先行する質問への回答によって特定の質問に回答させたい場合は、LimeSurvey の[[ExpressionScript/ja|ExpressionScript]]を使用してください。</div> |
| h Dutch (nl) | <div class="simplebox">[[File:help.png]] '''NB:''' Als je wilt dat je deelnemers bepaalde vragen beantwoorden op basis van eerder gegeven antwoorden, dan kun je dat doen met [[ExpressionScript - Presentation/nl|ExpressionScript]].</div> |
| h Polish (pl) | <div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Uwaga:''' Jeśli chcesz, aby uczestnicy odpowiadali na określone pytania ankiety zgodnie z poprzednią odpowiedzią, użyj LimeSurvey [[ExpressionScript - Prezentacja|ExpressionScript]].</div> |
| h Romanian (ro) | <div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Notă:''' Dacă doriți ca participanții dvs. să răspundă la anumite întrebări ale sondajului conform unui răspuns anterior, utilizați LimeSurvey [[ExpressionScript - Presentation|ExpressionScript]].</div> |
| h Slovenian (sl) | <div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Opomba:''' Če želite, da vaši udeleženci odgovorijo na določena anketna vprašanja glede na prejšnji odgovor, uporabite LimeSurvey [[ExpressionScript - Presentation|ExpressionScript]].</div> |
| h Vietnamese (vi) | <div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Note:''' Nếu bạn muốn người tham gia trả lời một số câu hỏi khảo sát nhất định theo câu trả lời trước đó, hãy sử dụng LimeSurvey [[ExpressionScript - Present|ExpressionScript]].</div> |