All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | Полето „Брой участници“ ви позволява да въведете броя фиктивни участници, които искате да добавите към вашата таблица с участници в проучването. Обяснението на другите полета може да се намери в wiki подраздела [[Участници в анкетата#Добавяне на участник|Добавяне на участник]]. |
| h Danish (da) | Feltet ''Antal deltagere'' giver dig mulighed for at indtaste antallet af dummy-deltagere, du vil tilføje til din tabel med deltagere i undersøgelsen. Forklaringen af de andre felter kan findes i [[Undersøgelsesdeltagere#Tilføj deltager|Tilføj deltager]] wiki-underafsnittet. |
| h German (de) | Im Feld „Anzahl der Teilnehmer“ können Sie die Anzahl der Dummy-Teilnehmer eingeben, die Sie Ihrer Umfrageteilnehmertabelle hinzufügen möchten. Die Erklärung der anderen Felder finden Sie im Wiki-Unterabschnitt [[Umfrageteilnehmer#Teilnehmer hinzufügen|Teilnehmer hinzufügen]]. |
| h English (en) | The ''Number of participants'' field allows you to enter the number of dummy participants you want to add to your survey participants table. The explanation of the other fields can be found in the [[Survey participants#Add participant|Add participant]] wiki subsection. |
| h Spanish (es) | El campo ''Número de participantes'' le permite ingresar el número de participantes ficticios que desea agregar a la tabla de participantes de su encuesta. La explicación de los otros campos se puede encontrar en la subsección wiki [[Participantes de la encuesta#Agregar participante|Agregar participante]]. |
| h French (fr) | Le champ « Nombre de participants » vous permet de saisir le nombre de participants fictifs que vous souhaitez ajouter à votre tableau des participants à l'enquête. L'explication des autres champs peut être trouvée dans la sous-section wiki [[Participants à l'enquête#Ajouter un participant|Ajouter un participant]]. |
| h Hungarian (hu) | A „Részvevők száma” mezőben megadhatja, hogy hány hamis résztvevőt szeretne hozzáadni a felmérés résztvevőinek táblázatához. A többi mező magyarázata a [[Felmérés résztvevői#Részvevő hozzáadása|Résztvevő hozzáadása]] wiki alszakaszában található. |
| h Italian (it) | Il campo "Numero di partecipanti" ti consente di inserire il numero di partecipanti fittizi che desideri aggiungere alla tabella dei partecipanti al sondaggio. La spiegazione degli altri campi è disponibile nella sottosezione wiki [[Partecipanti al sondaggio#Aggiungi partecipante|Aggiungi partecipante]]. |
| h Japanese (ja) | ''参加者数''欄には、アンケート参加者テーブルに追加したいダミー参加者の数を入力します。他のフィールドの説明は[[Survey participants/ja#.E5.8F.82.E5.8A.A0.E8.80.85.E3.82.92.E8.BF.BD.E5.8A.A0|参加者の追加]]に関するウィキセクションにあります。 |
| h Dutch (nl) | Bij '''Aantal deelnemers:''' kun je het aantal gewenste dummy deelnemers invullen. De uitleg van de andere velden staat [[Survey participants/nl#Deelnemer toevoegen|hier]]. |
| h Polish (pl) | Pole „Liczba uczestników” umożliwia wprowadzenie liczby fałszywych uczestników, których chcesz dodać do tabeli uczestników ankiety. Wyjaśnienie pozostałych pól można znaleźć w podsekcji wiki [[Uczestnicy ankiety#Dodaj uczestnika|Dodaj uczestnika]]. |
| h Romanian (ro) | Câmpul „Număr de participanți” vă permite să introduceți numărul de participanți inactivi pe care doriți să îi adăugați la tabelul de participanți la sondaj. Explicația celorlalte câmpuri poate fi găsită în subsecțiunea wiki [[Participanți la sondaj#Adăugați participant|Adăugați participant]]. |
| h Slovenian (sl) | V polje »Število udeležencev« lahko vnesete število navideznih udeležencev, ki jih želite dodati v tabelo udeležencev ankete. Razlago drugih polj lahko najdete v wiki pododdelku [[Udeleženci ankete#Dodaj udeleženca|Dodaj udeleženca]]. |
| h Vietnamese (vi) | Trường ''Số người tham gia'' cho phép bạn nhập số lượng người tham gia giả mà bạn muốn thêm vào bảng người tham gia khảo sát của mình. Bạn có thể tìm thấy phần giải thích về các trường khác trong tiểu mục wiki [[Người tham gia khảo sát#Thêm người tham gia|Thêm người tham gia]]. |