All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 16 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | * '''Дата на изпращане:'''Показва се само ако [[Notifications_%26_data#Save_timings|времената са активирани]]. Можете да филтрирате данните въз основа на датата на изпращане на вашите събрани отговори. |
| h Danish (da) | * '''Afsendelsesdato:'''Vises kun, hvis [[Notifications_%26_data#Save_timings|timings er aktiveret]]. Du kan filtrere dataene baseret på indsendelsesdatoen for dine indsamlede svar. |
| h German (de) | * '''Einreichungsdatum:'''Wird nur angezeigt, wenn [[Notifications_%26_data#Save_timings|timings aktiviert ist]]. Sie können die Daten nach dem Übermittlungsdatum Ihrer gesammelten Antworten filtern. |
| h English (en) | * '''Submission date:'''Displayed only if [[Notifications_%26_data#Save_timings|timings is enabled]]. You can filter the data based on the submission date of your collected responses. |
| h Spanish (es) | * '''Fecha de envío:'''Se muestra solo si [[Notifications_%26_data#Save_timings|timings está habilitado]]. Puede filtrar los datos según la fecha de envío de las respuestas recopiladas. |
| h French (fr) | * '''Date de soumission :'''Affiché uniquement si [[Notifications_%26_data#Save_timings|timings est activé]]. Vous pouvez filtrer les données en fonction de la date de soumission de vos réponses collectées. |
| h Hungarian (hu) | * '''Beküldés dátuma:'''Csak akkor jelenik meg, ha a [[Notifications_%26_data#Save_timings|timings engedélyezve van]]. Az adatokat az összegyűjtött válaszok beküldési dátuma alapján szűrheti. |
| h Italian (it) | * '''Data di invio:'''Visualizzata solo se [[Notifications_%26_data#Save_timings|timing è abilitato]]. Puoi filtrare i dati in base alla data di invio delle risposte raccolte. |
| h Japanese (ja) | * '''回答提出日:''' [[Notifications_%26_data/ja#.E5.9B.9E.E7.AD.94.E3.82.BF.E3.82.A4.E3.83.9F.E3.83.B3.E3.82.B0.E4.BF.9D.E5.AD.98|タイミングが有効]]な場合にのみ表示されます。回答の送信日に基づいてデータをフィルタリングできます。 |
| h Dutch (nl) | * '''Verzendingsdatum:''' Wordt alleen weergegeven als [[Notifications_%26_data/nl#Tijdmetingen opslaan|tijdmetingen]] is ingeschakeld. Je kunt de gegevens filteren op basis van de datum waarop de respondent de enquête afgerond heeft. |
| h Polish (pl) | * '''Data przesłania:'''Wyświetlana tylko wtedy, gdy włączona jest opcja [[Notifications_%26_data#Save_timings|timingi]]. Możesz filtrować dane na podstawie daty przesłania zebranych odpowiedzi. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | * '''Data de envio:''' exibido somente se [[Notifications_%26_data/pt-br#Salvar tempos|o salvamento de tempos estiver ativado]]. Você pode filtrar os dados com base na data de envio das respostas coletadas. |
| h Romanian (ro) | * '''Data trimiterii:'''Afișată numai dacă [[Notifications_%26_data#Save_timings|timings este activat]]. Puteți filtra datele pe baza datei de trimitere a răspunsurilor dvs. colectate. |
| h Slovenian (sl) | * '''Datum oddaje:''''Prikazano samo, če so [[Notifications_%26_data#Save_timings|časi omogočeni]]. Podatke lahko filtrirate glede na datum oddaje vaših zbranih odgovorov. |
| h Vietnamese (vi) | * '''Ngày gửi:'''Chỉ hiển thị nếu [[Thông báo_%26_data#Save_timings|thời gian được bật]]. Bạn có thể lọc dữ liệu dựa trên ngày gửi phản hồi đã thu thập của bạn. |
| h Chinese (China) (zh-cn) | * '''提交时间：''' 仅在 [[Notifications_%26_data#Save_timings|计时启用]] 显示。可以基于收集到的反馈的提交时间来过滤数据。 |