All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 16 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | Изображенията по-долу показват, че потребителят е избрал да види статистиката за „Статус на заетост“ на '''''завършени записи/жена/на възраст 18-25''''. Това дава резултати за 6 от 13 записа. |
| h Danish (da) | Billederne nedenfor viser, at brugeren har valgt at se statistikken for "Beskæftigelsesstatus" for '''''fuldførte poster/kvinde/alder 18-25'''''. Dette giver resultater for 6 ud af 13 poster. |
| h German (de) | Die Bilder unten zeigen an, dass der Benutzer sich dafür entschieden hat, die Statistiken für den „Beschäftigungsstatus“ von „abgeschlossene Datensätze/weiblich/Alter 18–25“ anzuzeigen. Dies gibt die Ergebnisse für 6 von 13 Datensätzen zurück. |
| h English (en) | The images below indicate that the user has elected to view the stats for "Employment status" of '''''completed records/female/age 18-25'''''. This gives returns the results for 6 out of 13 records. |
| h Spanish (es) | Las imágenes a continuación indican que el usuario ha elegido ver las estadísticas de "Estado de empleo" de '''''registros completos/mujer/edad 18-25'''''. Esto arroja los resultados de 6 de 13 registros. |
| h French (fr) | Les images ci-dessous indiquent que l'utilisateur a choisi de consulter les statistiques pour « Statut d'emploi » de '''''dossiers terminés/femme/âge 18-25'''''. Cela donne les résultats pour 6 enregistrements sur 13. |
| h Hungarian (hu) | Az alábbi képek azt mutatják, hogy a felhasználó úgy döntött, hogy megtekinti a '''''befejezett rekordok/nő/18-25 éves kor közötti''''" foglalkoztatási állapot" statisztikáit. Ez a 13-ból 6 rekord eredményét adja vissza. |
| h Italian (it) | Le immagini sottostanti indicano che l'utente ha scelto di visualizzare le statistiche per "Stato occupazionale" di '''''record completati/femmina/età 18-25'''''. Ciò fornisce i risultati per 6 record su 13. |
| h Japanese (ja) | 以下の画像は、'''回答完了/女性/年齢が18-25歳'''である回答者の"雇用状況"の統計を表示するための選択状態を示しています。13レコードのうち6レコードが抽出されています。 |
| h Dutch (nl) | De onderstaande afbeeldingen tonen de statistieken voor de geselecteerde "Werknemersstatus" van '''''alleen volledige responsen/vrouw/leeftijd 18-25'''''. Dat zijn er in dit geval 6 van de 13. |
| h Polish (pl) | Poniższe obrazy wskazują, że użytkownik wybrał przeglądanie statystyk dla „Statusu zatrudnienia” „ukończonych danych/kobiet/wiek 18–25 lat” „”. Daje to wyniki dla 6 z 13 rekordów. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | As imagens abaixo indicam que eu escolhi visualizar as estatísticas de "Status de emprego" de '''''registros concluídos/feminino/idade de 18 a 25'''''. Isso me fornece os resultados para 6 dos 13 registros. |
| h Romanian (ro) | Imaginile de mai jos indică faptul că utilizatorul a ales să vadă statisticile pentru „Starea de angajare” a „înregistrărilor finalizate/femeie/vârsta 18-25”’’’’. Aceasta oferă rezultate pentru 6 din 13 înregistrări. |
| h Slovenian (sl) | Spodnje slike kažejo, da se je uporabnik odločil za ogled statistike za "Zaposlitveni status" '''''zaključenih evidenc/ženske/starost 18-25''''. To vrne rezultate za 6 od 13 zapisov. |
| h Vietnamese (vi) | Các hình ảnh bên dưới cho biết người dùng đã chọn xem số liệu thống kê về "Tình trạng việc làm" của '''''đã hoàn thành hồ sơ/nữ/độ tuổi 18-25'''''. Điều này trả về kết quả cho 6 trên 13 bản ghi. |
| h Chinese (China) (zh-cn) | 下图显示我选择查看 '''''完整记录/女性/年龄 18-25''''' 的 "就业状况"。给出的结果是13条记录中的6条。 |