All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 15 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | Ако искате да вградите свое собствено лого в статистическия PDF файл, уверете се, че файл със специално име „statistics.jpg“ е поставен в папката „images“ на [[Custom_Admin_Themes|административната тема]], използвана за вашата система. Административната тема, която искате да използвате, може да бъде зададена в [[Global_settings#General|Global Settings]]. |
| h Danish (da) | Hvis du ønsker at indlejre dit eget logo i statistik-PDF'en, skal du sørge for, at en fil med specifikt navn "statistics.jpg" er placeret i mappen "images" i [[Custom_Admin_Themes|admin-temaet]], der bruges til dit system. Det administratortema, du gerne vil bruge, kan indstilles i [[Global_settings#General|Globale indstillinger]]. |
| h German (de) | Wenn Sie Ihr eigenes Logo in das Statistik-PDF einbetten möchten, stellen Sie sicher, dass eine Datei mit dem Namen „statistics.jpg“ im Ordner „images“ des für Ihr System verwendeten [[Custom_Admin_Themes|Admin-Theme]] abgelegt wird. Das Admin-Theme, das Sie verwenden möchten, kann unter [[Global_settings#General|Global Settings]] festgelegt werden. |
| h English (en) | If you want to embed your own logo to the statistics PDF, make sure a file specifically named "statistics.jpg" is placed within the "images" folder of the [[Custom_Admin_Themes|admin theme]] used for your system. The admin theme that you would like to use can be set in [[Global_settings#General|Global Settings]]. |
| h Spanish (es) | Si desea incrustar su propio logotipo en el PDF de estadísticas, asegúrese de colocar un archivo específicamente llamado "statistics.jpg" dentro de la carpeta "imágenes" del [[Custom_Admin_Themes|tema de administración]] utilizado para su sistema. El tema de administración que le gustaría utilizar se puede configurar en [[Global_settings#General|Configuración global]]. |
| h French (fr) | Si vous souhaitez intégrer votre propre logo au PDF de statistiques, assurez-vous qu'un fichier spécifiquement nommé "statistics.jpg" est placé dans le dossier "images" du [[Custom_Admin_Themes|admin theme]] utilisé pour votre système. Le thème d'administration que vous souhaitez utiliser peut être défini dans [[Global_settings#General|Global Settings]]. |
| h Hungarian (hu) | Ha saját logóját szeretné beágyazni a statisztikai PDF-be, győződjön meg arról, hogy a "statistics.jpg" nevű fájl a rendszeréhez használt [[Custom_Admin_Themes|admin theme]] "images" mappájában található. A használni kívánt adminisztrátori témát a [[Global_settings#General|Global Settings]] alatt állíthatja be. |
| h Italian (it) | Se desideri incorporare il tuo logo nel PDF delle statistiche, assicurati che un file denominato specificamente "statistics.jpg" sia posizionato all'interno della cartella "images" del [[Custom_Admin_Themes|tema di amministrazione]] utilizzato per il tuo sistema. Il tema di amministrazione che desideri utilizzare può essere impostato in [[Global_settings#General|Impostazioni globali]]. |
| h Japanese (ja) | 統計PDFに独自のロゴを埋め込む場合は、"statistics.jpg"という名前のファイルが、システムで使用しているadmin themeの"images"フォルダー内にあることを確認してください。どのadmin themeを使用するかは、[[Global_settings/ja#.E5.85.A8.E8.88.AC|全般設定]]で設定できます。 |
| h Dutch (nl) | Als je je eigen logo wilt gebruiken in de statistieken-PDF, zorg er dan voor dat er een bestand met de naam "statistics.jpg" in de map "images" van het [[Custom_Admin_Themes|beheer-thema]] van het systeem staat. Bij [[Global_settings/nl#Algemeen|Algemeen]] is ingesteld welk thema wordt gebruikt. |
| h Polish (pl) | Jeśli chcesz osadzić własne logo w pliku PDF ze statystykami, upewnij się, że plik o specjalnej nazwie „statistics.jpg” znajduje się w folderze „images” [[Custom_Admin_Themes|motyw administratora]] używanego w Twoim systemie. Motyw administratora, którego chcesz użyć, można ustawić w [[Global_settings#General|Ustawienia globalne]]. |
| h Romanian (ro) | Dacă doriți să încorporați propriul logo în PDF-ul de statistici, asigurați-vă că un fișier numit în mod special „statistics.jpg” este plasat în folderul „imagini” al [[Custom_Admin_Themes|temei de administrare]] utilizat pentru sistemul dumneavoastră. Tema de administrare pe care doriți să o utilizați poate fi setată în [[Global_settings#General|Setări globale]]. |
| h Slovenian (sl) | Če želite v PDF s statistiko vdelati svoj logotip, se prepričajte, da je datoteka s posebnim imenom "statistics.jpg" postavljena v mapo "images" [[Custom_Admin_Themes|skrbniške teme]], ki se uporablja za vaš sistem. Skrbniško temo, ki jo želite uporabiti, lahko nastavite v [[Global_settings#General|Global Settings]]. |
| h Vietnamese (vi) | Nếu bạn muốn nhúng logo của riêng mình vào bản PDF thống kê, hãy đảm bảo tệp có tên cụ thể là "statistics.jpg" được đặt trong thư mục "images" của [[Custom_Admin_Themes|chủ đề quản trị viên]] được sử dụng cho hệ thống của bạn. Bạn có thể đặt chủ đề quản trị mà bạn muốn sử dụng trong [[Global_settings#General|Cài đặt chung]]. |
| h Chinese (China) (zh-cn) | 如果你要在 PDF 统计信息中嵌入自己的徽标，那么要确保系统的 [[Custom_Admin_Themes|管理模板]] 的 "images" 文件夹中一定有"statistics.jpg" 文件。使用哪个管理模板可以在 [[Global_settings#General|全局设置]] 中设置。 |