All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 3 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	The code regeneration can be done: '''Straight:''' If this option is used, each question will be allocated a code that corresponds to their order from the [[Survey structure\|survey structure]] (e.g. Q00001, Q0002, etc.); '''By question group:''' If this option is chosen, each question will be allocated a code that corresponds to the group each of them belongs to and their order within that question group: (G1Q00001, G1Q00002, G2Q00001, etc.).
^h Japanese (ja)	コード再生成は以下の2方式があります。 '''一括:''' このオプションを使用すると、それぞれの質問には[[Survey structure/ja\|アンケート構造]]の順番に従って、コードがQ00001、Q00002のように割り当てられます。 '''質問グループで:''' このオプションを選択すると、それぞれの質問には質問が所属するグループとそのグループ内の順番に対応するコードがG1Q00001、G1Q00002、G2Q00001のように割り当てられます。
^h Dutch (nl)	Er zijn twee opties voor het opnieuw toekennen van vraagcodes: * '''Per vraag:''' Als deze optie wordt gebruikt, krijgt elke vraag een code die overeenkomt met de [[Survey structure/nl\| volgorde]] (bijv. Q00001, Q0002, enz.). * '''Per vraaggroep:''' Als deze optie wordt gekozen, krijgt elke vraag een code toegewezen die overeenkomt met de groep waartoe ze behoren en hun volgorde binnen die vraaggroep: (G1Q00001, G1Q00002, G2Q00001, enz.).