All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 14 translations.

Name	Current message text
^h Bulgarian (bg)	Проверете лентата с инструменти. Опцията '''Активиране на тази анкета''' трябва да е налична:
^h Danish (da)	Tjek værktøjslinjen. Muligheden '''Aktiver denne undersøgelse''' burde være tilgængelig:
^h German (de)	In der Werkzeugleiste sollte jetzt der Button '''Diese Umfrage aktivieren''' sichtbar sein.
^h English (en)	Check the toolbar. The '''Activate this survey''' option should be available:
^h Spanish (es)	Consulta la barra de herramientas. La opción '''Activar esta encuesta''' debería estar disponible:
^h French (fr)	Vérifiez la barre d'outils. L'option '''Activer cette enquête''' devrait être disponible :
^h Hungarian (hu)	Ellenőrizze az eszköztárat. Az '''A felmérés aktiválása''' opciónak elérhetőnek kell lennie:
^h Italian (it)	Controlla la barra degli strumenti. L'opzione '''Attiva questo sondaggio''' dovrebbe essere disponibile:
^h Japanese (ja)	ツールバーを確認してください。'''このアンケートを実行'''オプションが利用可能になっています。
^h Dutch (nl)	Als het goed is wordt daar de optie '''Activeer deze enquête''' getoond:
^h Polish (pl)	Sprawdź pasek narzędzi. Opcja „Aktywuj tę ankietę” powinna być dostępna:
^h Romanian (ro)	Verificați bara de instrumente. Opțiunea „Activați acest sondaj” ar trebui să fie disponibilă:
^h Slovenian (sl)	Preverite orodno vrstico. Možnost '''Aktiviraj to anketo''' mora biti na voljo:
^h Vietnamese (vi)	Kiểm tra thanh công cụ. Tùy chọn '''Kích hoạt khảo sát này''' sẽ có sẵn:

Special

All translations