All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | Ако сте готови с попълването на полетата, щракнете върху бутона '''Запиши и затвори'', намиращ се в горната дясна част на прозореца. Ще бъдете пренасочени към началната страница на вашето наскоро добавено проучване: |
| h Danish (da) | Hvis du er færdig med at udfylde felterne, skal du klikke på knappen '''Gem og luk''' i øverste højre del af vinduet. Du vil blive omdirigeret til startsiden for din nyligt tilføjede undersøgelse: |
| h German (de) | Wenn Sie mit dem Ausfüllen der Felder fertig sind, klicken Sie auf die Schaltfläche '''Speichern und schließen''' im oberen rechten Teil des Fensters. Sie werden auf die Startseite Ihrer kürzlich hinzugefügten Umfrage weitergeleitet: |
| h English (en) | If you are done completing the fields, click on the '''Save and close''' button located in the upper-right part of the window. You will be redirected to the home page of your recently added survey: |
| h Spanish (es) | Si ha terminado de completar los campos, haga clic en el botón '''Guardar y cerrar''' ubicado en la parte superior derecha de la ventana. Serás redirigido a la página de inicio de tu encuesta agregada recientemente: |
| h French (fr) | Si vous avez terminé de remplir les champs, cliquez sur le bouton '''Enregistrer et fermer''' situé dans la partie supérieure droite de la fenêtre. Vous serez redirigé vers la page d'accueil de votre enquête récemment ajoutée : |
| h Hungarian (hu) | Ha végzett a mezők kitöltésével, kattintson az ablak jobb felső sarkában található '''Mentés és bezár''' gombra. A rendszer átirányítja a nemrég hozzáadott felmérés kezdőlapjára: |
| h Italian (it) | Al termine della compilazione dei campi, fare clic sul pulsante '''Salva e chiudi''' situato nella parte in alto a destra della finestra. Verrai reindirizzato alla home page del sondaggio aggiunto di recente: |
| h Japanese (ja) | フィールドの入力が完了したら、ウィンドウの右上にある'''保存して閉じる'''ボタンをクリックします。いま追加したアンケートのホームページにリダイレクトされます。 |
| h Dutch (nl) | Als je wijzigingen hebt aangebracht klik dan op de knop '''Bewaar en sluit''' rechtsboven. Je komt dan op de beginpagina van de net toegevoegde enquête: |
| h Polish (pl) | Po zakończeniu wypełniania pól kliknij przycisk „Zapisz i zamknij” znajdujący się w prawej górnej części okna. Zostaniesz przekierowany na stronę główną ostatnio dodanej ankiety: |
| h Romanian (ro) | Dacă ați terminat de completat câmpurile, faceți clic pe butonul '''Salvați și închideți''' situat în partea din dreapta sus a ferestrei. Veți fi redirecționat către pagina de pornire a sondajului adăugat recent: |
| h Slovenian (sl) | Če ste končali z izpolnjevanjem polj, kliknite na gumb '''Shrani in zapri''', ki se nahaja v zgornjem desnem delu okna. Preusmerjeni boste na domačo stran nedavno dodane ankete: |
| h Vietnamese (vi) | Nếu bạn đã hoàn tất các trường, hãy nhấp vào nút '''Lưu và đóng''' nằm ở phần trên bên phải của cửa sổ. Bạn sẽ được chuyển hướng đến trang chủ của khảo sát được thêm gần đây: |