All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h Bulgarian (bg) | Ще бъдете помолени да: *напишете името на домейна (URL връзката на въпросника); *изберете местоположението на сървъра – можете да изберете едно от четирите местоположения на сървъра, които ще отговарят на повечето ви нужди . |
h Danish (da) | Du bliver bedt om at: *skrive domænenavnet (URL-linket til spørgeskemaet); *vælge serverplaceringen – du kan hente en af de fire serverplaceringer, der passer til de fleste af dine behov . |
h German (de) | Sie werden danach gefragt folgende Felder auszufüllen *Subdomain - Dies ist die Domäne unter der Ihre Installation erreichbar sein wird. Bitte verwenden Sie nur Kleinbuchstaben und Zahlen. *Serverstandort – Wir bieten Deutschland, Kanada, Australien und die Vereinigten Staaten als Standorte an. Wählen Sie den der am besten zu Ihnen passt. |
h English (en) | You will be asked to: *type in the Domain name (the URL link of the questionnaire); *choose the Server location – you can pick up one of the four server locations that will suit most of your needs. |
h Spanish (es) | Se le pedirá que: *escriba el nombre del dominio (el enlace URL del cuestionario); *elija la ubicación del servidor; puede elegir una de las cuatro ubicaciones del servidor que se adaptará a la mayoría de sus necesidades. |
h French (fr) | Il vous sera demandé de : *saisir le nom de domaine (le lien URL du questionnaire); *choisir l'emplacement du serveur – vous pouvez choisir l'un des quatre emplacements de serveur qui répondra à la plupart de vos besoins. . |
h Hungarian (hu) | A rendszer felkéri: *írja be a Domain nevet (a kérdőív URL-címét); *válassza ki a Szerver helyét – kiválaszthatja a négy szerverhely egyikét, amely a legtöbb igényeinek megfelel. . |
h Italian (it) | Ti verrà chiesto di: *digitare il nome del dominio (il collegamento URL del questionario); *scegliere la posizione del server: puoi scegliere una delle quattro posizioni del server che soddisfano la maggior parte delle tue esigenze . |
h Japanese (ja) | 次のように求められます。 *ドメイン名(アンケートのURLリンク)を入力します。 *サーバーの場所を選択します。4つのサーバーの場所のうち、ニーズに適合する1つを選択できます。 |
h Dutch (nl) | Daarna kun je invullen: * de '''Domain name''', de url-link van de enquête; * de '''Server location''', de serverlocatie die je het beste past. |
h Polish (pl) | Zostaniesz poproszony o: *wpisanie nazwy domeny (adres URL ankiety); *wybranie lokalizacji serwera – możesz wybrać jedną z czterech lokalizacji serwerów, która będzie odpowiadać większości Twoich potrzeb . |
h Romanian (ro) | Vi se va cere să: *introduceți numele domeniului (link-ul URL al chestionarului); *alegeți locația serverului – puteți alege una dintre cele patru locații de server care se vor potrivi cu majoritatea nevoilor dvs. . |
h Slovenian (sl) | Pozvani boste, da: *vnesete ime domene (URL povezava vprašalnika); *izberete lokacijo strežnika – izberete lahko eno od štirih lokacij strežnika, ki bo ustrezala večini vaših potreb. . |
h Vietnamese (vi) | Bạn sẽ được yêu cầu: *nhập Tên miền (liên kết URL của bảng câu hỏi); *chọn vị trí Máy chủ – bạn có thể chọn một trong bốn vị trí máy chủ phù hợp với hầu hết nhu cầu của bạn . |