All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | В дясната част на екрана се показват различни раздели. Най-основният и важен е разделът '''Общи опции'''. Следните настройки на въпросите могат да се променят от тук: |
| h Danish (da) | Forskellige faner vises i højre del af skærmen. Den mest grundlæggende og vigtige er fanen '''Generelle muligheder'''. Følgende spørgsmålsindstillinger kan ændres herfra: |
| h German (de) | Auf der rechten Seite finden Sie verschiedene Registerkarten, die sich mit einem Klick auf den Titel öffnen lassen. Die wichtigsten Einstellungen finden Sie unter den allgemeinen Einstellungen. |
| h English (en) | Different tabs are displayed on the right part of the screen. The most basic and important one is the '''General options''' tab. The following question settings can be changed from here: |
| h Spanish (es) | Se muestran diferentes pestañas en la parte derecha de la pantalla. La más básica e importante es la pestaña '''Opciones generales'''. Las siguientes configuraciones de preguntas se pueden cambiar desde aquí: |
| h French (fr) | Différents onglets sont affichés sur la partie droite de l'écran. Le plus basique et le plus important est l'onglet '''Options générales'''. Les paramètres de question suivants peuvent être modifiés à partir d'ici : |
| h Hungarian (hu) | A képernyő jobb oldalán különböző lapok jelennek meg. A legalapvetőbb és legfontosabb az '''Általános beállítások''' fül. A következő kérdésbeállítások módosíthatók innen: |
| h Italian (it) | Diverse schede vengono visualizzate nella parte destra dello schermo. La più basilare e importante è la scheda '''Opzioni generali'''. Le seguenti impostazioni delle domande possono essere modificate da qui: |
| h Japanese (ja) | 画面の右側に別のタブが表示されます。最も基本的で重要なのは'''全般オプション'''タブです。以下の質問設定をここから変更することができます。 |
| h Dutch (nl) | Aan de rechterkant van het scherm staan verschillende tabs. De belangrijkste is de tab '''Algemene opties'''. De hier in te stellen instellingen van de vraag zijn: |
| h Polish (pl) | W prawej części ekranu wyświetlane są różne zakładki. Najbardziej podstawową i najważniejszą jest zakładka „Opcje ogólne”. W tym miejscu można zmienić następujące ustawienia pytań: |
| h Romanian (ro) | Diferite file sunt afișate în partea dreaptă a ecranului. Cel mai elementar și important este fila „Opțiuni generale”. Următoarele setări ale întrebării pot fi modificate de aici: |
| h Slovenian (sl) | Na desnem delu zaslona so prikazani različni zavihki. Najbolj osnovna in pomembna je zavihek '''Splošne možnosti'''. Tukaj lahko spremenite naslednje nastavitve vprašanj: |
| h Vietnamese (vi) | Các tab khác nhau được hiển thị ở phần bên phải của màn hình. Cơ bản và quan trọng nhất là tab ''Tùy chọn chung''. Các cài đặt câu hỏi sau đây có thể được thay đổi từ đây: |