All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | Този тип въпрос предоставя две скали с опции за отговор за всеки подвъпрос. За всяка скала може да се зададе заглавие от [[Question_type_-_Array_dual_scale#Display|опции за показване на въпроса]]: |
| h Danish (da) | Denne spørgsmålstype giver to skalaer af svarmuligheder for hvert underspørgsmål. En overskrift kan indstilles for hver skala fra [[Question_type_-_Array_dual_scale#Display|spørgsmålsvisningsindstillinger]]: |
| h German (de) | Dieser Fragetyp bietet zwei Skalen von Antwortoptionen für jede Teilfrage. Für jede Skala kann in der Registerkarte '''[[Question_type_-_Array_dual_scale/de#Anzeige|Anzeige''']] eine Überschrift festgelegt werden. |
| h English (en) | This question type provides two scales of answer options for each subquestion. A heading can be set for each scale from the [[Question_type_-_Array_dual_scale#Display|question display options]]: |
| h Spanish (es) | Este tipo de pregunta proporciona dos escalas de opciones de respuesta para cada subpregunta. Se puede establecer un encabezado para cada escala desde las [[Question_type_-_Array_dual_scale#Display|opciones de visualización de preguntas]]: |
| h French (fr) | Ce type de question propose deux échelles d'options de réponse pour chaque sous-question. Un en-tête peut être défini pour chaque échelle à partir des [[Question_type_-_Array_dual_scale#Display|options d'affichage de la question]] : |
| h Hungarian (hu) | Ez a kérdéstípus minden részkérdéshez kétféle válaszlehetőséget biztosít. Minden skálához beállítható egy fejléc a [[Question_type_-_Array_dual_scale#Display|kérdésmegjelenítési beállítások]] között: |
| h Italian (it) | Questo tipo di domanda fornisce due scale di opzioni di risposta per ogni sottodomanda. È possibile impostare un'intestazione per ciascuna scala dalle [[Question_type_-_Array_dual_scale#Display|opzioni di visualizzazione della domanda]]: |
| h Japanese (ja) | サブ質問ごとにふたつのスケールで回答できる質問タイプです。見出しは[[Question_type_-_Array_dual_scale#Display|質問表示オプション]]で設定することができます。 |
| h Dutch (nl) | Met dit vraagtype zijn er twee schalen voor antwoordopties per subvraag. Je kunt de kopregels per schaal instellen met de [[Question_type_-_Array_dual_scale/nl#Tonen|instellingen]]: |
| h Polish (pl) | Ten typ pytania zapewnia dwie skale opcji odpowiedzi dla każdego pytania podrzędnego. Nagłówek można ustawić dla każdej skali w [[Question_type_-_Array_dual_scale#Display|opcjach wyświetlania pytania]]: |
| h Romanian (ro) | Acest tip de întrebare oferă două scale de opțiuni de răspuns pentru fiecare subîntrebare. Se poate seta un titlu pentru fiecare scară din [[Question_type_-_Array_dual_scale#Display|opțiuni de afișare a întrebării]]: |
| h Slovenian (sl) | Ta vrsta vprašanja ponuja dve lestvici možnosti odgovora za vsako podvprašanje. Za vsako lestvico lahko nastavite naslov iz [[Question_type_-_Array_dual_scale#Display|možnosti prikaza vprašanj]]: |
| h Vietnamese (vi) | Loại câu hỏi này cung cấp hai thang tùy chọn trả lời cho mỗi câu hỏi phụ. Bạn có thể đặt tiêu đề cho từng thang đo từ [[Question_type_-_Array_dual_scale#Display|tùy chọn hiển thị câu hỏi]]: |