All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | Активирайте тази опция, ако желаете пощенският код да се съхранява в таблицата с резултатите от проучването. Може да се използва само с google map и валиден [[Global_settings#General|ключ за API на google map]]. |
| h Danish (da) | Aktiver denne mulighed, hvis du ønsker, at postnummeret skal gemmes i undersøgelsesresultattabellen. Kan kun bruges med google map og en gyldig [[Global_settings#General|google map API-nøgle]]. |
| h German (de) | Aktivieren Sie diese Option, wenn Sie möchten, dass die Postleitzahl in der Tabelle mit den Umfrageergebnissen gespeichert wird. Nur mit Google Map und einem gültigen [Global_settings#General|Google Map API-Schlüssel] nutzbar. |
| h English (en) | Enable this option if you wish the postal code to be stored in the survey results table. Only usuable with google map and a valid [[Global_settings#General|google map API key]]. |
| h Spanish (es) | Habilite esta opción si desea que el código postal se almacene en la tabla de resultados de la encuesta. Solo se puede utilizar con Google Map y una [Global_settings#General|clave API de Google Map] válida. |
| h French (fr) | Activez cette option si vous souhaitez que le code postal soit stocké dans le tableau des résultats de l'enquête. Utilisable uniquement avec Google Map et une [[Global_settings#General|google map API key]] valide. |
| h Hungarian (hu) | Engedélyezze ezt az opciót, ha azt szeretné, hogy az irányítószám a felmérés eredménytáblájában tárolódjon. Csak google térképpel és érvényes [[Global_settings#General|google map API kulccsal]] használható. |
| h Italian (it) | Abilita questa opzione se desideri che il codice postale sia memorizzato nella tabella dei risultati del sondaggio. Utilizzabile solo con google map e una [[Global_settings#General|chiave API di google map]]. |
| h Japanese (ja) | アンケート結果テーブルに郵便番号を保存するときに使います。Google mapと有効な[[Global_settings/ja#.E5.85.A8.E8.88.AC|google map API key]]があれば使用できます。 |
| h Dutch (nl) | Schakel deze optie in om de postcode op te slaan bij de enquête resultaten. Alleen bruikbaar met Google Maps en een geldige [[Global_settings/nl#Algemeen|Google Maps API key]]. |
| h Polish (pl) | Włącz tę opcję, jeśli chcesz, aby kod pocztowy był zapisywany w tabeli wyników ankiety. Można używać tylko z mapą Google i prawidłowym [[Global_settings#General|klucz API mapy Google]]. |
| h Romanian (ro) | Activați această opțiune dacă doriți ca codul poștal să fie stocat în tabelul cu rezultatele sondajului. Utilizabil numai cu google map și o [[Global_settings#General|google map API key]]. |
| h Slovenian (sl) | Omogočite to možnost, če želite, da se poštna številka shrani v tabeli rezultatov ankete. Uporabno samo z google map in veljavnim [[Global_settings#General|google map API ključem]]. |
| h Vietnamese (vi) | Bật tùy chọn này nếu bạn muốn lưu mã bưu chính trong bảng kết quả khảo sát. Chỉ sử dụng được với google map và [[Global_settings#General|khóa API google map]] hợp lệ. |