All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | Ако не знаете как да го направите, но вече сте редактирали документа си и сте го запазили като .csv, опитайте предложеното заобиколно решение [[Import responses#Potential_issues_.26_solutions_with_the_VV_file|тук]]. |
| h Danish (da) | Hvis du ikke ved, hvordan du gør det, men du allerede har redigeret dit dokument og gemt det som .csv, kan du prøve den foreslåede løsning [[Importer svar#Potential_issues_.26_solutions_with_the_VV_file|her]]. |
| h German (de) | Wenn Sie nicht wissen, wie es geht, Sie Ihr Dokument aber bereits bearbeitet und als .csv gespeichert haben, versuchen Sie es mit der vorgeschlagenen Problemumgehung [[Antworten#Potential_issues_.26_solutions_with_the_VV_file|hier]]. |
| h English (en) | If you do not know how to do it but you have already edited your document and save it as .csv, try the workaround suggested [[Import responses#Potential_issues_.26_solutions_with_the_VV_file|here]]. |
| h Spanish (es) | Si no sabe cómo hacerlo pero ya editó su documento y lo guardó como .csv, pruebe la solución sugerida [[Importar respuestas#Potential_issues_.26_solutions_with_the_VV_file|aquí]]. |
| h French (fr) | Si vous ne savez pas comment procéder mais que vous avez déjà modifié votre document et l'avez enregistré au format .csv, essayez la solution de contournement suggérée [[Importer les réponses#Potential_issues_.26_solutions_with_the_VV_file|ici]]. |
| h Hungarian (hu) | Ha nem tudja, hogyan kell ezt megtenni, de már szerkesztette a dokumentumot, és elmentette .csv formátumban, próbálja ki a javasolt megoldást [[Import answers#Potential_issues_.26_solutions_with_the_VV_file|ide]]. |
| h Italian (it) | Se non sai come fare ma hai già modificato il tuo documento e lo hai salvato come .csv, prova la soluzione suggerita [[Import responses#Potential_issues_.26_solutions_with_the_VV_file|qui]]. |
| h Japanese (ja) | 既に文書を編集して.csvとして保存してしまった場合で、上述の方法がわからない場合は、[[Import responses/ja#VV.E3.83.95.E3.82.A1.E3.82.A4.E3.83.AB.E3.81.AB.E9.96.A2.E3.81.99.E3.82.8B.E6.BD.9C.E5.9C.A8.E7.9A.84.E3.81.AA.E5.95.8F.E9.A1.8C.E3.81.A8.E8.A7.A3.E6.B1.BA.E7.AD.96|こちら]]で提案されている回避策を試してください。 |
| h Dutch (nl) | Als je niet weet hoe je dit moet doen maar je het document al hebt bewerkt en het als csv hebt opgeslagen, probeer dan de voorgestelde [[Import responses/nl#Mogelijke problemen en oplossingen|oplossing]]. |
| h Polish (pl) | Jeśli nie wiesz, jak to zrobić, ale edytowałeś już dokument i zapisałeś go jako .csv, wypróbuj sugerowane obejście [[Importuj odpowiedzi#Potential_issues_.26_solutions_with_the_VV_file|tutaj]]. |
| h Romanian (ro) | Dacă nu știți cum să o faceți, dar ați editat deja documentul și l-ați salvat ca .csv, încercați soluția de soluție sugerată [[Importați răspunsuri#Potential_issues_.26_solutions_with_the_VV_file|aici]]. |
| h Slovenian (sl) | Če ne veste, kako to storiti, vendar ste svoj dokument že uredili in ga shranili kot .csv, poskusite rešitev, predlagano [[Import responses#Potential_issues_.26_solutions_with_the_VV_file|tukaj]]. |
| h Vietnamese (vi) | Nếu bạn không biết cách thực hiện nhưng bạn đã chỉnh sửa tài liệu của mình và lưu nó dưới dạng .csv, hãy thử giải pháp thay thế được đề xuất [[Nhập phản hồi#Potential_issues_.26_solutions_with_the_VV_file|tại đây]]. |