All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | Въпреки че по-новите електронни таблици (Excel >= 2007, OpenOffice) могат да показват повече от 255 колони, вътрешният модул, използван от LimeSurvey, все още не може да експортира повече от 255 колони. |
| h Danish (da) | Selvom nyere regneark (Excel >= 2007, OpenOffice) kan vise mere end 255 kolonner, kan det interne modul, som LimeSurvey bruger, stadig ikke eksportere mere end 255 kolonner. |
| h German (de) | Obwohl neuere Tabellenkalkulationen (Excel >= 2007, OpenOffice) mehr als 255 Spalten anzeigen können, kann das von LimeSurvey verwendete interne Modul immer noch nicht mehr als 255 Spalten exportieren. |
| h English (en) | Although newer spreadsheets (Excel >= 2007, OpenOffice) can display more than 255 columns, the internal module used by LimeSurvey still cannot export more than 255 columns. |
| h Spanish (es) | Aunque las hojas de cálculo más nuevas (Excel >= 2007, OpenOffice) pueden mostrar más de 255 columnas, el módulo interno utilizado por LimeSurvey todavía no puede exportar más de 255 columnas. |
| h French (fr) | Bien que les feuilles de calcul plus récentes (Excel >= 2007, OpenOffice) puissent afficher plus de 255 colonnes, le module interne utilisé par LimeSurvey ne peut toujours pas exporter plus de 255 colonnes. |
| h Hungarian (hu) | Bár az újabb táblázatok (Excel >= 2007, OpenOffice) több mint 255 oszlopot képesek megjeleníteni, a LimeSurvey által használt belső modul továbbra sem tud 255 oszlopnál többet exportálni. |
| h Italian (it) | Sebbene i fogli di calcolo più recenti (Excel >= 2007, OpenOffice) possano visualizzare più di 255 colonne, il modulo interno utilizzato da LimeSurvey non può ancora esportare più di 255 colonne. |
| h Japanese (ja) | より新しい表計算ソフト（Excel 2007以降、OpenOffice）では255より多くのカラムを表示できますが、LimeSurveyで使用される内部モジュールは255カラムより多くエクスポートできません。 |
| h Dutch (nl) | Alhoewel nieuwere spreadsheets (Excel >= 2007, OpenOffice) wel meer dan 255 kolommen aankunnen, kan LimeSurvey nog steeds niet meer dan 255 kolommen exporteren. |
| h Polish (pl) | Chociaż nowsze arkusze kalkulacyjne (Excel >= 2007, OpenOffice) mogą wyświetlać więcej niż 255 kolumn, wewnętrzny moduł używany przez LimeSurvey nadal nie może eksportować więcej niż 255 kolumn. |
| h Romanian (ro) | Deși foile de calcul mai noi (Excel >= 2007, OpenOffice) pot afișa mai mult de 255 de coloane, modulul intern utilizat de LimeSurvey nu poate exporta mai mult de 255 de coloane. |
| h Slovenian (sl) | Čeprav lahko novejše preglednice (Excel >= 2007, OpenOffice) prikažejo več kot 255 stolpcev, notranji modul, ki ga uporablja LimeSurvey, še vedno ne more izvoziti več kot 255 stolpcev. |
| h Vietnamese (vi) | Mặc dù các bảng tính mới hơn (Excel >= 2007, OpenOffice) có thể hiển thị hơn 255 cột, mô-đun nội bộ được LimeSurvey sử dụng vẫn không thể xuất hơn 255 cột. |