Actions

Special

All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 14 translations.

NameCurrent message text
 h Bulgarian (bg){{Забележка|Когато визуализирате въпрос, уместността на този въпрос е принудена да бъде вярна.}}
 h Danish (da){{Bemærk|Når forhåndsvisning af et spørgsmål, er relevansen af dette spørgsmål tvunget til at være sand.}}
 h German (de){{Hinweis|Bei der Vorschau einer Frage muss die Relevanz dieser Frage unbedingt wahr sein.}}
 h English (en){{Note|When preview a question, the relevance of this question is forced to be true.}}
 h Spanish (es){{Nota|Al obtener una vista previa de una pregunta, la relevancia de esta pregunta debe ser cierta.}}
 h French (fr){{Remarque|Lors de l'aperçu d'une question, la pertinence de cette question doit être vraie.}}
 h Hungarian (hu){{Megjegyzés|A kérdés előnézetének megtekintésekor a kérdés relevanciája igaznak bizonyul.}}
 h Italian (it){{Nota|Quando visualizzi l'anteprima di una domanda, la pertinenza di questa domanda è necessariamente vera.}}
 h Japanese (ja){{Note|質問をプレビューするときは、この質問の出現条件は強制的にtrueとなります。}}
 h Dutch (nl){{Note|Wanneer je een voorbeeld van een vraag bekijkt, moet de relevantie van die vraag waar zijn.}}
 h Polish (pl){{Uwaga|Podgląd pytania powoduje, że znaczenie tego pytania musi być prawdziwe.}}
 h Romanian (ro){{Notă|Când previzualizați o întrebare, relevanța acestei întrebări este forțată să fie adevărată.}}
 h Slovenian (sl){{Opomba|Ko si predogledate vprašanje, mora biti relevantnost tega vprašanja resnična.}}
 h Vietnamese (vi){{Lưu ý|Khi xem trước một câu hỏi, mức độ liên quan của câu hỏi này buộc phải đúng.}}