All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | ==Автоматично зареждане на URL при завършване на анкетата== [[Текстови елементи#Панел с текстови елементи на анкетата|Крайният URL адрес]] става пренасочваща връзка, след като анкетата е завършена, ако тази опция е включена. |
| h Danish (da) | ==Indlæs automatisk URL, når undersøgelsen er fuldført== [[Text elements#Survey text elements panel|Slut-URL'en]] bliver et omdirigeringslink, når undersøgelsen er gennemført, hvis denne mulighed er slået til. |
| h German (de) | ==URL automatisch laden, wenn die Umfrage abgeschlossen ist== [[Textelemente#Umfragetextelemente-Panel|Die End-URL]] wird zu einem Weiterleitungslink, sobald die Umfrage abgeschlossen ist, wenn diese Option aktiviert ist. |
| h English (en) | ==Automatically Load URL When Survey Complete== [[Text elements#Survey text elements panel|The end URL]] becomes a redirect link once the survey is completed if this option is turned on. |
| h Spanish (es) | ==Cargar URL automáticamente cuando se completa la encuesta== [[Elementos de texto#Panel de elementos de texto de la encuesta|La URL final]] se convierte en un enlace de redireccionamiento una vez que se completa la encuesta si esta opción está activada. |
| h French (fr) | ==Charger automatiquement l'URL une fois l'enquête terminée== [[Éléments de texte#Panneau d'éléments de texte de l'enquête|L'URL de fin]] devient un lien de redirection une fois l'enquête terminée si cette option est activée. |
| h Hungarian (hu) | ==URL automatikus betöltése, ha a felmérés befejeződött== [[Szöveg elemek#Survey text elements panel|A végső URL]] a felmérés befejezése után átirányító hivatkozássá válik, ha ez az opció be van kapcsolva. |
| h Italian (it) | ==Carica automaticamente l'URL al completamento del sondaggio== [[Text elements#Survey text elements panel|L'URL finale]] diventa un link di reindirizzamento una volta completato il sondaggio se questa opzione è attivata. |
| h Japanese (ja) | ==完了時自動読込URL== このオプションがオンのとき、アンケートが完了すると、[[Text elements/ja#.E3.82.A2.E3.83.B3.E3.82.B1.E3.83.BC.E3.83.88.E3.81.AE.E3.83.86.E3.82.AD.E3.82.B9.E3.83.88.E8.A6.81.E7.B4.A0.E3.83.91.E3.83.8D.E3.83.AB|終了URL]] にリダイレクトされます。 |
| h Dutch (nl) | ==URL automatisch laden na afronding enquête== De [[Text elements/nl#Paneel enquête tekstelementen|afsluiting-URL]] wordt een doorverwijzing als deze optie is ingeschakeld. |
| h Polish (pl) | ==Automatycznie ładuj adres URL po zakończeniu ankiety== [[Elementy tekstu#panel elementów tekstowych ankiety|Końcowy adres URL]] staje się linkiem przekierowującym po zakończeniu ankiety, jeśli ta opcja jest włączona. |
| h Romanian (ro) | ==Încărcarea automată a adresei URL la finalizarea sondajului== [[Text elements#Survey text elements panel|Adresa URL finală]] devine un link de redirecționare odată ce sondajul este finalizat dacă această opțiune este activată. |
| h Slovenian (sl) | ==Samodejno naloži URL, ko je anketa končana== [[Text elements#Survey text elements panel|Končni URL]] postane preusmeritvena povezava, ko je anketa končana, če je ta možnost vklopljena. |
| h Vietnamese (vi) | ==Tự động tải URL khi hoàn thành khảo sát== [[Thành phần văn bản#Bảng thành phần văn bản khảo sát|URL cuối]] sẽ trở thành liên kết chuyển hướng sau khi khảo sát hoàn tất nếu tùy chọn này được bật. |