Actions

Special

All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 14 translations.

NameCurrent message text
 h Bulgarian (bg)*[[Интеграция на панела#Пълната връзка|Пренасочва, ако респондентите са приключили с попълването на анкетата]];
*[[Интеграция на панела#Връзката към screenout|Пренасочва, ако респондентите са били отсечени поради квота]]; 
*[[Интеграция на панел#The quota-full|Пренасочва връзката, ако лимитът на квотата е достигнат]].
 h Danish (da)*[[Panel integration#The complete link|Omdirigerer hvis respondenterne er færdige med at udfylde undersøgelsen]];
*[[Panel integration#The screenout link|Omdirigerer hvis respondenterne blev screenet ud på grund af en kvote]]; 
*[[Panel integration#The quota-full|Omdirigerer link, hvis kvotegrænsen blev nået]].
 h German (de)*[[Panel-Integration#Der vollständige Link|Weiterleitungen, wenn die Befragten die Umfrage vollständig ausgefüllt haben]];
*[[Panel-Integration#Der Screenout-Link|Weiterleitungen, wenn die Befragten aufgrund einer Quote ausgeschlossen wurden]]; 
*[[Panel-Integration#The quote-full|Redirects-Link, wenn das Kontingentlimit erreicht wurde]].
 h English (en)*[[Panel integration#The complete link|Redirects if the respondents have finished filling out the survey]];
*[[Panel integration#The screenout link|Redirects if the respondents were screened out due to a quota]];
*[[Panel integration#The quota-full|Redirects link if the quota limit was reached]].
 h Spanish (es)*[[Integración del panel#El enlace completo|Redirecciona si los encuestados han terminado de completar la encuesta]];
*[[Integración del panel#El enlace de exclusión|Redirecciona si los encuestados fueron excluidos debido a una cuota]]; 
*[[Integración del panel#La cuota completa|Enlace de redireccionamiento si se alcanzó el límite de cuota]].
 h French (fr)*[[Intégration du panel#Le lien complet|Redirection si les répondants ont fini de remplir l'enquête]];
*[[Intégration du panel#Le lien de suppression|Redirection si les répondants ont été exclus en raison d'un quota]]; 
*[[Intégration du panneau#Le quota-plein|Lien de redirection si la limite du quota a été atteinte]].
 h Hungarian (hu)*[[Panelintegráció#A teljes link|Átirányítja, ha a válaszadók befejezték a kérdőív kitöltését]];
*[[Panelintegráció#A kiszűrési link|Átirányítja, ha a válaszadók kvóta miatt lettek kiszűrve]]; 
*[[Panel integráció#The quota-full|Átirányítja a hivatkozást, ha elérte a kvótakorlátot]].
 h Italian (it)*[[Integrazione con il panel#Il link completo|Reindirizza se gli intervistati hanno finito di compilare il sondaggio]];
*[[Integrazione con il panel#Il link di esclusione|Reindirizza se gli intervistati sono stati esclusi a causa di una quota]]; 
*[[Integrazione pannello#The quota-full|Reindirizza il collegamento se è stato raggiunto il limite di quota]].
 h Japanese (ja)*[[Panel integration/ja#The complete link|回答者がアンケートを完了したらリダイレクトします。]]
*[[Panel integration/ja#The screenout link|クォータによって回答者が選別された場合はリダイレクトされます。]]
*[[Panel integration/ja#The quota-full|クォータ制限に達するとリンクをリダイレクトします。]]
 h Dutch (nl)*[[Panel integration/nl#de link na afronding enquête|De link na afronding enquête]].
*[[Panel integration/nl#de link voor niet aangemelde bezoekers|De link voor niet aangemelde bezoekers]].
*[[Panel integration/nl#de link voor als een quota bereikt is|De link voor als een quota bereikt is]].
 h Polish (pl)*[[Integracja panelu#Pełny link|Przekierowuje, jeśli respondenci zakończyli wypełnianie ankiety]];
*[[Integracja panelu#Link do screenoutu|Przekierowuje, jeśli respondenci zostali wykluczeni ze względu na limit]]; 
*[[Integracja panelu#Zapełniony limit|Przekierowuje link w przypadku osiągnięcia limitu limitu]].
 h Romanian (ro)*[[Panel integration#The complete link|Redirecționează dacă respondenții au terminat de completat sondajul]];
*[[Panel integration#The screenout link|Redirecționează dacă respondenții au fost excluși din cauza unei cote]]; 
*[[Panel integration#The quota-full|Redirecționează linkul dacă limita de cotă a fost atinsă]].
 h Slovenian (sl)*[[Panel Integration#The complete link|Preusmeri, če so anketiranci končali z izpolnjevanjem ankete]];
*[[Panel Integration#The screenout link|Preusmeri, če so bili anketiranci izločeni zaradi kvote]]; 
*[[Integracija plošče#The quota-full|Povezava preusmeri, če je bila dosežena omejitev kvote]].
 h Vietnamese (vi)*[[Tích hợp bảng #Liên kết hoàn chỉnh|Chuyển hướng nếu người trả lời đã điền xong bản khảo sát]];
*[[Tích hợp bảng #Liên kết sàng lọc|Chuyển hướng nếu người trả lời được sàng lọc do hạn ngạch]]; 
*[[Tích hợp bảng điều khiển#Hạn ngạch đầy đủ|Liên kết chuyển hướng nếu đạt đến giới hạn hạn ngạch]].