Actions

Special

All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 14 translations.

NameCurrent message text
 h Bulgarian (bg){{Box|Text=Всички опции, представени в резюмето на анкетата, могат да се редактират от [[Настройки на анкетата|меню с настройки]].}}
 h Danish (da){{Box|Text=Alle mulighederne i undersøgelsesoversigten kan redigeres fra [[Survey-indstillinger|indstillingsmenuen]].}}
 h German (de){{Box|Text=Alle Eckdaten der Umfrage können im [[Survey settings|Umfrageeinstellungen-Menü]] bearbeitet werden.}}
 h English (en){{Box|Text=All the options presented in the survey summary can be edited from the [[Survey settings|settings menu]].}}
 h Spanish (es){{Box|Text=Todas las opciones presentadas en el resumen de la encuesta se pueden editar desde el [[Configuración de la encuesta|menú de configuración]].}}
 h French (fr){{Box|Text=Toutes les options présentées dans le résumé de l'enquête peuvent être modifiées à partir du [[Paramètres de l'enquête|menu paramètres]].}}
 h Hungarian (hu){{Box|Szöveg=A felmérés összesítésében szereplő összes lehetőség szerkeszthető a [[Felmérés beállításai|beállítások menü]]-ben.}}
 h Italian (it){{Box|Text=Tutte le opzioni presentate nel riepilogo del sondaggio possono essere modificate dal [[Impostazioni sondaggio|menu delle impostazioni]].}}
 h Japanese (ja){{Box|Text=アンケート概要に表示されているすべてのオプションは、[[Survey settings/ja|設定メニュー]]から設定できます。}}
 h Dutch (nl){{Box|Text=Je kunt de gegevens in de samenvatting [[Survey settings/nl|zelf indelen]].}}
 h Polish (pl){{Box|Text=Wszystkie opcje prezentowane w podsumowaniu ankiety można edytować w [[Ustawienia ankiety|menu ustawień]].}}
 h Romanian (ro){{Box|Text=Toate opțiunile prezentate în rezumatul sondajului pot fi editate din [[Setări sondaj|meniul de setări]].}}
 h Slovenian (sl){{Box|Text=Vse možnosti, predstavljene v povzetku ankete, lahko urejate v [[Nastavitve ankete|meni z nastavitvami]].}}
 h Vietnamese (vi){{Box|Text=Tất cả các tùy chọn được trình bày trong bản tóm tắt khảo sát có thể được chỉnh sửa từ [[Cài đặt khảo sát|menu cài đặt]].}}