All translations

Enter a message name below to show all available translations.


Found 6 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)*'''surveyPreview_require_Auth''': Standard: 'true'. Wenn 'false' kann jede Person jede Umfrage durch Eingabe der Umfrage URL testen - ohne Login als Admin oder vorausgegangener Aktivierung der Umfrage. Diese Einstellung wird durch die [[Globale Einstellungen|globalen Einstellungen]] überschrieben {{NewIn|1.87}}.
*'''usercontrolSameGroupPolicy''': Standard: 'true', nicht-Admis können im LimeSurvey Management nur User sehen, welche zu einer Gruppe gehören, in der die User selbst sind.
*'''filterxsshtml:''' Diese Einstellung aktiviert die Filterung von HTML-Tags in Umfrage, Gruppen, Fragen und Antworten Texten im Admin-Center. Nur auf 'false' lassen, wenn den Usern, welche Umfragen erstellen können, absolut vertraut wird und ihnen erlaubt werden soll, JavaScript, Flash, usw. zu benutzen. Diese Einstellung wird durch die [[Globale Einstellungen|globalen Einstellungen]] überschrieben {{NewIn|1.87}}.
*'''demoModeOnly:''' Wenn diese Option aktiviert ist, geht LimeSurvey in den Demo-Mode. Der Demo-Modus ändert folgendes::
** Man kann Admin und User Details und Passwörter nicht mehr bearbeiten
** Im Template-Editor können keine neuen Dateien hochgeladen werden
** Es werden keine Mail Einladungen und Erinnerungen mehr gesendet
** Der DB-Dump wird deaktiviert
** Folgende globale Einstellungen können nicht mehr gespeichert werden: Seitenname, Standard-Sprache, Standard-HTML-Editor Modus und XSS Filter
 h English (en)* '''maxLoginAttempt''': This is the number of attempts a user has to enter the correct password before he or she gets her or his IP address blocked/locked out. The default value is 3 and it can be modified from config.php. 
* '''timeOutTime''': If the user enters the password incorrectly for <maxLoginAttempt>, she or he gets locked out for <timeOutTime> seconds. The default value is 10 minutes and it can be modified from config.php.
* '''surveyPreview_require_Auth''': Set to true by default. If you set this to 'false', any person can test your survey using the survey URL, without logging in to the administration panel and without having to activate the survey first. This setting is a default value and can be overridden in the [[Global settings|global settings]] dialog or edited in config.php.
* '''usercontrolSameGroupPolicy''': Set to true by default. By default, non-admin users defined in the LimeSurvey management interface will only be able to see users they create or users that belong to at least one same group. The default value can be overridden in the [[Global settings|global settings]] dialog or edited in config.php.
*'''filterxsshtml:''' This setting enables the filtering of suspicious html tags located within surveys, groups, and questions and answer texts in the administration interface. Leave this to 'false' only if you absolutely trust the users you created for the administration of LimeSurvey and if you want to allow these users to be able to use Javascript, Flash Movies, etc.. <span class="warning">The super admins never have their HTML filtered</span>.  The default value can be overridden in the [[Global settings|global settings]] dialog or edited in config.php.
*'''demoMode:''' If this option is set to 'true' in config.php, then LimeSurvey will go into demo mode. The demo mode changes the following things:
** Disables admin user's details and password changing;
** Disables the upload of files on the template editor;
** Disables sending email invitations and reminders;
** Disables the creation of a database dump;
** Disables the ability to modify the following global settings: site name, default language, default HTML editor mode, XSS filter.
*'''forcedsuperadmin:''' Array of user id whith all rights on all LimeSurvey. This settings can only be updated in config.php file.  This user's rights can not be edited in [[Manage_users#Set_global_permissions_for_a_user|global permissions for a user]] even by other forced super administrator. By default : user with this rights is user with id : 1. The first user created just after installation.
*'''force_ssl:''' forces LimeSurvey to run through HTTPS or to block HTTPS. See [ Force HTTPS] in global settings admin GUI.
*'''ssl_emergency_override:''' This setting forces SSL off. If You've turned HTTPS/SSL on in the global settings but your server doesn't have HTTPS enabled, the only way to turn it off is by changing a value in the database directly. This allows you to force HTTPS off while you change the global settings for Force Secure. This should always be false except in emergencies where you change it to true until you fix the problem. This setting can be only set via config.php file.
*'''ssl_disable_alert:''' Disable alert for super-admin about unforced SSL, if you really can not or don't want to force ssl.  This setting can be only set via config.php file.
 h Spanish (es)* '''maxLoginAttempt''': Si el usuario introduce una contraseña incorrecta este es el número de intentos antes de que los usuarios se bloquea mediante la dirección IP. 
* '''timeOutTime''':  Si el usuario introduce una contraseña incorrecta para  <maxLoginAttempt> establecer el bloqueo fuera de tiempo (en segundos).
* '''$surveyPreview_require_Auth''': true por defecto. Si colocas esto a falso, cualquier persona puede tomar tu encuesta usando el URL de la misma - sin tener que acceder a la administración, y sin tener que activar la encuesta primero. (a partir de la versión 1.87 esta configuración se puede anular en el diálogo de [[Configuraciones globales]])
* '''usercontrolSameGroupPolicy''' :  es true por defecto. Por defecto, los usuarios no administradores definidos en la interfaz de administración de LimeSurvey sólo pueden ver a otros usuarios si pertenecen a por lo menos un grupo al que pertenece el usuario. Esto es establecido por el siguiente parámetro:
*'''$filterxsshtml:''' Esta preferencia habilita el filtro de tags sosperchosos de html en los textos de encuesta, grupos, preguntas y respuestas en la interfaz de administración. Sólo cambia esto a 'false' si confias absolutamente en los usuarios que creaste para la administración de LimeSurvey y si quieres permitirle a los usuarios que usen Javascript, Flash, etc. (a partir de la versión 1.87 esta configuración se puede anular en el diálogo de [[Configuraciones globales]])
*'''$demoModeOnly:''' Si esta opción es true, LimeSurvey entrará al modo de demostración. Este modo cambia las siguientes cosas:
** Deshabilita el cambio de la información y contrase&ntilde;as de los administradores
** Deshabilita la carga de archivos en el editor de plantillas
** Deshabilita el envío de invitaciones de correo y recondatorios
** Deshabilita el volcado de base de datos doing a database dump
** Deshabilita el guardado de las siguientes configuraciones: Nombre del sitio, idioma por defecto, modo de editor de HTML por defecto, filtro de XSS
 h Japanese (ja)* '''maxLoginAttempt''': ユーザーがパスワードを入力する際の、IPアドレスをブロックまたはロックアウトするまでの試行回数です。既定値は3で、config.phpから変更できます。
* '''timeOutTime''': ユーザーがパスワードを誤って入力し<maxLoginAttempt>に対してに達した場合、<timeOutTime>秒間ロックアウトされます。既定値は10分で、config.phpから変更できます。
* '''surveyPreview_require_Auth''': 既定ではtrueに設定されます。これを'false'に設定すると、アンケートパネルにログインしなくても、またアンケートを有効にしなくても、アンケート用URLを使用してアンケートをテストすることができます。この設定は、[[Global settings/ja|全体設定]]ダイアログで上書きするか、config.phpで編集することができます。
* '''usercontrolSameGroupPolicy''': 既定値はtrueです。LimeSurvey管理インターフェースで定義した管理者でないユーザーは、自身が作成したユーザー、もしくは、少なくとも1つの同じグループに所属する場合にのみ、他のユーザーを見ることができます。この設定は、[[Global settings/ja|全体設定]]ダイアログで上書きするか、config.phpで編集することができます。
*'''filterxsshtml:''' この設定では、アンケート/グループ/質問、回答テキストの中にある不審なHTMLタグと管理インターフェイスの回答テキストにフィルタをかけることができます。LimeSurveyの管理者として作成したユーザーを完全に信頼できる場合で、JavascriptやFlashムービーなどをそのユーザーに許可する場合にのみ'false'にします。<span class="warning">スーパー管理者のHTMLはフィルタリングされません。</span>この設定は、[[Global settings/ja|全体設定]]ダイアログで上書きするか、config.phpで編集することができます。
*'''demoMode:''' config.phpでこのオプションが 'true'に設定されている場合、LimeSurveyはデモモードになります。デモモードでは以下の変更が行われます。
** 管理者の詳細とパスワードの変更を無効にします。
** テンプレートエディタでのファイルのアップロードを無効にします。
** 電子メールの招待状やリマインダの送信を無効にします。
** データベースダンプの作成を無効にします。
** サイト名、デフォルト言語、デフォルトHTMLエディタモード、XSSフィルタに関する全体設定の変更を無効にします。
*'''forcedsuperadmin:''' すべてのLimeSurveyに対するすべての権限を持つユーザーIDの配列。この設定はconfig.phpファイルでのみ更新できます。ユーザーの権限は、他のスーパー管理者であっても[[Manage_users/ja#Set_global_permissions_for_a_user|ユーザーのグローバル権限]]は編集できません。既定では、この権限を持つユーザーのidは1です。インストール後に最初に作成されるユーザーです。
*'''force_ssl:''' LimeSurveyを強制的にHTTPSを介して実行するか、HTTPSをブロックするかを設定します。全体設定管理GUIの[ HTTPSを強制]を参照してください。
*'''ssl_emergency_override:'''この設定はSSLを強制的にオフにします。全体設定でHTTPS/SSLがオンの状態で、サーバーでHTTPSが有効になっていない場合、SSLをオフにするには、データベースの値を直接変更するしかありません。これにより、全体設定でForce Secureに変更していても、HTTPSを強制的にオフにできます。これは、問題を修正するまでtrueに変更する緊急の場合を除き、常にfalseでなければなりません。この設定は、config.phpファイルを介してのみ設定できます。
*'''ssl_disable_alert:''' SSLを強制できない、または強制したくない場合は、SSLを強制しない旨のスーパー管理者への警告を無効にします。この設定は、config.phpファイルを介してのみ設定できます。
 h Dutch (nl)* '''maxLoginAttempt''': Het aantal toegestane pogingen dat de gebruiker het gebruikerswachtwoord foutief mag invullen voordat het geblokkeerd wordt (op IP) . Standaardwaarde is 3, te wijzigen in config.php. 
* '''timeOutTime''':  Als de gebruiker het gebruikerswachtwoord <maxLoginAttempt> keer foutief invult  :  tijd dat het IP is geblokkeerd.  Standaardwaarde is 10 minuten, te wijzigen in config.php. 
* '''surveyPreview_require_Auth:''' standaard true. Zet deze false als iedereen de enquête kan testen, zonder in het beheergedeelte in te loggen, en zonder dat de enquête actief is. Deze waarde kan worden overschreven met de waarde in de [[Global settings/nl|Algemene instellingen]] of in config.php. 
* '''usercontrolSameGroupPolicy:''' Standaard true. Niet-beheerders (opgenomen in de LimeSurvey beheerinterface) zullen alleen andere gebruikers kunnen zien als ze beiden aan minstens één dezelfde groep gekoppeld zijn. Deze waarde kan worden gewijzigd in de [[Global settings/nl|Algemene instellingen]]  of in config.php.
* '''filterxsshtml:''' Als deze instelling true is  zal LimeSurvey enquêtes, vragen, antwoorden en groepen scannen op verdachte html-tags. Zet deze instelling alleen op false als je je gebruikers vertrouwd met JavaScript, flashfilmpjes en dergelijke. Deze waarde kan worden overschreven met de waarde in de  [[Global settings/nl|Algemene instellingen]] of in config.php.  <span class="warning">Er is geen filtering voor de hoofdbeheerder</span>.
* '''demoMode:''' Als deze instelling "aan" (true) staat zal LimeSurvey in demo-modus werken. Dat betekent:
** Het is niet mogelijk om het beheeraccount te wijzigen
** Het is niet mogelijk om bestanden te uploaden in sjaboonbeheer
** Het is niet mogelijk om uitnodigingen en herinneringen via email te verzenden
** Het is niet mogelijk om een dump van een database te maken
** Het is niet mogelijk om de volgende zaken aan te passen: sitenaam, standaardtaal, standaard html-editor modus, XSS filter.
* '''forcedsuperadmin:''' Array van user-id's met alle rechten binnen LimeSurvey. Deze instelling kan alleen in het bestand config.php worden gewijzigd. De gebruikersrechten kunnen niet worden gewijzigd bij de  [[Manage_users/nl#Globale rechten van een gebruiker instellen|globale rechten]] door een andere hoofdbeheerder. Standaard heeft de eerste na aanmaken installatie toegevoegde gebruiker deze rechten, deze heeft dan user-id 1.
* '''force_ssl:''' forceert dat LimeSurvey werkt met HTTPS of dat juist blokkeert. Lees [ Forceer HTTPS] in de algemene instellingen.
* '''ssl_emergency_override:''' Deze instelling zet SSL uit. Als je HTTPS/SSL bij de algemene instellingen hebt ingeschakeld maar op je server HTTPS niet ingeschakeld is, is dat de enige manier op HTTPS uit te zetten, door direct een waarde in de database te zetten. Je kunt dan de algemene instelling weer aanpassen, dit is bedoeld als zeer tijdelijke maatregel, SSL hoort aan te staan. De waarde kan alleen in het bestand config.php gewijzigd worden.
* '''ssl_disable_alert:''' Als je de waarschuwing dat SSL uitstaat als hoofdbeheerder niet meer wilt krijgen en je dus zeker geen SSL wilt gebruiken dan kun je deze melding uitzetten in het bestand config.php.
 h Russian (ru)* '''surveyPreview_require_Auth''': истинно по-умолчанию. Если вы установите в значение "ложь", то любой человек может тестировать Ваш опрос воспользовавшись URL - без авторизации и без предварительной активации опроса. Этот параметр переопределяется в [[Global settings|Общие настройки]] {{Newln|1.87}}.
* '''usercontrolSameGroupPolicy''':  истинно по-умолчанию. По-умолчанию, не привилегированные пользователи в LimeSurvey могут видеть только пользователей, которых они создали или пользователей принадлежащих той же группе в которую входят они сами. Вы можете отключить данную возможность.
*'''filterxsshtml:''' Данный параметр включает фильтрацию подозрительных HTML-тегов в опросах, группах вопросов, вопросах и текстовых ответах в административном интерфейсе. Данный параметр стоит выключить лишь в том случае, если Вы полностью доверяете людям осуществляющим администрирование LimeSurvey и если Вы хотите позволить этим людям использовать Javascript, Flash-ролики, и т. д. <span class="warning">Супер-администратор никогда не фильтруется на подозрительные HTML-теги.</span>. Этот параметр переопределяется в [[Global settings|Общие настройки]] {{Newln|1.87}}.
*'''demoModeOnly:''' Если данный параметр включен, то LimeSurvey перейдет в demo-режим. Демо-режим влияет на следующие вещи:
** Отключает возможность изменения пароля администратора и прочих параметров его учетной записи
** Отключает выгрузку файлов в редактор шаблонов
** Отключает рассылку почтовых приглашений и напоминаний
** Отключает возможность дампа базы данных
** Отключает возможность сохранения следующих глобальных параметров: имя сайта, язык по-умолчанию, режим HTML-редактора по-умолчанию, XSS фильтр