Actions

Special

All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 15 translations.

NameCurrent message text
 h Bulgarian (bg)Всички настройки отдолу могат да бъдат заменени в диалоговия прозорец [[Глобални настройки|глобални настройки]].
*''''emailmethod:'' Това определя как се изпращат имейл съобщенията. Налични са следните опции:
**'mail:' използва вътрешен PHP имейл;
**'sendmail:' използва sendmail имейл;
**'smtp:' използва SMTP препредаване. Използвайте тази настройка, когато изпълнявате LimeSurvey на хост, който не е вашият мейл сървър.
*'''emailsmtphost:'' Ако използвате 'smtp' като <code>$emailmethod</code> , тогава трябва да поставите вашия SMTP сървър тук. Ако използвате Google Mail, може да се наложи да добавите номера на порта като $emailsmtphost = 'smtp.gmail.com:465'.
*''emailsmtpuser:'' Ако вашият SMTP сървър се нуждае от удостоверяване, задайте това на вашия потребителско име, в противен случай трябва да е празно.
*''emailsmtppassword:'' Ако вашият SMTP-сървър се нуждае от удостоверяване, задайте това на вашата парола, в противен случай трябва да е празно.
*''emailsmtpssl:'' Задайте това на 'ssl' или 'tls' за използване на SSL/TLS за SMTP връзка.
*''maxemails:'' Когато изпращате покани или напомняния на участниците в проучването, тази настройка се използва, за да определи колко имейла могат да бъдат изпратени в един куп. Различните уеб сървъри имат различен капацитет за имейли и ако вашият скрипт отнема твърде много време, за да изпрати куп имейли, скриптът може да изтече и да причини грешки. Повечето уеб сървъри могат да изпратят 100 имейла наведнъж в рамките на ограничението от 30 секунди по подразбиране за PHP скрипт. Ако получавате грешки при изчакване на скрипта, когато изпращате голям брой имейли, намалете броя в тази настройка. Щракването върху бутона „изпращане на имейл покана“ от лентата с инструменти за управление на токени (а не върху бутона, разположен вдясно на всеки токен) изпраща<maxemails> брой покани, след което показва списък с адресите на получателите и предупреждение, че „има повече чакащи имейли, отколкото могат да бъдат изпратени в една група. Продължете да изпращате имейли, като щракнете по-долу. Все още има ### имейла за изпращане.'' и предоставя „бутон за продължаване“, за да продължите със следващата група. Т.е. потребителят определя кога да изпрати следващата партида, след като всяка партида бъде изпратена по имейл. Не е необходимо да чакате с активен екран. Администраторът може да излезе и да се върне по-късно, за да изпрати следващата група покани.
 h Danish (da)Alle indstillinger fra neden kan tilsidesættes i dialogen [[Globale indstillinger|globale indstillinger]].
*'''emailmethod:'' Dette bestemmer, hvordan e-mails sendes. Følgende muligheder er tilgængelige:
**'mail:' den bruger intern PHP-mailer;
**'sendmail:' den bruger sendmail-mailer;
**'smtp:' den bruger SMTP-relæ. Brug denne indstilling, når du kører LimeSurvey på en vært, der ikke er din mailserver.
*'''emailsmtphost:'' Hvis du bruger 'smtp' som <code>$emailmethod</code> , så skal du sætte din SMTP-server her. Hvis du bruger Google mail, skal du muligvis tilføje portnummeret som $emailsmtphost = 'smtp.gmail.com:465'.
*''emailsmtpuser:'' Hvis din SMTP-server har brug for godkendelse, skal du indstille dette til din brugernavn, ellers skal det være tomt.
*''emailsmtppassword:'' Hvis din SMTP-server har brug for godkendelse, så sæt dette til dit password, ellers skal det være tomt.
*''emailsmtpssl:'' Indstil dette til 'ssl' eller 'tls' for at bruge SSL/TLS til SMTP-forbindelse.
*''maxemails:'' Når du sender invitationer eller påmindelser til undersøgelsesdeltagere, bruges denne indstilling til at bestemme, hvor mange e-mails der kan sendes i en flok. Forskellige webservere har forskellige e-mail-kapaciteter, og hvis dit script tager for lang tid at sende en masse e-mails, kan scriptet time-out og forårsage fejl. De fleste webservere kan sende 100 e-mails ad gangen inden for standardtiden på 30 sekunder for et PHP-script. Hvis du får script-timeout-fejl, når du sender et stort antal e-mails, skal du reducere antallet i denne indstilling. Ved at klikke på knappen 'send e-mail-invitation' fra tokenkontrolværktøjslinjen (ikke knappen placeret til højre for hvert token) sendes<maxemails> antal invitationer, så viser den en liste over modtagernes adresser og en advarsel om, at ''der er flere e-mails afventende, end der kunne sendes i én batch. Fortsæt med at sende e-mails ved at klikke nedenfor. Der er ### e-mails, der stadig skal sendes.'' og giver en "fortsæt-knap" for at fortsætte med næste batch. Dvs. brugeren bestemmer, hvornår den næste batch skal sendes, efter at hver batch er blevet e-mailet. Det er ikke nødvendigt at vente med denne skærm aktiv. Administratoren kunne logge ud og komme tilbage på et senere tidspunkt for at sende den næste batch af invitationer.
 h German (de)Alle unten aufgeführten Einstellungen können im Dialogfeld [[Globale Einstellungen|globale Einstellungen]] überschrieben werden.
*''emailmethod:'' Dies bestimmt, wie E-Mail-Nachrichten gesendet werden. Die folgenden Optionen sind verfügbar:
**'mail:' es verwendet den internen PHP-Mailer;
**'sendmail:' es verwendet den Sendmail-Mailer;
**'smtp:' es verwendet SMTP-Relaying. Verwenden Sie diese Einstellung, wenn Sie LimeSurvey auf einem Host ausführen, der nicht Ihr Mailserver ist.
*''emailsmtphost:'' Wenn Sie 'smtp' als <code>$emailmethod</code> verwenden, müssen Sie hier Ihren SMTP-Server angeben. Wenn Sie Google Mail verwenden, müssen Sie möglicherweise die Portnummer hinzufügen, z. B. $emailsmtphost = 'smtp.gmail.com:465'.
*''emailsmtpuser:'' Wenn Ihr SMTP-Server eine Authentifizierung benötigt, stellen Sie diese auf Ihre ein Benutzername, andernfalls muss er leer sein.
*''emailsmtppassword:'' Wenn Ihr SMTP-Server eine Authentifizierung benötigt, dann setzen Sie dies auf Ihr Passwort, andernfalls muss es leer sein.
*''emailsmtpssl:'' Set Geben Sie dies an „ssl“ oder „tls“ an, um SSL/TLS für die SMTP-Verbindung zu verwenden.
*''maxemails:'' Beim Versenden von Einladungen oder Erinnerungen an Umfrageteilnehmer wird diese Einstellung verwendet, um zu bestimmen, wie viele E-Mails gesendet werden können ein Haufen. Verschiedene Webserver verfügen über unterschiedliche E-Mail-Kapazitäten. Wenn Ihr Skript zu lange braucht, um eine Reihe von E-Mails zu senden, kann es zu einer Zeitüberschreitung des Skripts und Fehlern kommen. Die meisten Webserver können innerhalb des standardmäßigen 30-Sekunden-Zeitlimits für ein PHP-Skript 100 E-Mails gleichzeitig senden. Wenn Sie beim Senden einer großen Anzahl von E-Mails Skript-Timeout-Fehler erhalten, reduzieren Sie die Anzahl in dieser Einstellung. Durch Klicken auf die Schaltfläche „E-Mail-Einladung senden“ in der Symbolleiste der Token-Steuerung (nicht auf die Schaltfläche rechts neben jedem Token) wird die E-Mail-Einladung gesendet<maxemails> Anzahl der Einladungen, dann wird eine Liste der Adressen der Empfänger und eine Warnung angezeigt, dass „mehr E-Mails ausstehen, als in einem Stapel gesendet werden könnten“. Senden Sie weiterhin E-Mails, indem Sie unten klicken. Es müssen noch ### E-Mails gesendet werden.'' und bietet eine Schaltfläche „Weiter“, um mit dem nächsten Stapel fortzufahren. Das heißt, der Benutzer bestimmt, wann der nächste Stapel gesendet werden soll, nachdem jeder Stapel per E-Mail verschickt wurde. Es ist nicht erforderlich, zu warten, während dieser Bildschirm aktiv ist. Der Administrator könnte sich abmelden und zu einem späteren Zeitpunkt zurückkehren, um den nächsten Stapel Einladungen zu senden.
 h English (en)All the settings from below can be overridden in the [[Global settings|global settings]] dialog.
*'''emailmethod:'' This determines how email messages are being sent. The following options are available:
**'mail:' it uses internal PHP mailer;
**'sendmail:' it uses sendmail mailer;
**'smtp:' it uses SMTP relaying. Use this setting when you are running LimeSurvey on a host that is not your mail server.
*'''emailsmtphost:'' If you use 'smtp' as <code>$emailmethod</code>, then you have to put your SMTP-server here. If you are using Google mail you might have to add the port number like $emailsmtphost = 'smtp.gmail.com:465'.
*''emailsmtpuser:'' If your SMTP-server needs authentication then set this to your user name, otherwise it must be blank.
*''emailsmtppassword:'' If your SMTP-server needs authentication then set this to your password, otherwise it must be blank.
*''emailsmtpssl:'' Set this to 'ssl' or 'tls' to use SSL/TLS for SMTP connection.
*''maxemails:'' When sending invitations or reminders to survey participants, this setting is used to determine how many emails can be sent in one bunch. Different web servers have different email capacities and if your script takes too long to send a bunch of emails, the script could time out and cause errors. Most web servers can send 100 emails at a time within the default 30 second time limit for a PHP script. If you get script timeout errors when sending large numbers of emails, reduce the number in this setting. Clicking the 'send email invitation' button from the token control toolbar (not the button situated on the right of each token) sends the <maxemails> number of invitations, then it displays a list of the addresses of the recipients and a warning that ''there are more emails pending than could be sent in one batch. Continue sending emails by clicking below. There are ### emails still to be sent.'' and provides a "continue button" to proceed with the next batch. I.e., the user determines when to send the next batch after each batch gets emailed. It is not necessary to wait with this screen active. The admin could log out and come back at a later time to send the next batch of invites.
 h Spanish (es)Todas las configuraciones siguientes se pueden anular en el cuadro de diálogo [[Configuración global|configuración global]].
*'''emailmethod:'' Esto determina cómo se envían los mensajes de correo electrónico. Las siguientes opciones están disponibles:
**'mail:' usa el correo PHP interno;
**'sendmail:' usa el correo sendmail;
**'smtp:' usa retransmisión SMTP. Utilice esta configuración cuando esté ejecutando LimeSurvey en un host que no sea su servidor de correo.
*'''emailsmtphost:'' Si usa 'smtp' como <code>$emailmethod</code> , entonces debe colocar su servidor SMTP aquí. Si está utilizando el correo de Google, es posible que deba agregar el número de puerto como $emailsmtphost = 'smtp.gmail.com:465'.
*''emailsmtpuser:'' Si su servidor SMTP necesita autenticación, configúrelo en su nombre de usuario; de lo contrario, debe estar en blanco.
*''emailsmtppassword:'' Si su servidor SMTP necesita autenticación, configúrelo con su contraseña; de lo contrario, debe estar en blanco.
*''emailsmtpssl:'' Establecer esto en 'ssl' o 'tls' para usar SSL/TLS para la conexión SMTP.
*''maxemails:'' Al enviar invitaciones o recordatorios a los participantes de la encuesta, esta configuración se usa para determinar cuántos correos electrónicos se pueden enviar un grupo. Diferentes servidores web tienen diferentes capacidades de correo electrónico y si su secuencia de comandos tarda demasiado en enviar una gran cantidad de correos electrónicos, la secuencia de comandos podría expirar y causar errores. La mayoría de los servidores web pueden enviar 100 correos electrónicos a la vez dentro del límite de tiempo predeterminado de 30 segundos para un script PHP. Si recibe errores de tiempo de espera del script al enviar una gran cantidad de correos electrónicos, reduzca la cantidad en esta configuración. Al hacer clic en el botón 'enviar invitación por correo electrónico' de la barra de herramientas de control de token (no en el botón situado a la derecha de cada token) se envía el<maxemails> número de invitaciones, luego muestra una lista de las direcciones de los destinatarios y una advertencia que indica que "hay más correos electrónicos pendientes de los que podrían enviarse en un lote". Continúe enviando correos electrónicos haciendo clic a continuación. Todavía quedan ### correos electrónicos por enviar". y proporciona un "botón de continuar" para continuar con el siguiente lote. Es decir, el usuario determina cuándo enviar el siguiente lote después de enviar cada lote por correo electrónico. No es necesario esperar con esta pantalla activa. El administrador podría cerrar sesión y volver más tarde para enviar el siguiente lote de invitaciones.
 h French (fr)Tous les paramètres ci-dessous peuvent être remplacés dans la boîte de dialogue [[Paramètres globaux|paramètres globaux]].
*'''emailmethod:'' Ceci détermine la manière dont les e-mails sont envoyés. Les options suivantes sont disponibles :
**'mail:' il utilise le mailer PHP interne;
**'sendmail:' il utilise le mailer sendmail;
**'smtp:' il utilise le relais SMTP. Utilisez ce paramètre lorsque vous exécutez LimeSurvey sur un hôte qui n'est pas votre serveur de messagerie.
*'''emailsmtphost:'' Si vous utilisez 'smtp' comme <code>$emailmethod</code> , alors vous devez placer votre serveur SMTP ici. Si vous utilisez Google Mail, vous devrez peut-être ajouter le numéro de port comme $emailsmtphost = 'smtp.gmail.com:465'.
*''emailsmtpuser:'' Si votre serveur SMTP a besoin d'une authentification, définissez-le sur votre nom d'utilisateur, sinon il doit être vide.
*''emailsmtppassword:'' Si votre serveur SMTP a besoin d'une authentification, définissez-le sur votre mot de passe, sinon il doit être vide.
*''emailsmtpssl:'' Set ceci sur 'ssl' ou 'tls' pour utiliser SSL/TLS pour la connexion SMTP.
*''maxemails:'' Lors de l'envoi d'invitations ou de rappels aux participants à l'enquête, ce paramètre est utilisé pour déterminer le nombre d'e-mails pouvant être envoyés. un groupe. Différents serveurs Web ont des capacités de messagerie différentes et si votre script prend trop de temps pour envoyer un tas d'e-mails, le script peut expirer et provoquer des erreurs. La plupart des serveurs Web peuvent envoyer 100 e-mails à la fois dans le délai par défaut de 30 secondes pour un script PHP. Si vous obtenez des erreurs de délai d'expiration du script lors de l'envoi d'un grand nombre d'e-mails, réduisez le nombre dans ce paramètre. Cliquer sur le bouton « Envoyer une invitation par e-mail » dans la barre d'outils de contrôle des jetons (et non sur le bouton situé à droite de chaque jeton) envoie le<maxemails> nombre d'invitations, puis il affiche une liste des adresses des destinataires et un avertissement indiquant qu'il y a plus d'e-mails en attente que ce qui pourrait être envoyé en un seul lot. Continuez à envoyer des e-mails en cliquant ci-dessous. Il reste ### e-mails à envoyer.'' et fournit un « bouton Continuer » pour passer au lot suivant. C'est-à-dire que l'utilisateur détermine quand envoyer le prochain lot après que chaque lot ait été envoyé par courrier électronique. Il n'est pas nécessaire d'attendre avec cet écran actif. L'administrateur peut se déconnecter et revenir plus tard pour envoyer le prochain lot d'invitations.
 h Hungarian (hu)Az összes lenti beállítás felülírható a [[Globális beállítások|globális beállítások]] párbeszédablakban.
*'''emailmethod:'' Ez határozza meg az e-mail üzenetek küldésének módját. A következő opciók állnak rendelkezésre:
**'mail:' belső PHP levelezőt használ;
**'sendmail:' sendmail levelezőt használ;
**'smtp:' SMTP továbbítást használ. Használja ezt a beállítást, ha a LimeSurvey-t olyan gazdagépen futtatja, amely nem az Ön levelezőszervere.
*'''emailsmtphost:'' Ha az 'smtp'-t használja <code>$emailmethod</code> -ként, akkor ide kell helyeznie az SMTP-szervert. Ha Google mailt használ, előfordulhat, hogy hozzá kell adnia a portszámot, például $emailsmtphost = 'smtp.gmail.com:465'.
*''emailsmtpuser:'' Ha az SMTP-szervernek hitelesítésre van szüksége, akkor állítsa be ezt a felhasználónév, ellenkező esetben üresnek kell lennie.
*''emailsmtpssword:'' Ha az SMTP-szervernek hitelesítésre van szüksége, akkor állítsa be ezt a jelszót, ellenkező esetben üresnek kell lennie.
*''emailsmtpssl:'' Beállítás ezt az 'ssl'-re vagy a 'tls'-t az SSL/TLS használatához az SMTP-kapcsolathoz.
*''maxemails:'' Amikor meghívókat vagy emlékeztetőket küld a felmérésben résztvevőknek, ez a beállítás határozza meg, hogy hány e-mail küldhető egy csomó. A különböző webszerverek eltérő e-mail kapacitással rendelkeznek, és ha a szkript túl sokáig tart egy csomó e-mail elküldéséhez, a szkript időtúllépést okozhat, és hibákat okozhat. A legtöbb webszerver egyszerre 100 e-mailt tud küldeni egy PHP-szkriptre vonatkozó alapértelmezett 30 másodperces időkorláton belül. Ha nagy számú e-mail küldésekor szkriptidőtúllépési hibákat kap, csökkentse a számot ebben a beállításban. A tokenvezérlő eszköztár 'meghívó küldése' gombra kattintva (nem az egyes tokenek jobb oldalán található gombon) elküldi a<maxemails> számú meghívót, akkor megjeleníti a címzettek címeinek listáját és egy figyelmeztetést, hogy „több függőben lévő e-mail van, mint amennyit egy köteggel el lehetne küldeni. Folytassa az e-mailek küldését az alábbi gombra kattintva. Még ### e-mailt kell elküldeni.'' és egy "folytatás" gombbal folytathatja a következő köteggel. Azaz a felhasználó határozza meg, hogy mikor küldje el a következő köteget, miután minden egyes köteg e-mailben megérkezett. Nem szükséges várakozni ezzel a képernyővel. Az adminisztrátor kijelentkezhet, és egy későbbi időpontban visszatérhet, hogy elküldje a következő köteg meghívókat.
 h Italian (it)Tutte le impostazioni sottostanti possono essere sovrascritte nella finestra di dialogo [[Impostazioni globali|impostazioni globali]].
*'''emailmethod:'' Determina come vengono inviati i messaggi email. Sono disponibili le seguenti opzioni:
**'mail:' utilizza il PHP mailer interno;
**'sendmail:' utilizza il mailer sendmail;
**'smtp:' utilizza l'inoltro SMTP. Usa questa impostazione quando esegui LimeSurvey su un host che non è il tuo server di posta.
*'''emailsmtphost:'' Se usi 'smtp' come <code>$emailmethod</code> , devi inserire qui il tuo server SMTP. Se utilizzi la posta di Google potresti dover aggiungere il numero di porta come $emailsmtphost = 'smtp.gmail.com:465'.
*''emailsmtpuser:'' Se il tuo server SMTP richiede l'autenticazione, impostalo sul tuo nome utente, altrimenti deve essere vuoto.
*''emailsmtppassword:'' Se il tuo server SMTP richiede l'autenticazione, imposta questo sulla tua password, altrimenti deve essere vuoto.
*''emailsmtpssl:'' Imposta this a 'ssl' o 'tls' per utilizzare SSL/TLS per la connessione SMTP.
*''maxemails:'' Quando si inviano inviti o promemoria ai partecipanti al sondaggio, questa impostazione viene utilizzata per determinare quante email possono essere inviate un mazzo. Diversi server Web hanno diverse capacità di posta elettronica e se il tuo script impiega troppo tempo per inviare una serie di messaggi di posta elettronica, lo script potrebbe scadere e causare errori. La maggior parte dei server Web può inviare 100 e-mail alla volta entro il limite di tempo predefinito di 30 secondi per uno script PHP. Se ricevi errori di timeout dello script durante l'invio di un numero elevato di e-mail, riduci il numero in questa impostazione. Facendo clic sul pulsante "invia invito tramite posta elettronica" dalla barra degli strumenti di controllo del token (non sul pulsante situato a destra di ogni token) viene inviato il<maxemails> numero di inviti, quindi visualizza un elenco degli indirizzi dei destinatari e un avviso che ''ci sono più email in sospeso di quelle che potrebbero essere inviate in un batch. Continua a inviare e-mail facendo clic di seguito. Ci sono ancora ### email da inviare.'' e fornisce un "pulsante continua" per procedere con il batch successivo. Cioè, l'utente determina quando inviare il batch successivo dopo che ogni batch viene inviato via email. Non è necessario attendere con questa schermata attiva. L'amministratore potrebbe disconnettersi e tornare in un secondo momento per inviare il prossimo gruppo di inviti.
 h Japanese (ja)下のすべての設定は、[[Global settings/ja|全体設定]]ダイアログで上書きすることができます。
*'''emailmethod:'' 電子メールメッセージの送信方法を決定します。次のオプションを使用できます。
**'mail:' 内部のPHPメーラーを使用します。
**'sendmail:' sendmailメーラーを使用します。
**'smtp:' SMTPリレーを使用します。メールサーバーではないホストでLimeSurveyを実行している場合は、この設定を使用します。
*'''emailsmtphost:'' <code>$emailmethod</code>として'smtp'を使用する場合、ここにSMTPサーバを設定する必要があります。Googleメールを使用している場合は、ポート番号をふかし$emailsmtphost = 'smtp.gmail.com:465'のようにします。
*''emailsmtpuser:'' SMTPサーバーが認証を必要とする場合は、ここにユーザー名を設定します。それ以外の場合は空白にする必要があります。
*''emailsmtppassword:'' SMTPサーバーで認証が必要な場合は、パスワードを設定します。それ以外の場合は空白にする必要があります。
*''emailsmtpssl:'' SMTP接続にSSL/TLSを使用するには、'ssl'または 'tls'と設定します。
*''maxemails:'' アンケート参加者に招待状またはリマインダを送信するとき、管理者が1回で送信できる電子メールの数を設定します。ウェブサーバーによってメールの容量が異なるため、送信に時間がかかりすぎてメールが届かない場合は、タイムアウトしてエラーが発生する可能性があります。ウェブサーバーによってメールの容量が異なるため、送信に時間がかかりすぎてメールが届かない場合は、タイムアウトしてエラーが発生する可能性があります。大量の電子メールを送信するときにスクリプトタイムアウトエラーが発生した場合は、この設定値を減らしてください。トークンの右側にあるトークンコントロールツールバーにある'案内メールを送付'ボタン(トークンの右にあるボタンではありません)をクリックすると、'maxemails'の招待状が送信され、メール送信済のアドレスのリストが表示され、''"1つのバッチで送信できるよりも多くの電子メールが保留中です。以下をクリックしてメールを送信します。あとXXX通の送信メールがあります。"''という警告が表示され、次のバッチを進めるための"続行ボタン"が表示されます。ユーザーは、一括で電子メールで送信された後、次のバッチをいつ送信するかを決定します。この画面がアクティブな状態で待つ必要はありません。管理者はログオフして後で戻り、次の招待状を送信することができます。
 h Dutch (nl)De waarden kunnen worden gewijzigd in de [[Global settings/nl|Algemene instellingen]]. 
*'''emailmethod:''' Bepaalt via welke methode een email verzonden wordt:
** '''mail:''' via de interne PHP mailer
** '''sendmail:''' via sendmail
** '''smtp:''' via smtp-verwijzing. Gebruik deze optie als je LimeSurvey draait op een computer die niet je mailserver is.
*'''emailsmtphost:''' Als je als mailmethode 'smtp' gekozen hebt, vul hier dan de SMTP-server in. Als je bijvoorbeeld Google-mail gebruikt, vul dan indien nodig ook de poort in 
<syntaxhighlight lang="php" enclose="div"> $emailsmtphost = 'smtp.gmail.com:465';</syntaxhighlight>
*'''emailsmtpuser:''' Vul hier de gebruikersnaam voor de SMTP-server in. Als de server geen toegangscontrole heeft, laat het dan leeg
*'''emailsmtppassword:''' Vul hier het wachtwoord voor de SMTP-server in. Als de server geen toegangscontrole heeft, laat het dan leeg
*'''emailsmtpssl:''' Vul hier de waarde 'ssl' of 'tls' in om SSL/TLS te gebruiken voor de connectie met de SMTP-server
*'''maxemails:''' Als je uitnodigingen of herinneringen stuurt aan deelnemers bepaalt deze instelling hoeveel mails er in een batch maximaal verstuurd mogen worden. Als dit getal te hoog staat kan het zijn dat het mailscript in een time-out loopt. Een gemiddelde webserver kan ongeveer 100 mails versturen in de 30 seconden dat een script draait. Krijg je daarbij time-outs, zet dan hier een lager aantal neer. Als je de emails gaat versturen en er zijn er meer emails dan het hier opgegeven maximum aantal dan kun je de emails per dit maximum versturen, je moet dan per zending op een vervolgknop klikken. Je hoeft dit versturen niet in een sessie te doen.
 h Polish (pl)Wszystkie poniższe ustawienia można zastąpić w oknie dialogowym [[Ustawienia globalne|ustawienia globalne]].
*'''emailmethod:'' Określa sposób wysyłania wiadomości e-mail. Dostępne są następujące opcje:
**'mail:' używa wewnętrznego programu pocztowego PHP;
**'sendmail:' używa programu pocztowego sendmail;
**'smtp:' używa przekazywania SMTP. Użyj tego ustawienia, jeśli używasz LimeSurvey na hoście, który nie jest twoim serwerem pocztowym.
*'''emailsmtphost:'' Jeśli używasz 'smtp' jako <code>$emailmethod</code> , musisz tutaj umieścić swój serwer SMTP. Jeśli używasz poczty Google, konieczne może być dodanie numeru portu, np. $emailsmtphost = 'smtp.gmail.com:465'.
*''emailsmtpuser:'' Jeśli Twój serwer SMTP wymaga uwierzytelnienia, ustaw to na nazwa użytkownika, w przeciwnym razie musi być pusta.
*''emailsmtppassword:'' Jeśli Twój serwer SMTP wymaga uwierzytelnienia, ustaw to na swoje hasło, w przeciwnym razie musi być puste.
*''emailsmtpssl:'' Ustaw to na „ssl” lub „tls”, aby używać protokołu SSL/TLS dla połączenia SMTP.
*''maxemails:'' Podczas wysyłania zaproszeń lub przypomnień do uczestników ankiety to ustawienie służy do określenia liczby e-maili, które można wysłać jedna wiązka. Różne serwery internetowe mają różną pojemność poczty e-mail i jeśli wysyłanie dużej liczby wiadomości e-mail przez skrypt będzie trwało zbyt długo, może nastąpić przekroczenie limitu czasu działania skryptu i spowodować błędy. Większość serwerów internetowych może wysłać jednocześnie 100 e-maili w domyślnym 30-sekundowym limicie czasu dla skryptu PHP. Jeśli podczas wysyłania dużej liczby e-maili wystąpią błędy związane z przekroczeniem limitu czasu skryptu, zmniejsz tę liczbę w tym ustawieniu. Kliknięcie przycisku „wyślij zaproszenie e-mailem” na pasku narzędzi kontroli tokenów (a nie przycisku znajdującego się po prawej stronie każdego tokena) powoduje wysłanie<maxemails> liczbę zaproszeń, następnie wyświetla listę adresów odbiorców i ostrzeżenie, że „oczekuje więcej e-maili, niż można wysłać w jednej partii”. Kontynuuj wysyłanie e-maili, klikając poniżej. Pozostało jeszcze ### e-maili do wysłania.” i udostępnia przycisk „Kontynuuj”, umożliwiający kontynuowanie następnej partii. Oznacza to, że użytkownik określa, kiedy wysłać następną partię po wysłaniu każdej partii pocztą elektroniczną. Nie ma potrzeby czekać, gdy ten ekran jest aktywny. Administrator może się wylogować i wrócić później, aby wysłać kolejną partię zaproszeń.
 h Romanian (ro)Toate setările de mai jos pot fi înlocuite în dialogul [[Setări globale|Setări globale]].
*'''emailmethod:'' Aceasta determină modul în care sunt trimise mesajele de e-mail. Sunt disponibile următoarele opțiuni:
**'mail:' folosește mesajul PHP intern;
**'sendmail:' folosește sendmail mailer;
**'smtp:' folosește retransmiterea SMTP. Utilizați această setare când rulați LimeSurvey pe o gazdă care nu este serverul dvs. de e-mail.
*'''emailsmtphost:'' Dacă utilizați 'smtp' ca <code>$emailmethod</code> , atunci trebuie să vă puneți aici serverul SMTP. Dacă utilizați e-mail Google, poate fi necesar să adăugați numărul portului, cum ar fi $emailsmtphost = 'smtp.gmail.com:465'.
*''emailsmtpuser:'' Dacă serverul dvs. SMTP are nevoie de autentificare, setați-l la dvs. numele de utilizator, altfel trebuie să fie necompletat.
*''emailsmtppassword:'' Dacă serverul dvs. SMTP are nevoie de autentificare, setați-o la parola dvs., altfel trebuie să fie goală.
*''emailsmtpssl:'' Setați aceasta la „ssl” sau „tls” pentru a utiliza SSL/TLS pentru conexiunea SMTP.
*''maxemails:'' Când trimiteți invitații sau memento-uri către participanții la sondaj, această setare este folosită pentru a determina câte e-mailuri pot fi trimise în o grămadă. Diferite servere web au capacități de e-mail diferite și, dacă scriptul durează prea mult pentru a trimite o grămadă de e-mailuri, scriptul ar putea să expire și să provoace erori. Majoritatea serverelor web pot trimite 100 de e-mailuri simultan în limita de timp implicită de 30 de secunde pentru un script PHP. Dacă primiți erori de timeout de script când trimiteți un număr mare de e-mailuri, reduceți numărul în această setare. Făcând clic pe butonul „Trimiteți invitația prin e-mail” din bara de instrumente de control al simbolurilor (nu pe butonul situat în partea dreaptă a fiecărui simbol) trimite<maxemails> numărul de invitații, apoi afișează o listă cu adresele destinatarilor și un avertisment că „sunt mai multe e-mailuri în așteptare decât ar putea fi trimise într-un singur lot. Continuați să trimiteți e-mailuri făcând clic mai jos. Mai sunt ### e-mailuri de trimis.'' și oferă un „buton de continuare” pentru a continua cu următorul lot. Adică, utilizatorul determină când să trimită următorul lot după ce fiecare lot este trimis prin e-mail. Nu este necesar să așteptați cu acest ecran activ. Administratorul se poate deconecta și poate reveni mai târziu pentru a trimite următorul lot de invitații.
 h Russian (ru)Примечание:
 Данные настройки определяются в диалоговом окне [[Global settings|общих настроек]] {{NewIn|1.87}}.
*'''$emailmethod''':  Данный параметр определяет как будет отправлено письмо. Доступны следующие варианты отправки:
**'''mail''': с помощью PHP
**'''sendmail''': с помощью почтового сервера sendmail
**'''smtp''': с помощью релея SMTP. Данный способ предпочтителен тогда, когда LimeSurvey установлен на узел не являющийся Вашим почтовым сервером.
*'''$emailsmtphost''': Если Вы пользуетесь 'smtp' как $emailmethod, то Вы можете записать сюда адрес Вашего сервера. Если же Вы пользуетесь почтой от Google, то Вам необходимо дополнительно указать порт наподобие как здесь: $emailsmtphost = 'smtp.gmail.com:465';
*'''$emailsmtpuser''': Если Ваш SMTP-сервер запрашивает аутентификацию, то укажите здесь имя пользователя, в противном случае оставьте пустым.
*'''$emailsmtppassword''':  Если Ваш SMTP-сервер запрашивает аутентификацию, то укажите здесь пароль, в противном случае оставьте пустым.
*'''$emailsmtpssl''': Установите здесь 'ssl' или 'tls' чтобы устанавливать SSL/TLS SMTP-соединение.
*'''$maxemails''': При рассылке приглашений или напоминаний данный параметр определяет какое количество писем может быть отправлено за раз. Различные web-серверы имеют различные почтовые емкости и если Ваш скрипт очень долго отправляет письма, то существует риск, что он завершится с ошибками (превышено время выполнения скрипта). Большинство web-серверов могут отправлять по 100 писем за раз в течение 30 секунд (ограничение для PHP-скрипта). Если у Вас возникли проблемы с отправкой писем и сыпятся ошибка с превышением времени ожидания выполнения скрипта, то советуем Вам уменьшить значение данного параметра. Кликнув по кнопке 'Отправить приглашение по e-mail' на панели управления ключами доступа (не по кнопке справа от каждого ключа доступа!), будет отправлено максимальное количество писем-приглашений, затем будет отображен список адресатов и предупреждение "Ожидается отправка писем большего количества, чем может быть отправлено за раз. Продолжить отправку сообщений можно нажав кнопку ниже. Имеется ### писем к отправке." и предложение нажать кнопку "Продолжить", чтобы приступить к рассылке следующей партии писем. Т.е. пользователю предоставляется право решать, когда будет отправлена следующая партия писем. Не обязательно оставлять данный экран активным. Администратор может выйти из системы и вернуться назад позднее, чтобы разослать следующую партию приглашений.
 h Slovenian (sl)Vse spodnje nastavitve je mogoče preglasiti v pogovornem oknu [[Globalne nastavitve|globalne nastavitve]].
*''''emailmethod:'' To določa način pošiljanja e-poštnih sporočil. Na voljo so naslednje možnosti:
**'mail:' uporablja notranji poštni program PHP;
**'sendmail:' uporablja poštni program sendmail;
**'smtp:' uporablja SMTP posredovanje. Uporabite to nastavitev, ko izvajate LimeSurvey na gostitelju, ki ni vaš poštni strežnik.
*'''emailsmtphost:'' Če uporabljate 'smtp' kot <code>$emailmethod</code> , potem morate tukaj postaviti svoj SMTP-strežnik. Če uporabljate Googlovo pošto, boste morda morali dodati številko vrat, kot je $emailsmtphost = 'smtp.gmail.com:465'.
*''emailsmtpuser:'' Če vaš strežnik SMTP potrebuje preverjanje pristnosti, to nastavite na uporabniško ime, sicer mora biti prazno.
*''emailsmtppassword:'' Če vaš strežnik SMTP potrebuje preverjanje pristnosti, nastavite to na svoje geslo, sicer mora biti prazno.
*''emailsmtpssl:'' Nastavite to na 'ssl' ali 'tls' za uporabo SSL/TLS za povezavo SMTP.
*''maxemails:'' Pri pošiljanju povabil ali opomnikov udeležencem ankete se ta nastavitev uporablja za določanje, koliko e-poštnih sporočil je mogoče poslati v en kup. Različni spletni strežniki imajo različne e-poštne zmogljivosti in če vaš skript potrebuje predolgo, da pošlje kup e-poštnih sporočil, lahko skript počaka in povzroči napake. Večina spletnih strežnikov lahko pošlje 100 e-poštnih sporočil hkrati v okviru privzete 30-sekundne omejitve za skript PHP. Če se pri pošiljanju velikega števila e-poštnih sporočil pojavijo napake s časovno omejitvijo skripta, zmanjšajte število v tej nastavitvi. Če kliknete gumb »pošlji e-poštno povabilo« v orodni vrstici za nadzor žetonov (ne gumba na desni strani vsakega žetona), pošljete<maxemails> število vabil, nato pa prikaže seznam naslovov prejemnikov in opozorilo, da je »čakajočih več e-poštnih sporočil, kot bi jih bilo mogoče poslati v enem paketu. Nadaljujte s pošiljanjem e-pošte s klikom spodaj. Še ### e-poštnih sporočil, ki jih je treba poslati.« in ponuja »gumb za nadaljevanje« za nadaljevanje naslednjega paketa. To pomeni, da uporabnik določi, kdaj naj pošlje naslednji paket, potem ko vsak paket prejme po e-pošti. Ni vam treba čakati, ko je ta zaslon aktiven. Skrbnik se lahko odjavi in se vrne pozneje, da pošlje naslednjo skupino povabil.
 h Vietnamese (vi)Tất cả cài đặt từ bên dưới có thể bị ghi đè trong hộp thoại [[Cài đặt chung|cài đặt chung]].
*'''emailmethod:'' Điều này xác định cách gửi email. Có sẵn các tùy chọn sau:
**'mail:' nó sử dụng trình gửi thư PHP nội bộ;
**'sendmail:' nó sử dụng trình gửi thư sendmail;
**'smtp:' nó sử dụng chuyển tiếp SMTP. Sử dụng cài đặt này khi bạn đang chạy LimeSurvey trên máy chủ không phải là máy chủ thư của bạn.
*'''emailsmtphost:'' Nếu bạn sử dụng 'smtp' làm <code>$emailmethod</code> thì bạn phải đặt máy chủ SMTP của mình tại đây. Nếu bạn đang sử dụng Google mail, bạn có thể phải thêm số cổng như $emailsmtphost = 'smtp.gmail.com:465'.
*''emailsmtpuser:'' Nếu máy chủ SMTP của bạn cần xác thực thì hãy đặt số này thành tên người dùng, nếu không thì phải để trống.
*''emailsmtppassword:'' Nếu máy chủ SMTP của bạn cần xác thực thì hãy đặt mật khẩu này thành mật khẩu của bạn, nếu không thì phải để trống.
*''emailsmtpssl:'' Đặt gửi tới 'ssl' hoặc 'tls' để sử dụng SSL/TLS cho kết nối SMTP.
*''maxemails:'' Khi gửi lời mời hoặc lời nhắc tới những người tham gia khảo sát, cài đặt này được sử dụng để xác định số lượng email có thể được gửi trong một bó. Các máy chủ web khác nhau có dung lượng email khác nhau và nếu tập lệnh của bạn mất quá nhiều thời gian để gửi một loạt email, tập lệnh có thể hết thời gian chờ và gây ra lỗi. Hầu hết các máy chủ web có thể gửi 100 email cùng một lúc trong giới hạn thời gian mặc định là 30 giây đối với tập lệnh PHP. Nếu bạn gặp lỗi hết thời gian tập lệnh khi gửi số lượng lớn email, hãy giảm số lượng trong cài đặt này. Nhấp vào nút 'gửi lời mời qua email' từ thanh công cụ kiểm soát mã thông báo (không phải nút nằm ở bên phải của mỗi mã thông báo) sẽ gửi<maxemails> số lượng lời mời, sau đó nó hiển thị danh sách địa chỉ của người nhận và cảnh báo rằng '' có nhiều email đang chờ xử lý hơn số lượng có thể được gửi trong một đợt. Tiếp tục gửi email bằng cách nhấp vào bên dưới. Vẫn còn ### email cần gửi.'' và cung cấp "nút tiếp tục" để tiếp tục với đợt tiếp theo. Tức là người dùng xác định thời điểm gửi đợt tiếp theo sau khi mỗi đợt được gửi qua email. Không cần thiết phải đợi khi màn hình này đang hoạt động. Quản trị viên có thể đăng xuất và quay lại sau để gửi đợt lời mời tiếp theo.