Actions

Special

All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 14 translations.

NameCurrent message text
 h Bulgarian (bg)<div class="simplebox">[[Файл:help.png]] Ако сте любопитни да разберете какво прави, можете да го намерите в кода тук (версия на RC3): [https://github.com/LimeSurvey/LimeSurvey/blob/f3737a75e428f604d68d2e5ba958f3eba3eba2e1 /application/core/LS_Twig_Extension.php#L219-L237 функция image() в RC3]
Ако не разбирате кода: не се притеснявайте, не е нужно да знаете как работи, но защо да използвайте го и как да го използвате.
</div> !Н!<br> 
Трябва да използвате функцията image() по две причини:
* Функцията image преминава през темата, за да намери изображението. Ако темата, върху която работите, е разширена до друга тема и ако копирате файла там, където сте вмъкнали картината локално, но тази картина не е копирана в локалната тема, тя ще премине през дървото на наследяване на темата, за да намери къде тази снимка е.
* Ще използва диспечера на активи, така че ще подобри ефективността на вашата тема. Вижте документацията на Yii Asset Manager за повече информация относно него: http://www.yiiframework.com/wiki/148/understanding-assets/
 h Danish (da)<div class="simplebox">[[File:help.png]] Hvis du er nysgerrig efter at vide, hvad den gør, kan du finde den i koden her (version af RC3): [https://github.com/LimeSurvey/LimeSurvey/blob/f3737a75e428f604d68d2e5ba958f3e13e /application/core/LS_Twig_Extension.php#L219-L237 image() funktion i RC3]
Hvis du ikke forstår koden: bare rolig, du behøver ikke at vide, hvordan den virker, men hvorfor bruge det, og hvordan man bruger det.
</div> 
<br> 
Du bør bruge funktionen image() af to grunde:
* Funktionsbilledet går gennem temaet for at finde billedet. Hvis det tema, du arbejder på, er udvidet til et andet tema, og hvis du kopierer filen til det sted, hvor du indsatte billedet lokalt, men det billede er ikke kopieret i det lokale tema, vil det gå gennem temaarvetræet for at finde, hvor det billede er.
* Det vil bruge asset manageren, så det vil forbedre ydeevnen af dit tema. Se Yii Asset Manager-dokumentationen for at få flere oplysninger om det: http://www.yiiframework.com/wiki/148/understanding-assets/
 h German (de)<div class="simplebox">[[File:help.png]] Wenn Sie wissen möchten, was es tut, können Sie es im Code hier finden (Version von RC3): [https://github.com/LimeSurvey/LimeSurvey/blob/f3737a75e428f604d68d2e5ba958f3eba3eba2e1 /application/core/LS_Twig_Extension.php#L219-L237 image()-Funktion in RC3]
Wenn Sie den Code nicht verstehen: Machen Sie sich keine Sorgen, Sie müssen nicht wissen, wie es funktioniert, sondern warum Verwenden Sie es und wie Sie es verwenden.
</div> 
<br> 
Sie sollten die Funktion image() aus zwei Gründen verwenden:
* Die Funktion image durchläuft das Thema, um das Bild zu finden. Wenn das Thema, an dem Sie arbeiten, auf ein anderes Thema erweitert wird und Sie die Datei an die Stelle kopieren, an der Sie das Bild lokal eingefügt haben, dieses Bild jedoch nicht im lokalen Thema kopiert wird, durchläuft es den Vererbungsbaum des Themas, um herauszufinden, wo Dieses Bild ist.
* Es wird den Asset-Manager verwenden, sodass die Leistung Ihres Themas verbessert wird. Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Dokumentation zum Yii Asset Manager: http://www.yiiframework.com/wiki/148/understanding-assets/
 h English (en)<div class="simplebox">[[File:help.png]]  If you’re curious to know what it does, you can find it in the code here (version of RC3): [https://github.com/LimeSurvey/LimeSurvey/blob/f3737a75e428f604d68d2e5ba958f3eba3eba2e1/application/core/LS_Twig_Extension.php#L219-L237 image() function in RC3]
If you don’t understand the code: don’t worry, you don’t need to know how it works, but why to use it and how to use it.
</div>
<br>
You should use the function image() for two reasons:
* The function image loops through the theme to find the image. If the theme you’re working on is extended to another theme, and if you copy the file to where you inserted the picture locally, but that picture is not copied in the local theme, it will loop through the theme inheritance tree to find where that picture is.
* It will use the asset manager, so it will improve the performance of your theme. See the Yii Asset Manager documentation for more information about it: http://www.yiiframework.com/wiki/148/understanding-assets/
 h Spanish (es)<div class="simplebox"> [[File:help.png]] Si tiene curiosidad por saber qué hace esta función, puede encontrarla en el código aquí (versión de RC3): [https://github.com/LimeSurvey/LimeSurvey/blob/f3737a75e428f604d68d2e5ba958f3eba3eba2e1 /application/core/LS_Twig_Extension.php#L219-L237 función image( ) en RC3]
Si no entiende el código: no se preocupe, no necesita saber cómo funciona, pero si, por qué usarlo y cómo usarlo.
</div>
<br>
Debe usar la función image( ) por dos razones:
* La función de imagen recorre el tema para encontrar la imagen. Si el tema en el que está trabajando se extiende a otro tema, y si copia el archivo donde insertó la imagen localmente, pero esa imagen no se copia en el tema local, recorrerá el árbol de herencia del tema para encontrar dónde está esa imagen .
* Utilizará el administrador de activos, por lo que mejorará el rendimiento de su tema. Consulte la documentación de Yii Asset Manager para obtener más información al respecto: http://www.yiiframework.com/wiki/148/understanding-assets/
 h French (fr)<div class="simplebox">[[File:help.png]] Si vous êtes curieux de savoir ce qu'il fait, vous pouvez le trouver dans le code ici (version de RC3) : [https://github.com/LimeSurvey/LimeSurvey/blob/f3737a75e428f604d68d2e5ba958f3eba3eba2e1 /application/core/LS_Twig_Extension.php#L219-L237 fonction image() dans RC3]
Si vous ne comprenez pas le code : ne vous inquiétez pas, vous n'avez pas besoin de savoir comment cela fonctionne, mais pourquoi le faire utilisez-le et comment l'utiliser.
</div> 
<br> 
Vous devez utiliser la fonction image() pour deux raisons :
* La fonction image parcourt le thème pour trouver l'image. Si le thème sur lequel vous travaillez est étendu à un autre thème et si vous copiez le fichier à l'endroit où vous avez inséré l'image localement, mais que cette image n'est pas copiée dans le thème local, elle parcourra l'arborescence d'héritage du thème pour trouver où cette image est.
* Elle utilisera le gestionnaire d’actifs, ce qui améliorera les performances de votre thème. Consultez la documentation de Yii Asset Manager pour plus d'informations à ce sujet : http://www.yiiframework.com/wiki/148/understanding-assets/
 h Hungarian (hu)<div class="simplebox">[[File:help.png]] Ha kíváncsi arra, hogy mit csinál, itt találja meg a kódban (az RC3 verziója): [https://github.com/LimeSurvey/LimeSurvey/blob/f3737a75e428f604d68d2e5ba95e8f3eba /application/core/LS_Twig_Extension.php#L219-L237 image() függvény az RC3-ban]
Ha nem érti a kódot: ne aggódjon, nem kell tudnia, hogyan működik, de miért használja és hogyan kell használni.
</div> 
<br> 
Az image() függvényt két okból érdemes használni:
* A függvénykép végigfut a témán, hogy megtalálja a képet. Ha a témát, amelyen dolgozik, egy másik témára is kiterjesztették, és ha a fájlt oda másolja, ahová a képet beszúrta, de a kép nem a helyi témában van másolva, akkor a téma öröklési fán keresztül keresi, hol ez a kép.
* Az eszközkezelőt fogja használni, így javítja a téma teljesítményét. További információért tekintse meg a Yii Asset Manager dokumentációját: http://www.yiiframework.com/wiki/148/understanding-assets/
 h Italian (it)<div class="simplebox">[[File:help.png]] Se sei curioso di sapere cosa fa, puoi trovarlo nel codice qui (versione di RC3): [https://github.com/LimeSurvey/LimeSurvey/blob/f3737a75e428f604d68d2e5ba958f3eba3eba2e1 /application/core/LS_Twig_Extension.php#L219-L237 funzione image() in RC3]
Se non capisci il codice: non preoccuparti, non è necessario sapere come funziona, ma perché usalo e come usarlo.
</div> 
<br> 
Dovresti usare la funzione image() per due motivi:
* La funzione image scorre il tema per trovare l'immagine. Se il tema su cui stai lavorando viene esteso a un altro tema e se copi il file nel punto in cui hai inserito l'immagine localmente, ma quell'immagine non viene copiata nel tema locale, eseguirà un ciclo nell'albero di ereditarietà del tema per trovare dove quell'immagine è.
* Utilizzerà l'asset manager, quindi migliorerà le prestazioni del tuo tema. Consulta la documentazione di Yii Asset Manager per ulteriori informazioni a riguardo: http://www.yiiframework.com/wiki/148/understanding-assets/
 h Japanese (ja)<div class="simplebox">[[File:help.png]]  詳しく知りたい場合は、ここからコード(RC3バージョン)を見ることができます。 [https://github.com/LimeSurvey/LimeSurvey/blob/f3737a75e428f604d68d2e5ba958f3eba3eba2e1/application/core/LS_Twig_Extension.php#L219-L237 RC3におけるimage()関数]
コードを理解できない場合でも心配する必要はありません。どのように動作するのか知っている必要はありませんが、使う理由と使い方を理解していればいいのです。
</div>
<br>
次の2つの理由から、image()関数を使用する必要があります。
* image関数はテンプレートを検索して画像を見つけます。作業中のテンプレートが別のテンプレートに拡張されていて、画像をローカルに挿入した場所にファイルをコピーしたものの、その画像がローカルテーマにコピーされていない場合であっても、テンプレート継承ツリーを検索して、その画像がどこにあるかを見つけます。
* アセットマネージャーを使用するので、テンプレートのパフォーマンスを向上させます。詳細については、Yii Asset Managerのマニュアルを参照してください。http://www.yiiframework.com/wiki/148/understanding-assets/
 h Dutch (nl)<div class="simplebox">[[File:help.png]]  Als je de code eens een keer wilt zien: [https://github.com/LimeSurvey/LimeSurvey/blob/f3737a75e428f604d68d2e5ba958f3eba3eba2e1/application/core/LS_Twig_Extension.php#L219-L237 versie RC3]
Maar je hoeft alleen maar te weten hoe je het moet aanroepen.
</div>
<br>
De function image() wordt gebruik om:
* de afbeelding te vinden die in het thema gebruikt wordt. De functie zoekt indien nodig ook in het thema (meerdere niveaus mogelijk) waar het thema van afstamt.
* dit gaat met gebruik van de ''asset-manager'' voor een betere performance van het thema. Meer informatie hierover:  http://www.yiiframework.com/wiki/148/understanding-assets/
 h Polish (pl)<div class="simplebox">[[File:help.png]] Jeśli ciekawi Cię, co robi, możesz znaleźć to w kodzie tutaj (wersja RC3): [https://github.com/LimeSurvey/LimeSurvey/blob/f3737a75e428f604d68d2e5ba958f3eba3eba2e1 /application/core/LS_Twig_Extension.php#L219-L237 funkcja image() w RC3]
Jeśli nie rozumiesz kodu: nie martw się, nie musisz wiedzieć, jak to działa, ale po co go używać i jak go używać.
</div> 
<br> 
Powinieneś używać funkcji image() z dwóch powodów:
* Funkcja image przegląda motyw, aby znaleźć obraz. Jeśli motyw, nad którym pracujesz, jest rozszerzony na inny motyw i jeśli skopiujesz plik do miejsca, w którym lokalnie wstawiłeś obraz, ale obraz ten nie zostanie skopiowany do motywu lokalnego, przejdzie on przez drzewo dziedziczenia motywu, aby znaleźć miejsce to zdjęcie to.
* Będzie korzystać z menedżera zasobów, co poprawi wydajność Twojego motywu. Więcej informacji na ten temat znajdziesz w dokumentacji Yii Asset Manager: http://www.yiiframework.com/wiki/148/understanding-assets/
 h Romanian (ro)<div class="simplebox">[[File:help.png]] Dacă ești curios să știi ce face, îl poți găsi în codul de aici (versiunea RC3): [https://github.com/LimeSurvey/LimeSurvey/blob/f3737a75e428f604d68d2e5ba958f3eba3eba2 Funcția /application/core/LS_Twig_Extension.php#L219-L237 image() în RC3]
Dacă nu înțelegeți codul: nu vă faceți griji, nu trebuie să știți cum funcționează, dar de ce să folosește-l și cum să-l folosești.
</div> 
<br> 
Ar trebui să utilizați funcția image() din două motive:
* Imaginea funcției parcurge tema pentru a găsi imaginea. Dacă tema la care lucrați este extinsă la o altă temă și dacă copiați fișierul acolo unde ați inserat imaginea local, dar acea imagine nu este copiată în tema locală, va trece prin arborele de moștenire a temei pentru a găsi unde acea imagine este.
* Va folosi administratorul de active, astfel încât va îmbunătăți performanța temei dvs. Consultați documentația Yii Asset Manager pentru mai multe informații despre aceasta: http://www.yiiframework.com/wiki/148/understanding-assets/
 h Slovenian (sl)<div class="simplebox">[[Datoteka:help.png]] Če vas zanima, kaj počne, ga lahko najdete v kodi tukaj (različica RC3): [https://github.com/LimeSurvey/LimeSurvey/blob/f3737a75e428f604d68d2e5ba958f3eba3eba2e1 /application/core/LS_Twig_Extension.php#L219-L237 funkcija image() v RC3]
Če ne razumete kode: ne skrbite, ni vam treba vedeti, kako deluje, ampak zakaj uporabljajte in kako ga uporabljati.
</div> 
<br> 
 Funkcijo image() morate uporabiti iz dveh razlogov:
* Funkcija image se pomika po temi, da poišče sliko. Če je tema, na kateri delate, razširjena na drugo temo in če kopirate datoteko tja, kamor ste lokalno vstavili sliko, vendar ta slika ni kopirana v lokalno temo, bo prešla skozi drevo dedovanja teme, da bi našla, kje ta slika je.
* Uporabila bo upravitelja sredstev, zato bo izboljšala delovanje vaše teme. Oglejte si dokumentacijo Yii Asset Manager za več informacij o tem: http://www.yiiframework.com/wiki/148/understanding-assets/
 h Vietnamese (vi)<div class="simplebox">[[File:help.png]] Nếu bạn tò mò muốn biết nó làm gì, bạn có thể tìm thấy nó trong mã ở đây (phiên bản RC3): [https://github.com/LimeSurvey/LimeSurvey/blob/f3737a75e428f604d68d2e5ba958f3eba3eba2e1 Hàm /application/core/LS_Twig_Extension.php#L219-L237 image() trong RC3]
Nếu bạn không hiểu mã: đừng lo lắng, bạn không cần biết nó hoạt động như thế nào, nhưng tại sao phải sử dụng nó và cách sử dụng nó.
</div> 
<br> 
Bạn nên sử dụng hàm image() vì hai lý do:
* Hàm image lặp qua chủ đề để tìm hình ảnh. Nếu chủ đề bạn đang làm việc được mở rộng sang một chủ đề khác và nếu bạn sao chép tệp vào nơi bạn đã chèn ảnh cục bộ nhưng ảnh đó không được sao chép trong chủ đề cục bộ thì nó sẽ lặp qua cây kế thừa chủ đề để tìm vị trí bức ảnh đó là.
* Nó sẽ sử dụng trình quản lý tài sản, vì vậy nó sẽ cải thiện hiệu suất chủ đề của bạn. Xem tài liệu Trình quản lý tài sản Yii để biết thêm thông tin về nó: http://www.yiiframework.com/wiki/148/under Hiểu-assets/