Actions

Special

All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 15 translations.

NameCurrent message text
 h Bulgarian (bg)Изберете темите за дизайн, до които съответният потребител или потребителски групи трябва да имат достъп. След като приключите с избора или премахването на избора, не забравяйте да щракнете върху '''Запазване'': [[File:Save.png|0.75px]].
 h Danish (da)Vælg de designtemaer, som den respektive bruger eller brugergrupper skal have adgang til. Når du har afsluttet dit valg eller fravalg, glem ikke at klikke på '''Gem''': [[File:Save.png|0.75px]].
 h German (de)Wählen Sie die Designthemen aus, auf die der jeweilige Benutzer oder Benutzergruppen Zugriff haben soll. Nachdem Sie Ihre Auswahl bzw. Abwahl abgeschlossen haben, vergessen Sie nicht, auf „Speichern“ zu klicken: [[File:Save.png|0.75px]].
 h English (en)Select the design themes to which the respective user or user groups should have access. After you finished your selection or deselection, do not forget to click '''Save''': [[File:Save.png|0.75px]].
 h Spanish (es)Seleccione los temas de diseño a los que deben tener acceso los respectivos usuarios o grupos de usuarios. Una vez que haya terminado su selección o deseleccionación, no olvide hacer clic en '''Guardar''': [[File:Save.png|0.75px]].
 h French (fr)Sélectionnez les thèmes auxquels l'utilisateur ou les groupes d'utilisateurs respectifs doivent avoir accès. Après avoir terminé votre sélection ou désélection, n'oubliez pas de cliquer sur '''Sauvegarder''' : [[File:Save.png|0.75px]].
 h Hungarian (hu)Válassza ki azokat a tervezési témákat, amelyekhez az adott felhasználónak vagy felhasználói csoportoknak hozzáféréssel kell rendelkezniük. Miután befejezte a kijelölést vagy a kijelölés megszüntetését, ne felejtsen el a '''Mentés''' gombra kattintani: [[File:Save.png|0,75px]].
 h Italian (it)Selezionare i temi di progettazione a cui devono avere accesso i rispettivi utenti o gruppi di utenti. Dopo aver terminato la selezione o deselezione, non dimenticare di fare clic su '''Salva''': [[File:Save.png|0.75px]].
 h Japanese (ja)それぞれのユーザーまたはユーザーグループがアクセスする必要があるデザインテーマを選択します。選択または選択解除が完了したら、'''保存'''を押しますことを忘れないでください。[[File:Save.png|0.75px]]
 h Dutch (nl)Selecteer nu de thema's waar de gebruiker of de gebruikersgroep  toegang toe heeft. Druk daarna op '''Bewaar''' in de rechterbovenhoek: [[File:Save.png|0.75px]]
 h Polish (pl)Wybierz tematy projektowe, do których odpowiedni użytkownik lub grupy użytkowników powinni mieć dostęp. Po zakończeniu zaznaczania lub odznaczania nie zapomnij kliknąć „Zapisz”: [[File:Save.png|0.75px]].
 h Romanian (ro)Selectați temele de design la care ar trebui să aibă acces utilizatorul sau grupurile de utilizatori respective. După ce ați terminat selecția sau deselectarea, nu uitați să faceți clic pe „''Salvare''': [[File:Save.png|0,75px]].
 h Russian (ru)Теперь Вы можете выбрать шаблоны оформления доступные для данного пользователя. После того как Вы закончили с настройкой прав, нажмите '''Сохранить настройки'''.
 h Slovenian (sl)Izberite teme oblikovanja, do katerih naj imajo ustrezni uporabnik ali skupine uporabnikov dostop. Ko končate z izbiro ali razveljavitvijo izbire, ne pozabite klikniti '''Shrani'': [[File:Save.png|0.75px]].
 h Vietnamese (vi)Chọn chủ đề thiết kế mà người dùng hoặc nhóm người dùng tương ứng sẽ có quyền truy cập. Sau khi bạn chọn xong hoặc bỏ chọn, đừng quên nhấp vào '''Save''': [[File:Save.png|0.75px]].