All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | ==Персонализирани теми за въпроси== Темите за персонализирани въпроси, които не съответстват на текущата версия, не могат да бъдат инсталирани, но ще продължат да бъдат активни след надграждането. Повече информация за темите за въпроси можете да намерите тук https://manual .limesurvey.org/Question_themes |
| h Danish (da) | ==Tilpassede spørgsmålstemaer== Tilpassede spørgsmålstemaer, der ikke matcher den aktuelle version, kan ikke installeres, men vil stadig være aktive efter opgraderingen. Mere information om spørgsmålstemaer kan findes her https://manual .limesurvey.org/Question_themes |
| h German (de) | ==Benutzerdefinierte Fragethemen== Benutzerdefinierte Fragethemen, die nicht mit der aktuellen Version übereinstimmen, können nicht installiert werden, bleiben aber nach dem Upgrade weiterhin aktiv. Weitere Informationen zu Fragenthemen finden Sie hier https://manual.limesurvey.org/Question_themes |
| h English (en) | ==Custom question themes== Custom question themes that do not match the current version cannot be installed, but will still be active after the upgrade. More information about question themes can be found here https://manual.limesurvey.org/Question_themes. Custom JavaScript inserted into the survey theme or any of the questions in a survey will likely not work anymore as well. |
| h Spanish (es) | ==Temas de preguntas personalizados== Los temas de preguntas personalizados que no coinciden con la versión actual no se pueden instalar, pero seguirán activos después de la actualización. Más información sobre los temas de preguntas se puede encontrar aquí https://manual .limesurvey.org/Question_themes |
| h French (fr) | ==Thèmes de questions personnalisés== Les thèmes de questions personnalisés qui ne correspondent pas à la version actuelle ne peuvent pas être installés, mais seront toujours actifs après la mise à niveau. Plus d'informations sur les thèmes de questions peuvent être trouvées ici https://manual.limesurvey.org/Question_themes |
| h Hungarian (hu) | ==Egyéni kérdéstémák== Az aktuális verziónak nem megfelelő egyéni kérdéstémák nem telepíthetők, de a frissítés után továbbra is aktívak lesznek. A kérdéstémákról további információt itt talál: https://manual .limesurvey.org/Question_themes |
| h Italian (it) | ==Temi di domande personalizzati== I temi di domande personalizzati che non corrispondono alla versione corrente non possono essere installati, ma saranno ancora attivi dopo l'aggiornamento. Ulteriori informazioni sui temi delle domande possono essere trovate qui https://manual .limesurvey.org/Question_themes |
| h Japanese (ja) | ==カスタム質問テーマ== 現行バージョンと一致しないカスタム質問テーマはインストールできませんが、アップグレード後もアクティブになります。 質問テーマの詳細については、こちら https://manual.limesurvey.org/Question_themes/ja をご覧ください。アンケートテーマまたはアンケート内の質問に挿入されたカスタムJavaScriptについても、おそらく機能しなくなります。 |
| h Dutch (nl) | ==Aangepaste vraagthema's== Aangepaste vraagthema's die niet overeenkomen met de huidige versie kunnen niet worden geïnstalleerd, maar zullen na de upgrade nog steeds actief zijn. Meer informatie over vraagthema's vindt u hier https://handleiding .limesurvey.org/Question_themes. Aangepast JavaScript dat in het enquêtethema of een van de vragen in een enquête wordt ingevoegd, werkt waarschijnlijk ook niet meer. |
| h Polish (pl) | ==Niestandardowe motywy pytań== Niestandardowe motywy pytań, które nie pasują do aktualnej wersji, nie mogą zostać zainstalowane, ale będą nadal aktywne po aktualizacji. Więcej informacji na temat motywów pytań można znaleźć tutaj https://manual .limesurvey.org/Question_themes |
| h Romanian (ro) | ==Teme de întrebări personalizate== Temele de întrebări personalizate care nu se potrivesc cu versiunea curentă nu pot fi instalate, dar vor fi în continuare active după actualizare. Mai multe informații despre temele de întrebări pot fi găsite aici https://manual .limesurvey.org/Question_themes |
| h Slovenian (sl) | ==Teme vprašanj po meri== Tem vprašanj po meri, ki se ne ujemajo s trenutno različico, ni mogoče namestiti, vendar bodo po nadgradnji še vedno aktivne. Več informacij o temah vprašanj najdete tukaj https://manual .limesurvey.org/Question_themes |
| h Vietnamese (vi) | ==Chủ đề câu hỏi tùy chỉnh== Không thể cài đặt các chủ đề câu hỏi tùy chỉnh không phù hợp với phiên bản hiện tại nhưng vẫn sẽ hoạt động sau khi nâng cấp. Bạn có thể tìm thêm thông tin về chủ đề câu hỏi tại đây https://manual .limesurvey.org/Question_themes |