All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | * Преведете отговорите. Въпреки това, тъй като използваме предварително дефинирани набори от етикети, изберете правилния езиков раздел, за да добавите преведения набор от етикети като опции за отговор: |
| h Danish (da) | *Oversæt svarene. Men fordi vi bruger foruddefinerede etiketsæt, skal du vælge den rigtige sprogfane for at tilføje det oversatte etiketsæt som svarmuligheder: |
| h German (de) | *Übersetzen Sie die Antwortoptionen. Da vordefinierte Beschriftungssets verwendet werden, wählen Sie auch hier die richtige Sprache aus, um die übersetzten Beschriftungstexte als Antwortoptionen abzuspeichern: |
| h English (en) | *Translate the answers. However, because we use predefined label sets, select the right language tab to add the translated label set as answer options: |
| h Spanish (es) | *Traducir las respuestas. Sin embargo, debido a que utilizamos conjuntos de etiquetas predefinidos, seleccione la pestaña de idioma correcta para agregar el conjunto de etiquetas traducidas como opciones de respuesta: |
| h French (fr) | *Traduisez les réponses. Cependant, comme nous utilisons des jeux d'étiquettes prédéfinis, sélectionnez l'onglet de langue approprié pour ajouter le jeu d'étiquettes traduit comme options de réponse : |
| h Hungarian (hu) | * Fordítsa le a válaszokat. Mivel azonban előre meghatározott címkekészleteket használunk, válassza ki a megfelelő nyelvi lapot a lefordított címkekészlet válaszlehetőségekként történő hozzáadásához: |
| h Italian (it) | *Traduci le risposte. Tuttavia, poiché utilizziamo set di etichette predefiniti, seleziona la scheda della lingua corretta per aggiungere il set di etichette tradotto come opzioni di risposta: |
| h Japanese (ja) | *回答を翻訳してください。 ただし、定義済みのラベルセットを使用するため、適切な言語タブを選択して、翻訳されたラベルセットを回答オプションとして追加します。 |
| h Dutch (nl) | *Vertaal de antwoorden. Omdat we een gedefinieerde labelset gebruiken, moet je eerst de goede taal-tab kiezen om de vertaalde labelset als antwoordopties toe te voegen: |
| h Polish (pl) | *Przetłumacz odpowiedzi. Ponieważ jednak używamy predefiniowanych zestawów etykiet, wybierz odpowiednią zakładkę języka, aby dodać przetłumaczony zestaw etykiet jako opcje odpowiedzi: |
| h Romanian (ro) | * Traduceți răspunsurile. Cu toate acestea, deoarece folosim seturi de etichete predefinite, selectați fila de limbă potrivită pentru a adăuga setul de etichete tradus ca opțiuni de răspuns: |
| h Slovenian (sl) | *Prevedi odgovore. Ker pa uporabljamo vnaprej določene nabore oznak, izberite zavihek pravega jezika, da dodate preveden nabor oznak kot možnosti odgovora: |
| h Vietnamese (vi) | *Dịch câu trả lời. Tuy nhiên, vì chúng tôi sử dụng bộ nhãn được xác định trước nên hãy chọn tab ngôn ngữ phù hợp để thêm bộ nhãn đã dịch làm tùy chọn trả lời: |