All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 15 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | <div class="simplebox">[[Файл:help.png]] '''Подсказка'': много е ценно да отмените разрешението за запис за потребителя на уеб сървъра в тези поддиректории на LimeSurvey, които не го изискват. Наистина, дори ако може да бъде открита уязвимост на LimeSurvey, основните файлове пак ще бъдат защитени от незаконна модификация благодарение на разрешенията на файловата система.</div> |
| h Danish (da) | <div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Tip''': det er meget værdifuldt at tilbagekalde skrivetilladelse for webserverbrugeren til disse LimeSurvey-undermapper, som ikke kræver det. Faktisk, selvom en LimeSurvey-sårbarhed kan blive opdaget, vil hovedfilerne stadig være beskyttet mod en ulovlig ændring takket være filsystemets tilladelser.</div> |
| h German (de) | <div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Hinweis''': Es ist sehr nützlich, dem Webserverbenutzer die Schreibberechtigung für diese LimeSurvey-Unterverzeichnisse zu entziehen, die diese nicht benötigen. Selbst wenn eine LimeSurvey-Schwachstelle entdeckt wird, sind die Hauptdateien dank der Dateisystemberechtigungen dennoch vor einer unerlaubten Änderung geschützt.</div> |
| h English (en) | <div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Hint''': it is very valuable to revoke write permission for the web server user to these LimeSurvey sub-directories that do not require it. Indeed, even if a LimeSurvey vulnerability might be discovered, the main files will still be protected from an illicit modification thanks to the file system permissions.</div> |
| h Spanish (es) | <div class="simplebox">[[Archivo:help.png]] '''Sugerencia''': es muy valioso revocar el permiso de escritura del usuario del servidor web en estos subdirectorios de LimeSurvey que no lo requieren. De hecho, incluso si se descubriera una vulnerabilidad de LimeSurvey, los archivos principales seguirán estando protegidos contra modificaciones ilícitas gracias a los permisos del sistema de archivos.</div> |
| h French (fr) | <div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Astuce''' : il est très utile de révoquer l'autorisation d'écriture de l'utilisateur du serveur Web sur ces sous-répertoires LimeSurvey qui n'en ont pas besoin. En effet, même si une vulnérabilité LimeSurvey était découverte, les fichiers principaux seront toujours protégés d'une modification illicite grâce aux permissions du système de fichiers.</div> |
| h Hungarian (hu) | <div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Tipp''': nagyon hasznos visszavonni a webszerver-felhasználó írási engedélyét ezekbe a LimeSurvey alkönyvtárakba, amelyekhez nincs szükség rá. Valójában még ha a LimeSurvey biztonsági rését felfedezik is, a fő fájlok továbbra is védettek lesznek a tiltott módosításokkal szemben, köszönhetően a fájlrendszer engedélyeinek.</div> |
| h Italian (it) | <div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Suggerimento''': è molto utile revocare il permesso di scrittura per l'utente del server web a queste sottodirectory di LimeSurvey che non lo richiedono. Infatti, anche se venisse scoperta una vulnerabilità di LimeSurvey, i file principali saranno comunque protetti da modifiche illecite grazie ai permessi del file system.</div> |
| h Japanese (ja) | <div class="simplebox">[[File:help.png]] '''ヒント''': ウェブサーバーユーザーの書き込み権限が必要ないLimeSurveyのサブディレクトリーでは、その権限を取り消すことが非常に重要です。仮にLimeSurveyの脆弱性が発見されても、ファイルシステムのアクセス権限によって、メインファイルが不正に変更されることがなくなります、</div> |
| h Dutch (nl) | <div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Hint''': het is zeer nuttig om de schrijfrechten voor de webservergebruiker in te trekken op bepaalde mappen. Mocht er dan een beveiligingslek in de software ontdekt worden, dan worden de bestanden nog steeds beschermd door de bestandsrechten van het systeem.</div> |
| h Polish (pl) | <div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Wskazówka'': bardzo cenne jest odebranie użytkownikowi serwera WWW uprawnień do zapisu w tych podkatalogach LimeSurvey, które tego nie wymagają. Rzeczywiście, nawet jeśli zostanie wykryta luka w LimeSurvey, główne pliki będą nadal chronione przed nielegalną modyfikacją dzięki uprawnieniom systemu plików.</div> |
| h Romanian (ro) | <div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Sugestie''': este foarte valoros să revocați permisiunea de scriere pentru utilizatorul serverului web în aceste subdirectoare LimeSurvey care nu o necesită. Într-adevăr, chiar dacă ar putea fi descoperită o vulnerabilitate LimeSurvey, fișierele principale vor fi totuși protejate de o modificare ilegală datorită permisiunilor sistemului de fișiere.</div> |
| h Russian (ru) | <div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Подсказка''': очень полезно явно запретить запись во все каталоги, куда Web-сервер и не должен иметь права записывать данные. В этом случае, даже если и будет обнаружена уязвимость LimeSurvey, то основные файлы будут защищены от несанкционированного изменения благодаря правам на файлы в файловой системе.</div> |
| h Slovenian (sl) | <div class="simplebox">[[Datoteka:help.png]] '''Namig'': zelo dragoceno je preklic dovoljenja za pisanje za uporabnika spletnega strežnika v te podimenike LimeSurvey, ki tega ne potrebujejo. Dejansko, tudi če se odkrije ranljivost LimeSurvey, bodo glavne datoteke še vedno zaščitene pred nedovoljenimi spremembami zahvaljujoč dovoljenjem datotečnega sistema.</div> |
| h Vietnamese (vi) | <div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Gợi ý''': việc thu hồi quyền ghi đối với người dùng máy chủ web đối với các thư mục con LimeSurvey không yêu cầu điều đó là rất có giá trị. Thật vậy, ngay cả khi lỗ hổng LimeSurvey có thể được phát hiện, các tệp chính vẫn sẽ được bảo vệ khỏi sửa đổi bất hợp pháp nhờ vào quyền của hệ thống tệp.</div> |