Actions

Special

All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 14 translations.

NameCurrent message text
 h Bulgarian (bg)<div class="simplebox">[[Файл:help.png]] '''Подсказка:''' Ако използвате Linux, тогава в зависимост от конфигурацията на уеб сървъра ви ще трябва да chmod правата върху папките с възможност за запис на 755 или 777. Опитайте първо 755 - ако е не работи "надграждане" до 777.</div>
 h Danish (da)<div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Tip:''' Hvis du bruger Linux, skal du afhængigt af din webserver-konfiguration ændre rettighederne på de skrivbare mapper til 755 eller 777. Prøv først 755 - hvis det virker ikke 'opgrader' til 777.</div>
 h German (de)<div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Hinweis:''' Wenn Sie Linux nutzen, dann müssen Sie abhängig von Ihrer Webserver-Konfiguration die Rechte auf den Verzeichnissen nach chmod 755 oder 777 ändern. Versuchen Sie zuerst 755 - wenn das nicht funktioniert 'upgraden' Sie auf 777.</div>
 h English (en)<div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Hint:''' If you are using Linux then depending on your webserver configuration you will have to chmod the rights on the writable folders to 755 or 777. Try 755 first - if it does not work 'upgrade' to 777.</div>
 h Spanish (es)<div class="simplebox">[[Archivo:help.png]] '''Sugerencia:''' Si está utilizando Linux, dependiendo de la configuración de su servidor web, tendrá que cambiar los derechos de las carpetas de escritura a 755 o 777. Pruebe primero con 755, si es así. no funciona 'actualizar' a 777.</div>
 h French (fr)<div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Astuce :''' Si vous utilisez Linux, en fonction de la configuration de votre serveur Web, vous devrez modifier les droits sur les dossiers inscriptibles en 755 ou 777. Essayez d'abord 755 - si c'est le cas. ne fonctionne pas avec la "mise à niveau" vers 777.</div>
 h Hungarian (hu)<div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Tipp:''' Ha Linuxot használ, akkor a webszerver konfigurációjától függően módosítania kell az írható mappák jogait 755-re vagy 777-re. Először próbálja meg a 755-öt - ha igen nem működik 'frissítés' 777-re.</div>
 h Italian (it)<div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Suggerimento:''' Se stai usando Linux, a seconda della configurazione del tuo server web dovrai cambiare i diritti sulle cartelle scrivibili a 755 o 777. Prova prima 755 - se non funziona 'aggiornamento' a 777.</div>
 h Japanese (ja)<div class="simplebox">[[File:help.png]] '''ヒント:''' Linuxを使っている場合は、ディレクトリなどを書き込み可能にするときは chmod 755 か 777 にします。755を先に試してください。それでだめなら777も試してください。</div>
 h Dutch (nl)<div class="simplebox">[[File:help.png]] '''TIP:''' Op Linux-systemen kun je afhankelijk van de webserver de rechten instellen als 755 of 777. Chmod eerst de directories naar 755: mocht dat niet werken gebruik dan 777.</div>
 h Polish (pl)<div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Wskazówka:''' Jeśli używasz Linuksa, to w zależności od konfiguracji twojego serwera WWW będziesz musiał zmienić uprawnienia do zapisywalnych folderów na 755 lub 777. Spróbuj najpierw 755 - jeśli tak nie działa „aktualizacja” do wersji 777.</div>
 h Romanian (ro)<div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Sugestie:''' Dacă utilizați Linux, atunci, în funcție de configurația serverului dvs. web, va trebui să modificați drepturile de pe folderele care pot fi scrise la 755 sau 777. Încercați mai întâi 755 - dacă este nu funcționează „upgrade” la 777.</div>
 h Slovenian (sl)<div class="simplebox">[[Datoteka:help.png]] '''Namig:''' Če uporabljate Linux, boste morali, odvisno od konfiguracije spletnega strežnika, spremeniti pravice za zapisljive mape na 755 ali 777. Najprej poskusite 755 - če je ne deluje 'nadgradnja' na 777.</div>
 h Vietnamese (vi)<div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Gợi ý:''' Nếu bạn đang sử dụng Linux thì tùy thuộc vào cấu hình máy chủ web của bạn, bạn sẽ phải chmod quyền trên các thư mục có thể ghi thành 755 hoặc 777. Hãy thử 755 trước - nếu có không hoạt động 'nâng cấp' lên 777.</div>