All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | <div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Забележка:''' И двете настройки ($defaultuser и $defaultpass) се използват '''само''' за първоначалната настройка. След като LimeSurvey е настроил базата данни, тези настройки изобщо не се използват.</div> |
| h Danish (da) | <div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Bemærk:''' Begge indstillinger ($defaultuser og $defaultpass) bruges '''kun''' til den indledende opsætning. Efter at LimeSurvey har sat databasen op, bruges disse indstillinger slet ikke.</div> |
| h German (de) | <div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Hinweis:'' Beide Einstellungen ($defaultuser und $defaultpass) werden '''nur'' für die Ersteinrichtung verwendet. Nachdem LimeSurvey die Datenbank eingerichtet hat, werden diese Einstellungen überhaupt nicht mehr verwendet.</div> |
| h English (en) | <div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Note:''' Both settings ($defaultuser and $defaultpass) are used '''only''' for the initial setup. After LimeSurvey has set up the database these settings are not used at all.</div> |
| h Spanish (es) | <div class="simplebox">[[Archivo:help.png]] '''Nota:''' Ambas configuraciones ($defaultuser y $defaultpass) se usan '''sólo''' para la configuración inicial. Después de que LimeSurvey haya configurado la base de datos, estas configuraciones no se utilizan en absoluto.</div> |
| h French (fr) | <div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Remarque :''' Les deux paramètres ($defaultuser et $defaultpass) sont utilisés '''uniquement''' pour la configuration initiale. Une fois que LimeSurvey a configuré la base de données, ces paramètres ne sont plus utilisés du tout.</div> |
| h Hungarian (hu) | <div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Megjegyzés:''' Mindkét beállítás ($defaultuser és $defaultpass) '''csak''' használatos a kezdeti beállításhoz. Miután a LimeSurvey beállította az adatbázist, ezek a beállítások egyáltalán nem használatosak.</div> |
| h Italian (it) | <div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Nota:''' Entrambe le impostazioni ($defaultuser e $defaultpass) sono utilizzate '''solo''' per la configurazione iniziale. Dopo che LimeSurvey ha configurato il database, queste impostazioni non vengono più utilizzate.</div> |
| h Japanese (ja) | <div class="simplebox">[[File:help.png]] '''注意:''' $defaultuserと$defaultpassの2つの設定は最初のセットアップ時'''のみ'''使用されます。LimeSurveyがデータベースを設定した後、これらの設定はまったく使用されません。</div> |
| h Dutch (nl) | <div class="simplebox">[[File:help.png]] '''NB:''' Beide instellingen ($defaultuser en $defaultpass) worden '''alleen''' gebruikt bij de setup. Na aanmaken van de database worden ze niet meer gebruikt.</div> |
| h Polish (pl) | <div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Uwaga:''' Obydwa ustawienia ($defaultuser i $defaultpass) są używane '''tylko''' podczas początkowej konfiguracji. Po skonfigurowaniu bazy danych przez LimeSurvey ustawienia te nie są w ogóle używane.</div> |
| h Romanian (ro) | <div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Notă:''' Ambele setări ($defaultuser și $defaultpass) sunt folosite '''doar''' pentru configurarea inițială. După ce LimeSurvey a configurat baza de date, aceste setări nu sunt utilizate deloc.</div> |
| h Slovenian (sl) | <div class="simplebox">[[Datoteka:help.png]] '''Opomba:''' Obe nastavitvi ($defaultuser in $defaultpass) se uporabljata '''samo''' za začetno nastavitev. Ko LimeSurvey nastavi bazo podatkov, se te nastavitve sploh ne uporabljajo.</div> |
| h Vietnamese (vi) | <div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Lưu ý:''' Cả hai cài đặt ($defaultuser và $defaultpass) đều được sử dụng '''chỉ''' cho thiết lập ban đầu. Sau khi LimeSurvey thiết lập cơ sở dữ liệu, các cài đặt này hoàn toàn không được sử dụng.</div> |