All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 19 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | ===Съвместимост с браузър=== '''За анкетата''', в момента поддържаме IE11 (интранет режимът е изключен) и всички по-нови сравними браузъри като Edge, FF, Chrome, Opera и т.н. с активиран JavaScript. |
| h Danish (da) | ===Browserkompatibilitet=== '''Til den side, der tager undersøgelsen''', understøtter vi i øjeblikket IE11 (intranet-tilstand ekskluderet) og alle nyere sammenlignelige browsere som Edge, FF, Chrome, Opera osv. med aktiveret JavaScript. |
| h German (de) | ===Browserkompatibilität=== '''Für Umfrageteilnehmer unterstützen wir derzeit IE11 (Intranet-Modus ausgenommen) und alle neueren vergleichbaren Browser wie Edge, FF, Chrome, Opera usw. mit aktiviertes JavaScript. |
| h English (en) | ===Browser compatibility=== '''For the survey-taking side''', we currently support IE11 (intranet-mode excluded) and all newer comparable browsers like Edge, FF, Chrome, Opera etc. with activated JavaScript. |
| h Spanish (es) | ===Compatibilidad del navegador=== '''Para la parte que realiza encuestas''', actualmente admitimos IE11 (excluido el modo intranet) y todos los navegadores comparables más nuevos como Edge, FF, Chrome, Opera, etc. con JavaScript activado. |
| h French (fr) | ==Compatibilité des navigateurs== '''Pour la partie "réponse aux questionnaires"''', nous supportons actuellement Internet Explorer 11 (sauf en mode intranet) et tous les navigateurs récents tels que Edge, Firefox, Chrome, Opera, etc., avec JavaScript activé. |
| h Hungarian (hu) | ===Böngésző kompatibilitás=== '''A felmérések szempontjából''' jelenleg támogatjuk az IE11-et (kivéve az intranet módot) és minden újabb hasonló böngészőt, mint például az Edge, FF, Chrome, Opera stb. aktivált JavaScript. |
| h Italian (it) | ===Compatibilità con i browser=== '''Per chi partecipa ai sondaggi''', attualmente supportiamo IE11 (modalità intranet esclusa) e tutti i browser comparabili più recenti come Edge, FF, Chrome, Opera ecc. con JavaScript attivato. |
| h Japanese (ja) | ===ブラウザの互換性=== '''アンケート回答者側'''は、現在、IE11（イントラネットモードを除く）と、Edge、FireFox、Chrome、Opera など、比較的新しく、また同等で、JavaScript を有効にしたブラウザをサポートしています。 |
| h Dutch (nl) | ===Webbrowser compatibiliteit=== '''Bij het invullen van de enquête''' ondersteunen we IE11 (geen intranet-mode) en alle nieuwere vergelijkbare webbrowsers zoals Firefox, Chrome, Opera, ... met JavaScript ingeschakeld. |
| h Occitan (oc) | ===La compatibilitat del navigador=== Pour l'enquête prenez actuellement nous soutenons IE7 et tous les nouveaux comparable navigateurs comme FF, Chrome, Opera, etc. Pour la partie d'administration actuellement nous soutenons IE9 et tous les nouveaux comparable navigateurs comme FF, Chrome, Opera, etc. Nous ne soutenons aucune version de IE fonctionnant en Intranet ou en mode de mode de Compatibilité! |
| h Polish (pl) | ===Kompatybilność z przeglądarkami=== '''Dla strony biorącej udział w ankiecie'', obecnie obsługujemy IE11 (z wyłączeniem trybu intranetu) i wszystkie nowsze, porównywalne przeglądarki, takie jak Edge, FF, Chrome, Opera itp. z aktywowany JavaScript. |
| h Romanian (ro) | ===Compatibilitate browser=== '''Pentru partea de sondaj''', în prezent acceptăm IE11 (exclus modul intranet) și toate browserele comparabile mai noi, cum ar fi Edge, FF, Chrome, Opera etc. cu JavaScript activat. |
| h Russian (ru) | ==Совместимость с браузерами== Для '''стороны проводящей опрос''' в настоящее время мы поддерживаем IE11 (исключая режим интрасети) и все более новые сопоставимые браузеры такие как Edge, FireFox, Chrome, Opera и т.д. с активированным JavaScript. |
| h Slovenian (sl) | ===Združljivost z brskalniki=== '''Za anketirance''' trenutno podpiramo IE11 (intranetni način je izključen) in vse novejše primerljive brskalnike, kot so Edge, FF, Chrome, Opera itd. aktiviran JavaScript. |
| h Turkish (tr) | ==Tarayıcı uyumluluğu== '''Anket-doldurma tarafında''' şu an için IE11 (intranet-mode hariç) ve Edge, FF, Chrome, Opera vb. gibi yeni tarayıcıları, JavaScript etkin olmak şartıyla, desteklemekteyiz. |
| h Vietnamese (vi) | ===Khả năng tương thích của trình duyệt=== '''Đối với bên tham gia khảo sát''', chúng tôi hiện hỗ trợ IE11 (không bao gồm chế độ mạng nội bộ) và tất cả các trình duyệt tương đương mới hơn như Edge, FF, Chrome, Opera, v.v. JavaScript được kích hoạt. |
| h Chinese (China) (zh-cn) | ===兼容浏览器=== 受访者端可使用的浏览器包括IE11及以上，FireFox, Chrome, Opera, 等等(需启用JavaScript)。 不支持任何内网模式或兼容模式的IE版本! |
| h Traditional Chinese (zh-hant) | ===瀏覽器相容性=== For the survey taking side we currently support IE9 and all newer comparable browsers like FF, Chrome, Opera, etc. For the administration part we currently support IE11 and all newer comparable browsers like FF, Chrome, Opera, etc. We do not support any IE version running in Intranet-mode or Compatibility-mode! |