All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | *''''Импортиране на времена (ако има)'''': времената не се показват в таблицата с отговори, а в таблицата с времена. Ако е активирано, времената също ще бъдат импортирани. |
| h Danish (da) | *'''Importer timings (hvis de findes)''': timings vises ikke i responstabellen, men i timingstabellen. Hvis det er aktiveret, importeres timingen også. |
| h German (de) | *'''Timings importieren (falls vorhanden)''': Timings werden nicht in der Antworttabelle, sondern in der Timings-Tabelle angezeigt. Wenn aktiviert, werden auch die Zeiten importiert. |
| h English (en) | *'''Import timings (if exist)''': timings are not displayed in the response table but in the timings table. If enabled, the timings will also be imported. |
| h Spanish (es) | *'''Importar tiempos (si existen)''': los tiempos no se muestran en la tabla de respuestas sino en la tabla de tiempos. Si está habilitado, los tiempos también se importarán. |
| h French (fr) | *'''Importer les timings (si existants)''' : les timings ne sont pas affichés dans la table de réponses mais dans la table des timings. Si activé, les horaires seront également importés. |
| h Hungarian (hu) | *'''Importálási időzítések (ha léteznek)''': az időzítések nem a választáblázatban, hanem az időzítési táblázatban jelennek meg. Ha engedélyezve van, az időzítések is importálva lesznek. |
| h Italian (it) | *'''Tempi di importazione (se esistenti)''': i tempi non vengono visualizzati nella tabella delle risposte ma nella tabella dei tempi. Se abilitato, verranno importati anche i tempi. |
| h Japanese (ja) | * '''回答タイミングを（もしあれば）インポートする''': タイミングは回答テーブルではなくタイミングテーブルに表示されます。有効にすると、タイミングもインポートされます。 |
| h Dutch (nl) | * '''Importeer tijdmetingen (indien aanwezig)''': tijdmetingen worden in een andere tabel opgeslagen. Indien aangevinkt worden ook de tijdmetingen geïmporteerd. |
| h Polish (pl) | *'''Importuj czasy (jeśli istnieją)''': czasy nie są wyświetlane w tabeli odpowiedzi, ale w tabeli czasów. Jeśli ta opcja jest włączona, czasy również zostaną zaimportowane. |
| h Romanian (ro) | *'''Import timings (dacă există)''': cronometrele nu sunt afișate în tabelul de răspuns, ci în tabelul de timpi. Dacă este activată, orarile vor fi de asemenea importate. |
| h Slovenian (sl) | *''''Uvozi čase (če obstajajo)'''': časi niso prikazani v tabeli odgovorov, temveč v tabeli časov. Če je omogočeno, bodo uvoženi tudi časi. |
| h Vietnamese (vi) | *'''Nhập thời gian (nếu tồn tại)''': thời gian không được hiển thị trong bảng phản hồi mà trong bảng thời gian. Nếu được bật, thời gian cũng sẽ được nhập. |